Content deleted Content added
Megaman en m (talk | contribs) →Description: added invisible comments for structure |
Megaman en m (talk | contribs) →Description: added agreement example |
||
Line 11:
<!-- differences from lexical signs -->The handshape, movement and relative ___location in these constructions are meaningful on their own.{{Sfn|Hill|Lillo-Martin|Wood|2019|p=49}} This is in contrast to two-handed lexical signs, in which the two hands do not contribute to the meaning of the sign on their own.{{Sfn|Sandler|Lillo-Martin|2006|p=78-79}} The handshapes in a two-handed classifier construction are signed in a specific order if they represent an entity's ___location. The first sign usually represents the unmoving [[Figure–ground (perception)|ground]] (for example a surface). The second sign represents the smaller [[Figure–ground (perception)|figure]] in focus (for example a person walking).{{Sfn|Hill|Lillo-Martin|Wood|2019|p=51}}{{Sfn|Emmorey|2008|p=86}}{{Sfn|Zwitserlood|2012|p=164}} While the handshape is usually determined by the visual aspects of the entity in question,{{Sfn|Schembri|2003|p=22}} there are other factors. The way in which the [[Agent (grammar)|doer]] interacts with the entity{{Sfn|Schembri|2003|p=22-23}} or the entity's movement{{Sfn|Schembri|2003|p=24}} can also affect the handshape choice. Classifiers also often co-occur with verbs.{{Sfn|Zwitserlood|2012|p=164}} Not much is known yet about their [[syntax]]{{Sfn|Marschark|Spencer|2003|p=316}} or [[phonology]].{{Sfn|Zwitserlood|2012|p=169}}
Classifiers constructions may show [[Agreement (linguistics)|agreement]] with various [[Argument (linguistics)|arguments]] in its ___domain. In the example below, the handshape agrees with the [[direct object]], having a "thin object" handshape for flowers and a "round object" handshape for apples". Agreement between [[Subject (grammar)|subject]] and [[indirect object]] is marked with a path movement from one to the other. This manner of marking agreement is shared with some lexical signs.{{Sfn|Carlo|2014|p=49-50}}
{{interlinear|indent=3
|CHILD<sub>1</sub> MOTHER<sub>2</sub> FLOWER Cl<sub>thin-object</sub>-<sub>1</sub>GIVE<sub>2</sub>||The child gives a flower to the mother.}}
{{interlinear|indent=3
|CHILD<sub>1</sub> MOTHER<sub>2</sub> APPLE Cl<sub>round-object</sub>-<sub>1</sub>GIVE<sub>2</sub>||The child gives an apple to the mother.}}
<!-- mental flipping -->Classifier constructions are produced from the perspective of the signer. This means that the addressee must mentally flip the construction horizontally to understand it correctly. For example, if the addressee sees the signer place an object on the right side from the addressee's perspective, it means that they (the addressee) must mentally flip the construction to understand that it was placed on the left side. Native signers seem to be able to do this automatically.{{Sfn|Brozdowski|Secora|p=|Emmorey|2019}}
|