AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 59:
|19 || || ''I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!'' || Howard Beale || [[Peter Finch]] || ''[[Quinto potere]]'' || [[1976]] || -
|-
|20 || ''Louis, credo che questo sia l'inzio di una bella amicizia'' || ''Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.'' || Rick Blaine || [[Humphrey Bogart]] || ''[[Casablanca (film)|Casablanca]]'' || [[1942]] || -
|-
|21 || ''Un tizio che faceva un censimento una volta provò ad interrogarmi. Mi mangiai il suo fegato con un bel piatto di fave ed un buon Chianti.'' || ''A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti.'' || [[Hannibal Lecter]] || [[Anthony Hopkins]] || ''[[Il silenzio degli innocenti (film)|Il silenzio degli innocenti]]'' || [[1991]] || -
Riga 65:
|22 || ''Bond. James Bond.'' || ''Bond. James Bond.'' || [[James Bond]] || [[Sean Connery]] || ''[[Agente 007 - Licenza di uccidere]]'' || [[1962]] || -
|-
|23 || ''Nessun posto è bello come casa mia'' || ''There's no place like home.'' || Dorothy Gale || [[Judy Garland]] || ''[[Il mago di Oz]]'' || [[1939]] || -
|-
|24 || || ''I am big! It's the pictures that got small.'' || Norma Desmond || [[Gloria Swanson]] || ''[[Viale del tramonto]]'' || [[1950]] || -
Riga 75:
|27 || || ''I'm walking here! I'm walking here!'' || "Ratso" Rizzo || [[Dustin Hoffman]] || ''[[Un uomo da marciapiede]]'' || [[1969]] ||<ref>Spesso dichiarato come un ''[[ad lib]]'', ovvero una battuta ideata sul momento dell'attore stesso.</ref>
|-
|28 || ''Suonala, Sam. Suona 'Mentre il tempo passa'' || ''Play it, Sam. Play 'As Time Goes By.'' || Ilsa Laszlo || [[Ingrid Bergman]] || ''[[Casablanca (film)|Casablanca]]'' || [[1942]] || <ref>Spesso citata erroneamente nella versione originale come ''Play it again, Sam''.</ref>
|-
|29 || || ''You can't handle the truth!'' || Col. Nathan R. Jessep || [[Jack Nicholson]] || ''[[Codice d'onore (film 1992)|Codice d'onore]]'' || [[1992]] || -
Riga 83:
|31 || ''Dopotutto, domani è un altro giorno.'' || ''After all, tomorrow is another day!'' || Rossella O'Hara || [[Vivien Leigh]] || ''[[Via col vento (film)|Via col vento]]'' || [[1939]] || -
|-
|32 || ''Fermate i soliti sospetti'' || ''Round up the usual suspects.'' || Capitano Louis Renault || [[Claude Rains]] || ''[[Casablanca (film)|Casablanca]]'' || [[1942]] || -
|-
|33 || || ''I'll have what she's having.'' || cliente || [[Estelle Reiner]] || ''[[Harry ti presento Sally]]'' || [[1989]] || -
Riga 93:
|36 || || ''Badges? We ain't got no badges! We don't need no badges! I don't have to show you any stinking badges!'' || "Gold Hat" || [[Alfonso Bedoya]] || ''[[Il tesoro della Sierra Madre]]'' || [[1948]] || -
|-
|37 || ''
|-
|38 || || ''Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth.'' || [[Lou Gehrig]] || [[Gary Cooper]] || ''[[L'idolo delle folle]]'' || [[1942]] ||<ref>La battuta è un estratto del vero discorso che fece [[Lou Gehrig]] quando si ritirò dall'agonismo.</ref>
Riga 101:
|40 || ''Mamma diceva sempre: la vita è come una scatola di cioccolatini, non sai mai quello che ti capita.'' || ''Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.'' || Forrest Gump || [[Tom Hanks]] || ''[[Forrest Gump]]'' || [[1994]] || -
|-
|41 || ''Noi rapiniamo banche'' || ''We rob banks.'' || [[Bonnie e Clyde|Clyde Barrow]] || [[Warren Beatty]] || ''[[Gangster Story]]'' || [[1967]] ||-
|-
|42 || ''Plastica.'' || ''Plastics.'' || Signor Maguire || [[Walter Brooke]] || ''[[Il laureato]]'' || [[1967]] || -
Riga 145:
|62 || || ''What a dump.'' || Rosa Moline || [[Bette Davis]] || ''[[Peccato (film 1949)|Peccato]]'' || [[1949]] || <ref>Battuta riutilizzata dal personaggio [[Maxwell Klinger]] nelle serie TV ''[[M*A*S*H (serie televisiva)|M*A*S*H]]''.</ref>
|-
|63 || ''Signora Robinson, sta cercando di sedurmi, vero?'' || ''Mrs. Robinson, you're trying to seduce me. Aren't you?'' || Benjamin Braddock || [[Dustin Hoffman]] || ''[[Il laureato]]'' || [[1967]] || -
|-
|64 || ''Signori, non potete fare a botte in Centrale Operativa!'' || ''Gentlemen, you can't fight in here! This is the War Room!'' || Presidente Merkin Muffley || [[Peter Sellers]] || ''[[Il dottor Stranamore, ovvero: come imparai a non preoccuparmi e ad amare la bomba|Il dottor Stranamore]]'' || [[1964]] || -
| |||