SpongeBob: differenze tra le versioni

Versione delle 21:42, 2 lug 2019

Versione delle 08:39, 3 lug 2019

Riga 137:

! Nome personaggio || Doppiatore originale {{Bandiera|USA}} || Doppiatore italiano {{Bandiera|ITA}}

|-

| [[SpongeBob SquarePants]] || [[Tom Kenny]] ||[[Claudio Moneta]] (St.1-5, Film), [[Enzo Iacchetti]] (ep. 5x18), [[Giorgio Bonino]] (Memorie dal Freezer, prima trasmissione,) St.6-12, Film)

|-

| [[Patrick Stella]] || [[Bill Fagerbakke]] || [[Pietro Ubaldi]]

Riga 147:

| [[Sheldon J. Plankton]] || [[Mr. Lawrence]] || [[Riccardo Rovatti]]

|-

| [[Karen Plankton]] || [[Jill Talley]] || [[Rosa Leo Servidio|Rosa Servidio]]

|-

| [[Sandy Cheeks]] || [[Carolyn Lawrence]] ||<blockquote> [[Laura Brambrilla (St.1-7), Adriana Brambrilla (St.8-12, Film), Jenny De Cesarei (Film)</blockquote>Brambilla]]

|-

| [[Signora Puff]] || [[Mary Jo Catlett]] || [[Graziella Porta]]

|-

| [[Perla Krabs]] || [[Lori Alan]] || [[Rosa Leo Servidio|Rosa Servidio]]

|-

| [[Gary (SpongeBob)|Gary]] || [[Tom Kenny]] || [[Federico Danti|Nessuno]], o[[Pietro Federico DantiUbaldi]] (st.7+)

|-

| Patchy il pirata || [[Tom Kenny]] || [[Lorenzo Scattorin]], [[Claudio Moneta]] (st.10+)

|-

| Potty il pappagallo || [[Stephen Hillenburg]], [[Paul Tibbitt]] || [[Claudio Beccari]], [[Diego Sabre]]

|-

| Narratore || [[Tom Kenny]] || [[Federico Danti]], [[Claudio Moneta]], [[Claudio Beccari]], [[Mattia Bressan]]

|-

| Mamma Krabs

| [[Paul Tibbitt]], [[Sirena Irwin]] || [[Grazia Migneco|Vittoria]], Migneco[[Mario Zucca]] (nell'episodio "Nemico in famiglia")

|-

| Larry || [[Doug Lawrence]] || [[Diego Sabre|Nino Sabre]] (st.1-9), [[Luca Bottale]] (st.10+)

|-

| [[Olandese Volante (Spongebob)|Olandese Volante]] || [[Brian Doyle-Murray|Bryan Doyle-Murray]] || [[Riccardo Lombardo]] (voce principale), [[Oliviero Corbetta]], [[Paolo Sesana]], [[Federico Danti]]

|-

| [[Waterman & Supervista|Waterman]] || [[Ernest Borgnine]] || [[Antonio Paiola]]

Riga 174:

| [[Waterman & Supervista|Supervista]] || [[Tim Conway]] || [[Diego Sabre]]

|-

| Nettuno || [[Jeffrey Tambor]], [[Billy West]] || [[Oliviero Corbetta]] (''La spatola nel grasso''), e[[Alessandro Maria D'Errico]] (''La ribellione di Tritone), Saverio indrio (Film)'')

|-

| Tritone || [[Sebastian Bach]] (cantante degli [[Skid Row]]) || [[Paolo De Santis]]