'''Maiden Japan''' è uno studio che concede licenze per anime, creato nel 2010, che concede licenze di serie sottotitolate e doppiaggi in inglese la cui distribuzione è affidata Section23.<ref>{{Cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-03-19/section23-films-licenses-papillion-rose-la-corda-doro|titolo=Section23 Films Licenses Papillion Rose, La Corda D'oro (Updated)|editore=Anime News Network|data=March 19, 2010|accesso=November 13, 2013}}</ref> Maiden Japan è un'etichetta sorella di Switchblade Pictures. I titoli concessi in licenza includono nuove serie sottotitolate e titoli di anime classici degli anni 80 e 90 (come ''[[Patlabor]]'', ''[[ Dominion (manga) |New Dominion Tank Police]]'' e ''[[Le ali di Honneamise|Royal Space Force: The Wings of Honnêamise]]''). La prima uscita per Maiden Japan è stata la commedia erotica ''[[Papillon Rose]]'' come collezione di DVD sottotitolati, nel 2010.