|
Qui di seguito è elencata la lista dei doppiatori giapponesi e americani del gioco.
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! Personaggio !! Doppiatore giapponese !! Doppiatore americano
|-
| Son Goku || rowspan="46" | [[Masako Nozawa]] || [[Sean Schemmel]]
|-
| Son Gohan <small>(infanzia)bambino</small> || rowspan="2" | [[Stephanie Nadolny]]
|-
| Son Gohan <small>(fanciulezza)ragazzo</small>
|-
| Son Gohan <small>(adolescenza)adolescente</small> || [[Kyle Hebert]]
|-
| Goten || Masako[[Kara NozawaEdwards]]▼| Piccolo || [[Toshio Furukawa]] || [[Christopher R. Sabat]] ▼|-
| CrilinBardak || [[Mayumi Tanaka]] || [[Sonny Strait]]
|-
| YamchaPiccolo || [[TōruToshio FuruyaFurukawa]] || [[Christopher R. Sabat|Christopher Sabat]]
|-
| TenshinhanCrilin || [[HirotakaMayumi SuzuokiTanaka]] || [[JohnSonny Burgmeier]]Strait
|-
| JiaoziVegeta || [[HirokoRyō EmoriHorikawa|Ryo Horikawa]] || [[MonikaChristopher Antonelli]]Sabat
|-
| VegetaTrunks || rowspan="32" | [[RyōTakeshi HorikawaKusao]] || rowspan="3"[[Eric | Christopher R. SabatVale]]
|-
| Majin BuTrunks <small> (puro)bambino</small> || Josh[[Laura MartinBailey]]▼| Majin Vegeta
|-
▲| PiccoloYamcha || [[ ToshioTōru FurukawaFuruya|Toru Furuya]] || [[Christopher R. Sabat ]]
| Vegeta Super Saiyan 3
|-
| Trunks <small>(spada)</small>Tenshinhan || rowspan="2" | [[TakeshiHikaru KusaoMidorikawa]] || rowspan="2" | [[EricJohn ValeBurgmeier]]
|-
| Androide Nº 16 || [[Jeremy Inman]]
| Trunks <small>(combattimento)</small>
|-
| VidelJiaozi || [[YūkoHiroko MinaguchiEmori]] || rowspan="2" | [[KaraBrina EdwardsPalencia]]
|-
| Bulma || [[Hiromi Tsuru]] || [[Tiffany Vollmer]]
▲| Goten || Masako Nozawa
|-
| TrunksMr. <small>(infanzia)</small>Satan || Takeshi[[Unsyo KusaoIshizuka]] || [[LauraChris BaileyRager]]
|-
| GotenksVidel || Masako[[Yūko Nozawa<br>TakeshiMinaguchi|Yuko KusaoMinaguchi]] || Laura Bailey<br>Kara Edwards
|-
| VegethRe Kaio || rowspan="23" | Masako[[Joji Nozawa<br> Ryō HorikawaYanami]] || rowspan="2" | Sean Schemmel<br>Christopher R. Sabat
|-
| Babidy || [[Bill Townsley]]
| Super Gogeta
|-
| Narratore || Kyle Hebert
| Bardack || Masako Nozawa || Sonny Strait
|-
| RadishKaioshin || rowspan="2" | [[ShigeruYuji ChibaMitsuya]] || rowspan="3" | [[JustinKent CookWilliams]]
|-
| Kibitoshin
| Nappa || [[Shōzō Iizuka]] || [[Phil Parsons]]
|-
| Anziano Kaioshin || [[Isamu Tanonaka]]
| Vegeta <small>(Scouter)</small> || Ryō Horikawa || Christopher R. Sabat
|-
| DodoriaShenron || rowspan="2" | [[YukitoshiKenji HoriUtumi]] || [[MikeChristopher McFarland]]Sabat
|-
| Presentatore Torneo Mondiale || Eric Vale
| Zarbon || [[Shō Hayami]] || Christopher R. Sabat
|-
| GuldoTelecronista || [[KōzōYukimasa ShioyaKishino]] || [[BillJohn TownsleySwasey]]
|-
| RikoomRadish || [[KenjiShigeru UtsumiChiba]] || rowspan="3"[[Justin | Christopher R. SabatCook]]
|-
| BurterNappa || [[YukimasaTetsu KishinoInada]] || [[Phil Parsons]]
|-
| Dodoria || [[Takashi Nagasako]] || [[Mike McFarland]]
| Jeeth || [[Kazumi Tanaka]] ▼|-
| GinewZarbon || [[HideyukiHiroaki HoriMiura]] || [[BriceChristopher Armstrong]]Sabat
|-
| FreezerGuldo || [[RyūseiYasuhiro NakaoTakato]] || [[LindaBill Young]]Townsley
|-
| Dr. GeloRekoom || [[KōjiSeiji YadaSasaki]] || [[Kentrowspan="3" Williams]]| Christopher Sabat
|-
| Burter || [[Masaya Onosaka]]
| Androide N°19 || [[Yukitoshi Hori]] || [[Phillip Wilburn]] ▼|-
▲| Jeeth || [[ KazumiDaisuke TanakaKishio]]
| Androide N°18 || [[Miki Itō]] || Meredith McCoy ▼|-
| AndroideCapitano N°17Ginew || [[ShigeruKatuyuki NakaharaKonishi]] || [[ChuckBrice HuberArmstrong]]
|-
| Androide N°16Freezer || [[HikaruRyūsei Nakao|Ryusei MidorikawaNakao]] || [[JeremyLinda InmanYoung]]
|-
| BrolyAndroide ||Nº rowspan="2"17 || [[BinShigeru ShimadaNakahara]] || rowspan="2" | [[VicChuck MignognaHuber]]
|-
▲| Androide N °º 18 || [[Miki Itō |Miki Itou]] || [[Meredith McCoy ]]
| Broly Super Saiyan 3
|-
▲| Androide N °º 19 || [[Yukitoshi Hori]] || [[ PhillipTodd WilburnHaberkorn]]
|-
| Dr. Gelo || [[Kōji Yada|Koji Yada]] || Kent Williams
|-
| Cell || [[Norio Wakamoto]] || [[Travis Willingham]]
|-
| Majin Bu <small>(buono)</small> || rowspan="3" | [[Kōzō Shioya|Kouzou Shioya]] || rowspan="2" | [[Josh Martin]]
|-
| Kid Bu
|-
| MajinSuper Bu <small>(malvagio)</small> || Justin Cook
|-
| Broly || [[Bin Shimada]] || [[Vic Mignogna]]
▲| Majin Bu <small>(puro)</small> || Josh Martin
|-
|}
| 