Pigr8
Iscritto il 24 ago 2006
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→auguri 2019: nuova sezione |
→Vostok: nuova sezione |
||
Riga 991:
carissimo/a wikicollega come stai?? sono passato per farti gli auguri di Buon 2020 a te ed al tuo futuro ed ai tuoi cari.. auguronissimi!! ^___^ --[[Utente:SurdusVII|'''<span style="color:#99CBFF">Surdus</span>''']][[Discussioni utente:SurdusVII|'''<span style="color:#E52B50">VII</span>''']] 15:08, 31 dic 2019 (CET)
== Vostok ==
Ciao Pigr8, ti ringrazio della risposta al quadrato ufficiali. Per il momento ho impostato la voce [[Utente:Postcrosser/Sandbox|nella mia sandbox ]] ma è ancora molto work in progress. Penso di finirla e pubblicarla domani. Uno dei miei dubbi sul tipo di nave era proprio il fatto che anche in russo è definita шлюп, termine che su ru.wiki è collagato con sloop of war, anche se in italiano il termine corvetta è sicuramente molto più conosciuto di sloop of war (almento per quanto mi riguarda, a causa di diverse stagioni di [[JAG - Avvocati in divisa]] ^_^ )<br>
Ho visto che hai creato la voce sulla compagna Mirnyj (credo che la traslitterazione corretta sia con la j finale), a questo punto per uniformità penso di usare sloop anche per la Vostok, e correggere le poche voci in italiano dove è linkata come corvetta. --[[Utente:Postcrosser|Postcrosser]] ([[Discussioni utente:Postcrosser|msg]]) 00:51, 3 feb 2020 (CET)
| |||