Enchanter: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
formattazione, +avviso correggere
Riga 1:
{{Correggere|anime e manga|ottobre 2020|Traduzione effettuata tramite strumenti automatici che stride in più punti con la lingua italiana e risulta a tratti incomprensibile}}
{{Nihongo|Enchanter|機工魔術士-enchanter-}} è un manga Square Enix scritto da Izumi Kawachi e pubblicata sulla rivista [[Monthly Gangan Wing]].
 
{{Fumetto e animazione
|tipo = manga
Riga 6 ⟶ 5:
|paese = Giappone
|titolo = 機工魔術士-enchanter
|titolo italiano = Enchanter
|titolo traslitterato = Kikō Majutsushi-Enchantā-majutsushi: Enchanter
|genere = [[fantasy]]
|genere 2 = [[avventura]]
Riga 20 ⟶ 19:
|volumi totali = 19
}}
{{Nihongo|'''''Kikō majutsushi: Enchanter'''''|機工魔術士-enchanter-}} è un [[manga]] Squaredi EnixIzumi scrittoKawachi, pubblicato da Izumiottobre Kawachi2002 ead pubblicataagosto 2008 sulla rivista ''[[Monthly Gangan Wing]]'' di [[Square Enix]] e poi raccolto in 19 volumi ''[[tankōbon]]''.
 
== Trama ==
La storia ruota attorno agli "Incantatori" o Kikō majutsushi ("maghi macchinisti"), persone che possono costruire oggetti incantati con il potere ottenuto dal loro demone contrattocon cui hanno stretto un patto. Gli oggetti incantati possono quindi portare effetti speciali come "indurito", "resistenza all'acqua" o effetti come "repulsione del male".
 
Il protagonista, Haruhiko Kanou, è uno studente di liceo regolare con il dono di riparare e costruire apparecchi meccanici ed elettrici. La sua motivazione deriva dal suo amore segreto verso la vicina di casa e amica d'infanzia, Yuka Fujikawa, che ha qualche anno in più e ora insegna al liceo di Haruhiko.
 
Un incantatore, Fulcanelli, e il suo amato demone contratto Eukanaria vagano nel mondo segreto della magia e della stregoneria con Fulcanelli al vertice. Fulcanelli, invece, è morto poco prima dell'inizio della storia, ed Eukanaria ha voluto rianimarlo con la pietra che contiene la sua anima. Ma Fulcanelli non voleva essere rianimato, ma non voleva ferire Eukanaria e taceva.
 
Eukanaria ha trovato il fisico perfetto per Fulcanelli, che è il protagonista Haruhiko. Con sorpresa di Haruhiko, Eukanaria assomiglia esattamente a Yuka, e lui stesso assomiglia esattamente a Fulcanelli. Eukanaria ha cercato di convincerlo a darle la sua anima in modo che potesse collocare l'anima di Fulcanelli nel corpo di Haruhiko usando quattro diverse procedure. Haruhiko deve firmare un contratto, morire, fare sesso (c'è un momento in cui l'anima diventa instabile) o quando perde la voglia di vivere.
 
== Personaggi ==
=== ;Haruhiko Kanou ===
:Uno studente di 17 anni, Haruhiko è compatibile con l'anima di Fulcanelli e per questo è costantemente spinto a cedere il suo corpo a Eukanaria che ama. È il protagonista della storia. In realtà è molto bravo con le cose meccaniche e potrebbe diventare un grande incantatore. Il suo principale interesse amoroso è Eurkanaria con cui vuole avere un rapporto più longevo. È diventato bravo con le macchine perché voleva aiutarla poiché lei non è brava con loro. Ha costantemente fantasie su di lei. Una gag in esecuzione è che viene costantemente chiamato impotente o senza spina dorsale per la sua mancanza di progressi con lei e quando la sua collezione di riviste per adulti viene trovata da altri. Si è allenato per combattere sotto Yamamoto.
 
