FLCL: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Gabrasca (discussione | contributi)
Doppiaggio: tolgo informazioni ripetute già nell'infobox
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile avanzata
Gabrasca (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 35:
|studio doppiaggio Italia = [[Cooperativa Eddy Cortese]]
|direttore doppiaggio Italia = [[Paolo Cortese (doppiatore)|Paolo Cortese]]
|direttore doppiaggio Italia 2 = [[Gualtiero Cannarsi]]
|immagine = Flcl scheda.jpg
|didascalia = La copertina del primo disco dell'edizione italiana dell'anime, raffigurante Haruko Haruhara
Riga 68 ⟶ 67:
|volumi totali = 2
|editore Italia = [[Play Press]]
|data inizio Italia = 27 febbraio
|data fine Italia = 30 maggio 2003
|periodicità Italia = trimestrale
Riga 145 ⟶ 144:
[[File:FLCL.png|thumb|Naota e Mamimi]]
;{{Nihongo|Naota Nandaba|ナンダバ ナオ太}}
: Il protagonista. 12 anni, vive con il padre da quando il fratello è andato in [[Americhe|America]] a giocare a baseball. È il miglior amico di Mamimi, la ragazzafidanzata del fratello., Amiciziaamicizia che a volte sembra qualcosa di più. È convinto che nella sua città non succeda nulla e continua a ripeterlo anche dopo l'avvio degli strani avvenimenti che gli ruotano intorno. La sua testa è particolarmente utile ai fini di Haruko.
:
;{{Nihongo|Tasuku Nandaba|ナンダバ タスク}}
: Fratello di Naota., ha 17 anni, ragazzofidanzato di Mamimi, anche se non è moltopartito chiaroper ilgli loroStati rapportoUniti vistoper chegiocare di lui non si hanno praticamente altrea notiziebaseball. NonostanteViene nonpreso compaiacome maimodello ine video,riferimento indal realtà egli è un punto di riferimento perfratello Naotaminore.
 
;{{Nihongo|Kamon Nandaba|ナンダバ カモン}}
: Padre di Naota. Vive col figlio e col proprio padre Shigekuni, che probabilmente aiutava nel portare avanti il panificio. Un tempo era un editore di successo per una rivista, ma attualmente lavora solo nel suo stesso giornale tabloid dal titolo "Come on Mabase" (notare il gioco di parole tra il suo nome, Kamon, e la prunoncia di "come on") in cui spettegola a proposito degli avvenimenti della città, come ad esempio i rapporti tra il sindaco e la Medichal MechanicaMeccanica. Possiede una vasta cultura in fatto di anime e nei suoi discorsi sconclusionati cita, tra gli altri, [[Gundam]] e [[Lupin III]]. ÈHa moltoun'automobile probabile[[Citroën che la donna con la quale ha concepito Naota sia morta, e sentendo la mancanza di una figura femminile in casa accoglie di buon grado Haruko, nonostante questa si approfitti spudoratamente di luiGS]].
 
;{{Nihongo|Mamimi Samejima|サメジマ マミ美}}
Riga 163 ⟶ 162:
 
;{{Nihongo|Amarao|アマラオ}}
: È il comandante del dipartimento per l'immigrazione interstellare. Il suo lavoro consiste principalmente nel tenere il pianeta all'oscuro dell'esistenza di alieni e di complotti galattici, inoltre cerca di evitare che la Medical Meccanica o Haruko distruggano la terra. Sembra che in gioventù abbia avuto con Haruko un rapporto simile a quello che lei ha ora con Naota: anch'egli infatti possiede la capacità di sviluppare un N.O,. ma essendo questo molto limitato è stato brutalmente abbandonato. Vedendo Naota si riconosce in lui e gli consiglia di stare lontano dalla ragazza. Indossa delle vistose sopracciglia finte che tengono effettivamente chiuso l'N.O. e che, nelle sue intenzioni, dovrebbero renderlo più macho. Probabilmente a causa dell'influenza che Haruko ha avuto su di lui in passato (o forse solo per attirare la sua attenzione) si porta alla guida di uno [[Motocicletta|scooter]] [[Fuji Rabbit]], ancor più vintage della Vespa di Haruko. La sua assistente è la [[tenente]] Kitsurubami che si vede più volte alla guida di una [[Fiat 126]].
 
;{{nihongo|Eri Ninamori|ニナモリ エリ}}
Riga 200 ⟶ 199:
|-
| Gaku || [[Akira Miyashima]] || [[Alessio De Filippis]]
|-
|Amarao
|[[Kouji Ohkura]]
|[[Massimo De Ambrosis]]
|-
|Kitsurubami
|[[Chiemi Chiba]]
|[[Ilaria Latini]]
|}
 
Riga 265 ⟶ 272:
 
=== Colonna sonora ===
Sono stati pubblicati vari album contenenti la colonna sonora di FLCL:
Tutte le musiche per la serie sono raccolte in tre [[Album discografico|album]].
 
* 04/10/[[2000]] - {{Nihongo|''FLCL No.1 Addict''|フリクリNo.1 アディクト}}; raccolta delle musiche degli episodi 1~3;
* 25/07/[[2001]] - {{Nihongo|''FLCL No.2 Kaizoku ō''|フリクリNo.2 海賊王}}; raccolta delle musiche degli episodi 4~6 ede alcunialcune drama (parti recitate (drama);
* 08/06/[[2005]] - {{Nihongo|''FLCL No.3''|フリクリNo.3}}; raccoltacompilation didelle braniprime due raccolte musicali contentente solo musica dei the pillows, pubblicata in contemporanea anche negli [[Stati Uniti d'America]];
*2018 - {{Nihongo|''FooL on CooL generation''|フールオンクールジェネレーション}}; raccolta dei brani dei the pillows presenti in ''Progressive'' e ''Alternative.''
 
== Note ==