Scala lunga e scala corta: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Elimino doppie spaziature |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 5:
* La '''scala lunga''' (dal francese ''échelle longue'') è un sistema di denominazione numerica in cui ogni termine con [[suffisso]] "one" è {{formatnum:1000000}} di volte più grande del precedente: un [[bilione]] corrisponde ad un [[milione]] di milioni (10<sup>12</sup>), un [[trilione]] ad un milione di bilioni (10<sup>18</sup>) e così via, andando perciò, con gli esponenti, di 6 in 6.
* La '''scala corta''' (dal francese ''échelle courte'') è un sistema di denominazione numerica in cui ogni termine con suffisso "one" è {{formatnum:1000}} volte più grande del precedente: un ''billion'' ([[Lingua inglese|inglese]]) corrisponde a mille milioni (10<sup>9</sup>), un ''trillion'' ([[Lingua inglese|inglese]]) a mille ''billion'' (10<sup>12</sup>) e così via, andando perciò, con gli esponenti, di 3 in 3.
La scala corta è usata nei [[paesi anglosassoni|Paesi anglofoni]] e di [[mondo arabo|lingua araba]] e la scala lunga nei Paesi dell'[[Europa continentale]], fra cui l'[[Italia]], e nella maggior parte dei Paesi la cui lingua è originaria dell'Europa continentale (eccetto il [[Brasile]]). In [[Asia orientale]] e [[asia meridionale|meridionale]] vigono altri sistemi di denominazione.▼
Il primo uso registrato delle locuzioni «scala lunga» e «scala corta» fu della matematica francese [[Geneviève Guitel]] nel 1975.<ref>Vedi pagg. 51–52 of ''Histoire comparée des numérations écrites'', Geneviève Guitel, Éd. Flammarion, Parigi, 1975 e anche il capitolo «Les grands nombres en numération parlée (État actuel de la question)», ''per esempio "The large numbers in oral numeration (Present state of the question)"'', pagg. 566–574.</ref>
== Utilizzo ==
▲La scala corta è usata nei [[paesi anglosassoni|Paesi anglofoni]] e di [[mondo arabo|lingua araba]] e la scala lunga nei Paesi dell'[[Europa continentale]], fra cui l'[[Italia]], e nella maggior parte dei Paesi la cui lingua è originaria dell'Europa continentale (eccetto il [[Brasile]]). In [[Asia orientale]] e [[asia meridionale|meridionale]] vigono altri sistemi di denominazione.
== Comparazione ==
| |||