=== ;Yuka Fujikawa ===
=== Haruhiko Kanou ===
:Insegnante alla scuola di Haruhiko e sua amica d'infanzia, lei ha 6 anni più di lui ed è una persona gentile, che mette il benessere degli studenti al di sopra del suo. È costantemente l'obiettivo degli attacchi dei demoni, poiché è il tipo perfetto di bersaglio per loro. Sembra Eukanaria e il suo giocatore MD tiene in mano una pietra di difesa dei demoni posta da Fulcanelli, suggerendo una sorta di connessione tra loro. Ha un demone come animale domestico chiamato Neraga a vegliare su di lei, ironia della sorte è stato il primo demone ad attaccarla alla ricerca del potere di Fulcanelli.
Uno studente di 17 anni, Haruhiko è compatibile con l'anima di Fulcanelli e per questo è costantemente spinto a cedere il suo corpo a Eukanaria che ama. È il protagonista della storia. In realtà è molto bravo con le cose meccaniche e potrebbe diventare un grande incantatore. Il suo principale interesse amoroso è Eurkanaria con cui vuole avere un rapporto più longevo. È diventato bravo con le macchine perché voleva aiutarla poiché lei non è brava con loro. Ha costantemente fantasie su di lei. Una gag in esecuzione è che viene costantemente chiamato impotente o senza spina dorsale per la sua mancanza di progressi con lei e quando la sua collezione di riviste per adulti viene trovata da altri. Si è allenato per combattere sotto Yamamoto.
 
=== ;Eukanaria ===
=== Yuka Fujikawa ===
:Demone che assomiglia a Yuka (anche nelle sue misure) e amava Fulcanelli. Desidera usare il corpo di Haruhiko per la sua anima ed è disposta anche a dormire con lui se questo significa prendere il suo corpo. Cerca costantemente di sedurre Haruhiko comportandosi come Yuka, ma ha mostrato una certa preoccupazione per Haruhiko. A differenza della maggior parte dei demoni, è abituata al mondo umano. Ha dato così tanto del suo potere che è più umana che demone. Sembra sia stata viziosa in passato (come affermato da molti altri personaggi) ma Fulcanelli l'ha cambiata. Odia come era in passato e afferma che se Fulcanelli non può essere resuscitato perderebbe ogni ragione di vita. Ama Haruhiko ma rifiuta di confessare il suo amore per lui proprio come Haruhiko ma è anche innamorata di Fulcanelli.
Insegnante alla scuola di Haruhiko e sua amica d'infanzia, lei ha 6 anni più di lui ed è una persona gentile, che mette il benessere degli studenti al di sopra del suo. È costantemente l'obiettivo degli attacchi dei demoni, poiché è il tipo perfetto di bersaglio per loro. Sembra Eukanaria e il suo giocatore MD tiene in mano una pietra di difesa dei demoni posta da Fulcanelli, suggerendo una sorta di connessione tra loro. Ha un demone come animale domestico chiamato Neraga a vegliare su di lei, ironia della sorte è stato il primo demone ad attaccarla alla ricerca del potere di Fulcanelli.
 
=== ;Fulcanelli ===
=== Eukanaria ===
:Potente incantatore trasformato in demone, era ammirato da demoni e incantatori per il suo potere. La sua anima è dentro una pietra demoniaca e non è stata in grado di manifestarsi da quando ha dato ad Haruhiko il suo potere extra. Amante di Eukanaria e fratello di Paracelso, ha dei sentimenti per Eurkanaria.
Demone che assomiglia a Yuka (anche nelle sue misure) e amava Fulcanelli. Desidera usare il corpo di Haruhiko per la sua anima ed è disposta anche a dormire con lui se questo significa prendere il suo corpo. Cerca costantemente di sedurre Haruhiko comportandosi come Yuka, ma ha mostrato una certa preoccupazione per Haruhiko. A differenza della maggior parte dei demoni, è abituata al mondo umano. Ha dato così tanto del suo potere che è più umana che demone. Sembra sia stata viziosa in passato (come affermato da molti altri personaggi) ma Fulcanelli l'ha cambiata. Odia come era in passato e afferma che se Fulcanelli non può essere resuscitato perderebbe ogni ragione di vita. Ama Haruhiko ma rifiuta di confessare il suo amore per lui proprio come Haruhiko ma è anche innamorata di Fulcanelli.
 
