C'era una volta a... Hollywood: differenze tra le versioni

Versione delle 08:24, 24 set 2019

Versione delle 08:29, 24 set 2019

Riga 31:

* [[Luke Perry]]: Wayne Maunder

* [[Damian Lewis]]: Steve McQueen

* [[Al Pacino]]: Marvin SchwarzSchwarzs

* [[Nicholas Hammond]]: Sam Wanamaker

* [[Samantha Robinson]]: Abigail Folger

Riga 115:

Alla fine degli anni cinquanta, l'attore Rick Dalton è protagonista della popolare serie televisiva western ''Bounty Law'' e sembra pronto a compiere il "grande salto" da volto televisivo a star del cinema. Nel febbraio del 1969, tuttavia, la sua carriera non è decollata come previsto e, mentre a [[Hollywood]] sta emergendo [[Nuova Hollywood|un nuovo tipo di cinema]] e con esso un tipo d'attore diverso dal suo, Dalton si ritrova ad accettare parti da cattivo occasionale in televisione. A passarsela male è anche Cliff Booth, da dieci anni sua inseparabile controfigura, miglior amico e, da quando Dalton è stato fermato per guida in stato d'ebbrezza, autista personale: già sospettato della morte di sua moglie, è stato bandito qualche anno prima dai set a causa di una rissa scoppiata con [[Bruce Lee]] durante le riprese di un episodio de ''[[Il Calabrone Verde (serie televisiva)|Il Calabrone Verde]]''.

Dalton viene contattato dall'agente di casting Marvin SchwarzSchwarzs, che gli propone una trasferta in [[Italia]], dove molti attori in declino prima di lui si sono riciclati come star di [[spaghetti western]]. La notizia che la sua carriera potrebbe essere giunta al capolinea getta Dalton nello sconforto, finché non scopre che nella [[10050 Cielo Drive|casa a fianco alla sua]] si è appena trasferita la giovane coppia del regista [[Roman Polański]], uno dei nomi più caldi del momento a Hollywood, e sua moglie, l'attrice [[Sharon Tate]]. Mentre Dalton fantastica di entrare nelle grazie della coppia e ravvivare la propria carriera con un ruolo in un film di Polański, Booth nota uno strano giovane, [[Charles Manson]], che si presenta a casa Polański in cerca del [[Terry Melcher|precedente proprietario]] e che, prima di venire allontanato, adocchia la Tate.

Guidando per Los Angeles nell'attesa di riprendere Dalton dal set, Booth offre un passaggio alla giovane autostoppista Pussycat, una delle tante hippy che vagabondano per la città: dopo che Cliff rifiuta le ''avance'' della ragazza a causa della sua minore età, questa lo conduce allo Spahn Ranch, un ranch cinematografico abbandonato dove vive, per fargli conoscere «Charlie». Booth nota un'atmosfera sinistra nella [[famiglia Manson|comune hippie che si è stabilita lì]] e decide di andarsene, data la crescente ostilità di Pussycat e gli altri nei suoi confronti.

Nel frattempo, Dalton si trova sul set dell'episodio pilota della serie western ''[[Lancer]]'', per cui è stato scelto nel ruolo del cattivo direttamente dal regista [[Sam Wanamaker]]. Demoralizzato dalle parole di SchwarzSchwarzs e ancora in preda ai postumi di una sbornia, Dalton fatica a memorizzare le proprie battute finché non viene spronato da un'attrice bambina molto rigorosa e dà un'ottima interpretazione, in parte anche improvvisata, che gli vale le lodi di tutta la troupe. Similmente, la Tate è sollevata di vedere il pubblico in sala reagire positivamente a ''[[Missione compiuta stop. Bacioni Matt Helm]]'', film comico in cui ha recitato. Con una ritrovata fiducia in sé stesso, Dalton decide di accettare l'offerta di SchwarzSchwarzs e va per sei mesi a [[Roma]], dove recita in tre spaghetti western e un [[Cinema italiano di spionaggio|film di spionaggio all'italiana]], tutti con Cliff come controfigura.

