Lu Colombo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 24:
===Il testo===
La canzone parla di Zazà, una ragazza ballerina cubana che si esibisce in un locale ("Balla al Barracuda, sì ma balla nuda, Zazà!"), In realtà, e' un modo per sviare i sospetti dalla sua reale attività, ("Era una copertura, faceva traffico d'armi con Cuba"). Zazà ha una tresca sentimentale con [[Fidel Castro]] (il cui nome venne cambiato in "Miguel" su pressione dei discografici). Il testo racconta che lui era molto impegnato ("ma Miguel non c'era, era in Cordigliera da mattina a sera"), che lei si lasciava consolare da Pedro ("L'abbracciava sulle casse di nitroglicerina"); quando Miguel lo venne a sapere, le sparò ("la vide, impallidì: il cuore suo tremò, quattro colpi di pistola le sparò") ma la trafficante d'armi fuggì per mare. Una tempesta ("mare forza nove") le fece fare naufragio ("l'albero spezzato") e un pescecane ("nella notte scura, una pinna nera") la morde ("una zanna bianca, come la luna") ma lei sopravvive. Dopo questa avventura, rinuncia al traffico d'armi ed al ballo ("finito il Barracuda, finito ballar nuda") si costruì una seconda vita aprendo un bordello ("un gran salotto, 23 mulatte, casa di piacere per stranieri"). A causa di eccessi ("rum e cocaina") ingrassa fino a raggiungere il peso di 130 chili. La canzone si conclude dicendo che "se sarai cortese ti farà vedere nella pelle bruna, una zanna
===Curiosità===
La cantante pronunciava il nome della città [[Maracaibo]] con l'[[accento]] sulla "i", ma in realtà la pronuncia corretta sarebbe con l'accento sulla "a" del [[dittongo]]: Maracàibo.
== Discografia ==
| |||