Transilvanian Hunger: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 49:
Quattro delle otto tracce del disco presentano testi scritti da [[Varg Vikernes]], che all'epoca era stato già imprigionato per l'[[omicidio di Euronymous]] dei [[Mayhem]] e per l'incendio di varie chiese. .
Nelle prime stampe sul retro furono stampate le frasi ''True Norwegian Black Metal'' e ''Norsk Arisk Black Metal'' ("black metal norvegese ariano"), ma a causa di molte critiche da parte dei distributori, l'ultima frase fu eliminata. Inizialmente la band aveva l'intenzione di scrivere un'ulteriore dichiarazione all'interno del disco, ossia:
{{quote|Ci teniamo a dire che ''Transilvanian Hunger'' sta al di sopra di ogni critica. Se qualcuno tentasse di criticare questo LP, dovrebbe essere del tutto disprezzato per il suo evidente comportamento ebreo''|Darkthrone<ref name=mm>{{cita web |url=http://www.musicmight.com/artist/norway/kolbotn/darkthrone|lingua=en|editore=Musicmight.com|titolo=Darkthrone biography|accesso=14-12-2010}}</ref>}}
In una dichiarazione pubblica, la [[Peaceville Records]] pubblicò questa frase e commentò che, pur non potendo censurare i propri artisti, condannava apertamente questa posizione<ref name=mm/>. I Darkthrone scrissero una scusa formale, chiarendo che la parola "ebreo" in Norvegia era spesso usata come sinonimo di "stupido"<ref>[http://www.musicmight.com/artist/norway/kolbotn/darkthrone MusicMight :: Artists :: DARKTHRONE<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>, e che la controversia era quindi dovuta ad un fraintendimento culturale. Dopo la pubblicazione del disco, la band e la Peaceville rescissero il contratto<ref>{{cita web|url=http://peaceville.com/artistbio.php?aid=11|lingua={{en}}|editore=Peaceville.com|titolo=Peaceville Records: Darkthrone biography|accesso=14-12-2010|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110725010237/http://peaceville.com/artistbio.php?aid=11|dataarchivio=25 luglio 2011}}</ref>.
| |||