Tornato a Los Angeles l'8 agosto 1969 sposato con l'attrice italiana Francesca Capucci, Dalton confida a Booth di non essere più in grado di permettersi i suoi molti servigi: i due decidono di dirsi addio con un'ultima bevuta e tornano a casa a notte fonda. Più tardi, quattro membri della comune di Manson, [[Tex Watson]], [[Susan Atkins]], [[Linda Kasabian]] e [[Patricia Krenwinkel]], parcheggiano nel vialetto di Dalton, preparandosi a [[Eccidio di Cielo Drive|uccidere chiunque si trovi nell'abitazione della Tate]], come ordinatogli dal loro leader. Infastidito dal rumore, l'attore li scaccia in malo modo e va a rilassarsi nella sua piscina privata, ma la Atkins lo riconosce da ''Bounty Law'' e propone agli altri un cambio di piano: uccidendo Dalton, lanceranno un messaggio contro l'ipocrisia hollywoodiana che gli «insegna a uccidere fin da bambini».

Riga 147:

Con l'annuncio del progetto, [[Margot Robbie]] è stata la prima attrice a entrare in trattative per unirsi al cast, nel ruolo di Sharon Tate.<ref>{{cita web|url=https://deadline.com/2017/07/quentin-tarantino-margot-robbie-sharon-tate-manson-murders-brad-pitt-1202127045/|titolo=Quentin Tarantino met with Margot Robbie for Sharon Tate|autore=Mike Fleming Jr.|data=11 luglio 2017|lingua=en|sito=deadline.com|accesso=22 marzo 2019}}</ref> A novembre, è stato annunciato che [[Leonardo DiCaprio]] era stato preso in considerazione per il ruolo di Rick Dalton.<ref name="home">{{cita web|url=https://deadline.com/2017/11/quentin-tarantino-new-home-studios-reading-number-9-harvey-weinstein-1202199806/|titolo=Quentin Tarantino seeking new movie home: studios reading #9 this week|autore=Mike Fleming Jr.|data=1º novembre 2017|lingua=en|accesso=22 marzo 2019}}</ref> Nel gennaio del 2018, DiCaprio ha confermato la sua partecipazione al film, accettando di ridurre il proprio salario pur di lavorare nuovamente con Tarantino.<ref>{{cita web|url=https://deadline.com/2018/01/leonardo-dicaprio-quentin-tarantino-manson-movie-casting-1202241971/|titolo=Leonardo DiCaprio to star in Quentin Tarantino’s new movie|data=12 gennaio 2018|autore=Mike Fleming Jr.|accesso=22 marzo 2019|lingua=en}}</ref><ref>{{cita web|url=https://variety.com/2018/film/news/celebrity-salaries-daniel-craig-jennifer-lawrence-leonardo-dicaprio-1202801717/|titolo=Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence and other star salaries revealed|autore1=Brent Lang|autore2=Justin Kroll|data=8 maggio 2018|lingua=en|sito=[[Variety (rivista)|Variety]]|accesso=22 marzo 2019}}</ref> DiCaprio e Tarantino hanno sviluppato assieme il personaggio, rendendo implicito che soffrisse di [[disturbo bipolare]], di cui Tarantino ritiene fosse affetto anche l'attore del periodo [[Pete Duel]].<ref name=Bipolar>{{cita web|url=https://video.vanityfair.com/watch/notes-on-a-scene-leonardo-dicaprio-quentin-tarantino-break-down-once-upon-a-time-in-hollywood-s-main-character|titolo=Leonardo DiCaprio & Quentin Tarantino Break Down Once Upon a Time in Hollywood’s Main Character|sito=[[Vanity Fair (rivista statunitense)|Vanity Fair]]|accesso=19 agosto 2019|data=1º agosto 2019|lingua=en}}</ref>

