Discussioni utente:IndyJr/Archivio 2019: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 160:
:A me viene da pensare che il traduttore dalla versione en.wiki ha tradotto Hi in ''ciao'' :)--[[Speciale:Contributi/94.36.143.195|94.36.143.195]] ([[User talk:94.36.143.195|msg]]) 23:02, 27 ago 2019 (CEST)
::Sì è proprio così, lo strumento TraduzioneContenuti ha messo il naso nella tabella e non ho controllato accuratamente tutti i singoli elementi, ma quel ciao non doveva sfuggirmi. --[[Utente:IndyJr|IndyJr]] <small>([[Discussioni_utente:IndyJr|''Tracce nella foresta'']])</small> 23:46, 27 ago 2019 (CEST)
::: Ce n'è un altro di errore/orrore: la sestultima stella è stata tradotta come "cappellino"!!!. Saluti. --[[Speciale:Contributi/84.253.136.14|84.253.136.14]] ([[User talk:84.253.136.14|msg]]) 00:00, 28 ago 2019 (CEST)
| |||