=== ;Paracelsus ===
=== Fulcanelli ===
:Un incantatore il cui vero corpo è uno scheletro (può trasformarsi nella forma di un giovane), è anche un medico e un pervertito. Dà costantemente consigli e aiuto ad Haruhiko. Sembra che gli piaccia Eukanaria e di solito cerca di toccarla con il risultato di essere colpito. Cerca anche di aiutare Haruhiko con Yuka e suggerisce persino di sbrigarsi a dormire con lei come un modo per impedirle di essere presa di mira dai demoni. In realtà è un forte combattente e nemmeno Fulcanelli è riuscito a batterlo. Ha un assistente di nome Ai. È stato modellato sull'alchimista e medico del mondo reale Paracelsus.
Potente incantatore trasformato in demone, era ammirato da demoni e incantatori per il suo potere. La sua anima è dentro una pietra demoniaca e non è stata in grado di manifestarsi da quando ha dato ad Haruhiko il suo potere extra. Amante di Eukanaria e fratello di Paracelso, ha dei sentimenti per Eurkanaria.
 
;Ai
=== Paracelsus ===
:Una bambina demone che lavora sotto Paracelsus, è brava a fare vestiti ed è capace di combattere. Non parla mai ma tende ad apparire dal nulla.
Un incantatore il cui vero corpo è uno scheletro (può trasformarsi nella forma di un giovane), è anche un medico e un pervertito. Dà costantemente consigli e aiuto ad Haruhiko. Sembra che gli piaccia Eukanaria e di solito cerca di toccarla con il risultato di essere colpito. Cerca anche di aiutare Haruhiko con Yuka e suggerisce persino di sbrigarsi a dormire con lei come un modo per impedirle di essere presa di mira dai demoni. In realtà è un forte combattente e nemmeno Fulcanelli è riuscito a batterlo. Ha un assistente di nome Ai. È stato modellato sull'alchimista e medico del mondo reale Paracelsus.
 
=== ;Ranvoa (Lavoix) ===
=== Ai ===
:Un demone dai capelli blu che ha una storia passata con Eukanaria. Conosce il passato di Eukanaria e ha persino suggerito ad Haruhiko di ucciderla per evitare di rinunciare al suo corpo. Ha un incantatore di nome Adolf, di cui è innamorata. È ignorante nei confronti del regno umano a causa della scarsa interazione e come tale non capisce cose come il motivo per cui Haruhiko non avrebbe dormito con Eukanaria nonostante condividesse lo stesso letto. Originariamente si vantava di voler tornare nel suo mondo, anche se ciò significava rubare il potere di Fulcanelli da Haruhiko, ma questo è stato fortemente dedotto come un fronte, come mostrato dai suoi segni visibili di frustrazione facciale ogni volta che Adolf menziona il suo ritorno senza di lui insieme a lei eventuale sfogo per la generale mancanza di fiducia in se stessi / assertività di Adolf nel chiedere che stiano insieme anche se ciò significava vivere nel mondo umano. Alla fine decide di rimanere con Adolf con l'aiuto di Haruhiko. Si deduce che lei stessa una volta fosse innamorata di Fulcanelli.
Una bambina demone che lavora sotto Paracelsus, è brava a fare vestiti ed è capace di combattere. Non parla mai ma tende ad apparire dal nulla.
 