Lo stesso mese, [[Al Pacino]] è entrato in trattative per interpretare l'agente Marvin SchwartzSchwartzs,<ref>{{cita web|url=https://variety.com/2018/film/news/leonardo-dicaprio-charles-manson-movie-quentin-tarantino-1202663081/|titolo=Leonardo DiCaprio to star in Quentin Tarantino’s Manson movie|autore=Justin Kroll|data=12 gennaio 2018|lingua=en|sito=[[Variety (rivista)|Variety]]|accesso=22 marzo 2019}}</ref> ruolo che Tarantino aveva scritto appositamente per lui.<ref name=al-pacino>{{cita web|cognome=Collis|nome=Clark|url=https://ew.com/movies/2019/07/26/once-upon-a-time-in-hollywood-quentin-tarantino-al-pacino/|titolo=Quentin Tarantino was "nervous" about directing Al Pacino in Once Upon a Time in Hollywood|sito=[[Entertainment Weekly]]|accesso=25 agosto 2019|data=16 luglio 2019|lingua=en}}</ref> A febbraio, Brad Pitt è entrato nel cast nel ruolo di Cliff Booth, per il quale era stato preso in considerazione [[Tom Cruise]].<ref name="bidding"/><ref name=once1>{{cita web|url=https://deadline.com/2018/02/quentin-tarantino-brad-pitt-leonardo-dicaprio-once-upon-a-time-in-hollywood-1202306448/|titolo=Quentin Tarantino taps Brad Pitt to join Leonardo DiCaprio in ‘Once Upon A Time In Hollywood’|data=28 febbraio 2018|autore=Mike Fleming Jr.|accesso=22 marzo 2019|lingua=en}}</ref><ref name=once2>{{cita web|url=https://www.indiewire.com/2018/02/quentin-tarantino-leonardo-dicaprio-brad-pitt-ninth-film-once-upon-a-time-in-hollywood-1201934000/|titolo=Quentin Tarantino confirms Leonardo DiCaprio, Brad Pitt for his ninth film, ‘Once Upon a Time in Hollywood’|data=28 febbraio 2018|lingua=en|autore=Anne Thompson|accesso=22 marzo 2019}}</ref> Il regista si è convinto che Pitt fosse la scelta giusta dopo che questo si è presentato a casa sua per discutere del ruolo con un [[DVD]] del film ''[[Billy Jack]]'' (1971), da cui Tarantino aveva preso ispirazione per il personaggio e che, per una coincidenza, intendeva proprio mostrare a Pitt.<ref name="Crazy Coincidence"/> Anche Pitt ha ridotto la sua paga per non gravare eccessivamente sul budget del film.<ref name="glory"/> Nel maggio dello stesso anno, Robbie è stata infine confermata nel ruolo di Tate; per prepararsi alla parte, l'attrice ha dichiarato di non essersi consultata con [[Roman Polański]], all'epoca marito della Tate, ma di aver letto la sua autobiografia del 1985 ''Roman by Polanski''.<ref name="maggio" /><ref>{{Cita web|cognome=Sharf|nome=Zack|titolo=Margot Robbie didn’t consult Roman Polanski for her portrayal of Sharon Tate|data=3 dicembre 2018|accesso=6 gennaio 2019|url=https://www.indiewire.com/2018/12/margot-robbie-sharon-tate-prep-once-upon-a-time-in-hollywood-tarantino-1202024791/|lingua=en}}</ref>

