Content deleted Content added
Tortillovsky (talk | contribs) →See also: a,b, c |
Citation bot (talk | contribs) Add: publisher. | Use this bot. Report bugs. | #UCB_CommandLine 611/1654 |
||
Line 115:
|
*'''तो''' (to) — "[[topic marker]]"
|'''तो''' is used to mark the topic in the sentence which is often not the same the subject of a sentence. It indicates either presuppositionally shared information or shift in thematic orientation.<ref>{{Cite journal|last=Montaut|first=Annie|date=2015|title=The discourse particle to and word ordering in Hindi: From grammar to discourse|url=https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01287633|language=en|volume=283|pages=263|publisher=Benjamins }}</ref><ref>Case markers and Morphology: Addressing the crux of the fluency problem in English-Hindi SMT: https://www.aclweb.org/anthology/P09-1090.pdf</ref> It has a rather flexible position in a sentence; it always goes after the topic of the sentence, even if that topic contains other particles.
|
# नेहा '''तो''' अच्छी है। — (''nehā '''to''' acchī hai.'')
| |||