;Adolf
=== Ranvoa (Lavoix) ===
:Un incantatore che serve Ranvoa, è agitato da donne come Eukanaria ma ama Ranvoa. La ama nella misura in cui prosciuga con riluttanza il potere di Eukanaria per poi tentare di rubare il potere di Haruhiko / Fulcanelli, sostenendo che non importa fintanto che Lavoix è felice e libero di scegliere quello che vuole. Gli manca la fiducia in se stesso, ma in realtà è un buon incantatore. Lui e Haruhiko vanno piuttosto d'accordo a causa delle loro somiglianze per gadget / ingegneria. È molto passivo e non gli piace danneggiare gli altri.
Un demone dai capelli blu che ha una storia passata con Eukanaria. Conosce il passato di Eukanaria e ha persino suggerito ad Haruhiko di ucciderla per evitare di rinunciare al suo corpo. Ha un incantatore di nome Adolf, di cui è innamorata. È ignorante nei confronti del regno umano a causa della scarsa interazione e come tale non capisce cose come il motivo per cui Haruhiko non avrebbe dormito con Eukanaria nonostante condividesse lo stesso letto. Originariamente si vantava di voler tornare nel suo mondo, anche se ciò significava rubare il potere di Fulcanelli da Haruhiko, ma questo è stato fortemente dedotto come un fronte, come mostrato dai suoi segni visibili di frustrazione facciale ogni volta che Adolf menziona il suo ritorno senza di lui insieme a lei eventuale sfogo per la generale mancanza di fiducia in se stessi / assertività di Adolf nel chiedere che stiano insieme anche se ciò significava vivere nel mondo umano. Alla fine decide di rimanere con Adolf con l'aiuto di Haruhiko. Si deduce che lei stessa una volta fosse innamorata di Fulcanelli.
 
=== ;Mana Kimura ===
=== Adolf ===
:Compagna di classe di Haruhiko, ha una cotta per lui. È brava a riparare le biciclette, poiché la sua famiglia gestisce un negozio di biciclette. Si prende cura di un corvo che colpisce con la sua bicicletta, che in seguito si rivela essere un demone di nome Navy. Dopo essere stata inseguita dalla Marina e difesa da Haruhiko, diventa un'incantatrice.
Un incantatore che serve Ranvoa, è agitato da donne come Eukanaria ma ama Ranvoa. La ama nella misura in cui prosciuga con riluttanza il potere di Eukanaria per poi tentare di rubare il potere di Haruhiko / Fulcanelli, sostenendo che non importa fintanto che Lavoix è felice e libero di scegliere quello che vuole. Gli manca la fiducia in se stesso, ma in realtà è un buon incantatore. Lui e Haruhiko vanno piuttosto d'accordo a causa delle loro somiglianze per gadget / ingegneria. È molto passivo e non gli piace danneggiare gli altri.
 
;Navy
=== Mana Kimura ===
:Un demone che può trasformarsi in un corvo, è diventato l'appaltatore di demoni di Mana. Vuole che lei gli costruisca un metodo per volare poiché ha perso il potere di farlo da solo. Maneggia un'ascia e una catena in battaglia. È un po 'un masochista perché adora quando Mana lo rimprovera e lo colpisce e ha espresso il desiderio di essere "più" con lei. È stato sconfitto in battaglia da Haruhiko e sigillato in un dispositivo che Mana ha in modo che, in caso di problemi, può sigillarlo di nuovo.
Compagna di classe di Haruhiko, ha una cotta per lui. È brava a riparare le biciclette, poiché la sua famiglia gestisce un negozio di biciclette. Si prende cura di un corvo che colpisce con la sua bicicletta, che in seguito si rivela essere un demone di nome Navy. Dopo essere stata inseguita dalla Marina e difesa da Haruhiko, diventa un'incantatrice.
 
=== ;Mercurio ===
=== Navy ===
:All'inizio sembra essere un incisore goffo ma carino che lavora per Yamamoto. Tuttavia, in verità esistono due personalità all'interno del corpo; il lato carino e gentile è un demone e il lato spietato e il proprietario originale del corpo un incantatore. Il lato demoniaco è innamorato di Haruhiko, mentre l'incantatore sta cercando di ucciderlo per impedirgli di riparare l'unità che tiene il lato demoniaco all'interno del suo corpo.
Un demone che può trasformarsi in un corvo, è diventato l'appaltatore di demoni di Mana. Vuole che lei gli costruisca un metodo per volare poiché ha perso il potere di farlo da solo. Maneggia un'ascia e una catena in battaglia. È un po 'un masochista perché adora quando Mana lo rimprovera e lo colpisce e ha espresso il desiderio di essere "più" con lei. È stato sconfitto in battaglia da Haruhiko e sigillato in un dispositivo che Mana ha in modo che, in caso di problemi, può sigillarlo di nuovo.
 