Nel mese di marzo, [[Zoë Bell]] ha confermato di avere un ruolo nel film.<ref>{{cita web|url=https://www.indiewire.com/2018/03/zoe-bell-quentin-tarantino-once-upon-a-time-in-hollywood-pitt-dicaprio-1201937156/|titolo=Zoë Bell on Quentin Tarantino’s new movie: the world is going to implode ‘with so much genius in one space’|autore=Zack Sharf|data=8 marzo 2018|lingua=en|accesso=22 marzo 2019}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.thewrap.com/quentin-tarantinos-longtime-stuntwoman-says-shell-work-on-his-next-film-in-some-capacity-video/|titolo=Zoe Bell to work on Quentin Tarantino’s ‘Once Upon a Time in Hollywood’ (video)|autore=Jeremy Fuster|data=7 marzo 2018|accesso=22 marzo 2019|lingua=en}}</ref> Per la parte, Bell ha dichiarato di essersi ispirata a [[Stuntman Mike]], il personaggio interpretato da [[Kurt Russell]] nel film di Tarantino ''[[Grindhouse - A prova di morte]]'' (2007).<ref name=Zoe-Bell>{{cita web|cognome=Harris|nome=Hunter|url=https://www.vulture.com/2019/08/once-upon-a-time-in-hollywood-cliff-booth-zoe-bell-janet.html|titolo=Did OUATIH's Cliff Booth Kill His Wife? Zoe Bell Knows Something You Don't.|accesso=24 agosto 2019|data=14 agosto 2019|lingua=en}}</ref> Lo stesso mese anche [[Burt Reynolds]], [[Tim Roth]], lo stesso Russell e [[Michael Madsen]] si sono uniti al cast, gli ultimi tre in ruoli minori.<ref name="maggio">{{cita web|url=https://deadline.com/2018/05/quentin-tarantino-burt-reynolds-george-spahn-manson-ranch-owner-tim-roth-kurt-russell-michael-madsen-once-upon-a-time-in-hollywood-sony-1202385014/|titolo=Quentin Tarantino cast thickens: Burt Reynolds to star, Roth, Russell, Madsen play small roles; Margot Robbie confirmed as Sharon Tate|data=8 maggio 2018|autore=Mike Fleming Jr.|accesso=22 marzo 2019|lingua=en}}</ref> Una volta letta la sceneggiatura e saputo del ruolo di Brad Pitt, Reynolds ha suggerito a Tarantino di inserire in sceneggiatura una battuta che dicesse a Booth di "essere bello, per uno stuntman", cosa che il regista ha poi fatto.<ref>{{cita web|cognome=Fernandez|nome=Alexia|url=https://people.com/movies/burt-reynolds-funny-line-brad-pitt-once-upon-a-time-in-hollywood|titolo=Burt Reynolds came up with funny 'Once Upon a Time in Hollywood' line about Brad Pitt before death|sito=[[People (rivista)|People]]|accesso=17 agosto 2019|data=9 agosto 2019|lingua=en}}</ref> Sempre lo stesso mese, [[Timothy Olyphant]] si è aggiunto al cast.<ref>{{cita web|url=https://deadline.com/2018/05/timothy-olyphant-quentin-tarantino-once-upon-a-time-in-hollywood-1202388439/|titolo=Timothy Olyphant negotiating lead role in Quentin Tarantino’s ‘Once Upon A Time In Hollywood’|data=11 maggio 2018|autore=Mike Fleming Jr.|accesso=22 marzo 2019|lingua=en}}</ref> Nel mese di giugno si sono aggiunti al cast Pacino, [[Damian Lewis]], [[Luke Perry]], [[Emile Hirsch]], [[Dakota Fanning]], [[Clifton Collins Jr.]], [[Keith Jefferson]], [[Nicholas Hammond]] e [[Scoot McNairy]].<ref>{{cita web|url=https://deadline.com/2018/06/once-upon-a-time-in-hollywood-damian-lewis-luke-perry-dakota-fanning-cast-1202405007/|titolo=Quentin Tarantino’s ‘Once Upon A Time In Hollywood’ adds Luke Perry, Damian Lewis, Dakota Fanning, more|data=6 giugno 2018|autore=Mike Fleming Jr.|accesso=22 marzo 2019|lingua=en}}</ref><ref>{{cita web|url=https://variety.com/2018/film/news/al-pacino-quentin-tarantino-manson-movie-1202826780/|titolo=Al Pacino joins Quentin Tarantino’s Manson movie (EXCLUSIVE)|autore=Justin Kroll|data=7 giugno 2018|lingua=en|sito=[[Variety (rivista)|Variety]]|accesso=22 marzo 2019}}</ref><ref>{{cita web|url=https://deadline.com/2018/06/scoot-mcnairy-quentin-tarantino-once-upon-a-time-in-hollywood-leonardo-dicaprio-brad-pitt-margot-robbie-1202415237/|titolo=Scoot McNairy joins Quentin Tarantino’s ‘Once Upon A Time In Hollywood’|data=21 giugno 2018|autore=Mike Fleming Jr.|accesso=22 marzo 2019|lingua=en}}</ref>