削除された内容 追加された内容
m 外部リンクの修正 http:// -> https:// (articles.latimes.com) (Botによる編集)
シーズン1から: ドラマシリーズ『ザ・ピット』がエミー賞受賞。同作へのノア・ワイリーと『ER』の脚本家たちの関与について。
 
380行目:
: 演:[[ノア・ワイリー]] ([[:en:Noah Wyle|Noah Wyle]])、吹替:[[平田広明]]
: 1970年6月4日生まれの双子座。血液型はOマイナス。大財閥の創業者の孫。[[#ジョン・“ジャック”・カーター・ジュニア|父親ロウランド・カーター]]{{efn2|シーズン8からは名前がジョン・ジャック・カーターに変更されている。}}はシカゴ・マガジンの「資産家リスト」の中で、ランキング27位(純資産1億7千8百万ドル)と報じられる。カウンティ総合病院のデイヴィス心臓病棟の増築に多額の寄付をしたハワード・デイヴィスの息子グレッグとは高校時代の同級生。幼少期、兄ロバートを[[急性骨髄性白血病]]で亡くすが、治療に当った医師の仕事ぶりを見て、弁護士になれという両親の反対を押し切って医師になった。彼が[[ノースウェスタン大学]]医学部3年の学生として研修でERにやってくるところから第1話は始まり、研修初日に酷い傷を見て[[迷走神経#迷走・迷走神経反射|迷走神経反射]]を起こしうなだれるシーンは長い間オープニングフィルムで使用され、本ドラマを象徴するカットともなった。のちに外科のサブ・インターン(シーズン2)→[[#ピーター・ベントン|ベントン]]が主宰するブルー・チーム所属の外科インターン(シーズン3)→ERインターン(シーズン4)→ERレジデント(シーズン6)→ERチーフレジデント(シーズン8)→スタッフドクター(シーズン9 -)。[[#マーク・グリーン|グリーン]]の死後はオープニングでトップにクレジットされる。医学生[[#ルーシー・ナイト|ルーシー]]が刺殺された際に自身も刺されて重傷を負う。そのPTSDから薬物依存となってしまうが、ベントンらの支えでプログラムを経て克服した。その後カーターの強い要望で[[#ケリー・ウィーバー|ウィーバー]]に病院内の警備体制の強化を直談判し、紆余曲折があったものの認められ、ERの警備員増員と金属探知機導入などが決定された。シーズン9で恋人[[#アビー・ロックハート|アビー]]との関係や[[#ミリセント・カーター|祖母]]の死によって思い悩んでいるときに、国際医療同盟の活動に参加していた[[#ルカ・コバッチュ|コバッチュ]]に助けを求められてアフリカ・[[コンゴ民主共和国]]の難民キャンプでの医療支援活動に参加する。シーズン10では強い意思でコンゴの激戦区に残ったコバッチュが死亡したとの連絡を受け、彼を残してきてしまった罪悪感から再びコンゴに飛び、コバッチュの生存を確認する。彼をアメリカへ送ったのちも自分の居場所と使命を見出しコンゴに留まる。そこで知り合ったアフリカとフランスのハーフの保健局員・[[#マケンバ・リカス|ケム]]と親密になり妊娠した彼女の出産のため帰国するが、9ヶ月目で[[臍帯]]の[[真結節]]により死産し、ケムは母国[[フランス]]へ帰国する。その後、ソーシャルワーカーの[[#ウェンデル・ミード|ウェンデル]]と付き合い始めるがほどなく破局した。シーズン11終盤で終身在職権を獲得して医学部助教授となるが、間もなくケムを追ってERを去りフランスへ旅立つ。その後医療活動に参加するため再びアフリカに行き、シーズン12ではその姿が数話描かれた。シーズン15では、かつての刺傷とアフリカでの病で腎機能を完全に喪失し帰国、カウンティに復職する一方で腎臓の移植手術を受ける(シーズン15第16話)。ケムとは結婚したが別居中。最終シーズン15最終(22)話では、残り僅かとなったカーター財閥のほとんどすべての資力を投じて医療施設「ジョシュア・マカロ・カーター・センター」(名称は死産となった息子の名前に由来)をシカゴに完成させる。プレイボーイで[[#スーザン・ルイス|スーザン]]、アビーをはじめ、医学生の[[#ハーパー・トレイシー|ハーパー・トレイシー]]、小児外科医の[[#アビー・キートン|アビー・キートン]]、[[#エレイン・ニコルズ|従兄弟の元妻]]など、数々の女性と浮き名を流した。
: 演じたノア・ワイリーは2025年、本作のメインライターだったジョン・ウェルズ、スコット・ゲミル、ジョー・サックスと共にERを舞台にしたドラマ『ザ・ピット/ピッツバーグ緊急医療室』を企画し、自身が主演、製作総指揮、脚本と演出を兼任した。2025年1月10日から[[HBO Max]]が10ヵ国以上で配信開始し(日本ではUNEXT、Apple TVなどで視聴可能)好評を得て、『ER』同様プライムタイム・エミー賞の複数部門で受賞を果たした。
; {{Visible anchor|キャロル・ハサウェイ}} ([[:en:Carol Hathaway|Carol Hathaway]])(シーズン1 - 6・15){{efn2|元々はシーズン1第1話のみの出演予定だったが放送後の反響が大きく、レギュラーとなった。}}
: 演:[[ジュリアナ・マルグリーズ|ジュリアナ・マルグリース]] ([[:en:Julianna Margulies|Julianna Margulies]])、吹替:[[野沢由香里]]