=== Mercurio ===
All'inizio sembra essere un incisore goffo ma carino che lavora per Yamamoto. Tuttavia, in verità esistono due personalità all'interno del corpo; il lato carino e gentile è un demone e il lato spietato e il proprietario originale del corpo un incantatore. Il lato demoniaco è innamorato di Haruhiko, mentre l'incantatore sta cercando di ucciderlo per impedirgli di riparare l'unità che tiene il lato demoniaco all'interno del suo corpo.
 
== Produzione ==
La serie ha avuto molta attenzione nel Nord America ancora prima del rilascio ufficiale nel loro territorio. Per questo motivo, i membri dell' [[Anime Expo]], invitarono Square Enix e il Team della serie alla fiera <ref name="JA 1">{{cita web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/4757508654/|titolo=機工魔術士-enchanter- 1 (ガンガンWingコミックス)|editore=[[Amazon.co.jp]]|trans-title=Machinist-Magicians-Enchanter- 1 (Gangan Wings Comic)|lingua=ja|accesso=14 luglio 2009}}</ref> ed essi hanno scoperto che molti fan occidentali hanno ottenuto copie giapponesi per avere anche autografi. Sono rimasti sorpresi che, contrariamente alla sua popolarità tra i maschi in [[Giappone]], la comunità fan nordamericani sia composta da gran parte da donne. Anche ilIl personaggio preferito è diverso da quello giapponese; Paracelsus è il personaggio più popolare nel [[America del Nord]] mentre in Giappone il personaggio più popolare è Haruhiko. L'autrice è anche un po' '"confusa dal fatto che l'umorismo nella trama sia visto in modo diverso dagli americani'".
 
Izumi Kawachi commenta che spesso i ragazzi vengono sminuiti come "inutili" e "non buoni" a causa del suo desiderio di essere trattati in questo modo da una donna prepotente, carina e anziana. [[Takeshi Obata]], artista di [[Death Note]] e di [[Hikaru no go]], ha affermato che Izumi Kawachi è una degli artisti che l'ha influenzata molto per i suoi lavori.<ref>{{cita web|url=http://liheliso.com/buzz/archive/00000616.htm|titolo=Interview with Izumi Kawachi, creator of ''Enchanter''|cognome=Mayerson|nome=Ginger|data=3 luglio 2006|editore=The Journal of the Lincoln Heights Literary Society Miscellanea and Ephemeron|accesso=16 luglio 2009}}</ref> Kawachi, in un intervista, ha affermato che l'attore Haruhiko Kato è stato fonte d'ispirazione per creare i personaggi di Fulcanelli e Haruhiko.
 
== Media ==
 
=== Manga ===
L'opera è scritta da Izumi Kawachi e pubblicata dalla Square Enix sulla rivista ''Monthly Gangan Wing'' di Square Enix dall'ottobre 2002 e concluso nell'agosto 2008. Nel Nord America il manga è stato tradotto da [[Digital Manga]] e arrivato nel luglio 2006 e concluso il 25 febbraio 2009.<ref>{{cita web|url=http://www.dmpbooks.com/books/135/|titolo=Enchanter Vol. 10|editore=[[Digital Manga Publishing]]|accesso=14 luglio 2009|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090616005758/http://www.dmpbooks.com/books/135/|dataarchivio=16 giugno 2009}}</ref>
 
=== Drama CD ===
Il manga è stato adattato in due [[Dramadrama-CD]]. Il primo chiamato ''Kikou Majutsushimajutsushi - Enchanter Part.1'' è stato rilasciatopubblicato il 26 novembre 2004 seguendo fedelmente gli undici capitoli del manga.<ref>{{cita web|url=http://www.neowing.co.jp/track_for_cdj.html?KEY=AFC-3020|titolo=Kikou Majutsushi - Enchanter Part.1|editore=cdjapan.co.jp|lingua=ja|accesso=18 luglio 2009}}</ref> Il secondo, ''Kikou Majutsushimajutsushi - Enchanter Part.2'', è stato rilasciatodistribuito il 28 gennaio 2005 seguendo i capitoli dal numero 12 al 17.<ref>{{cita web|url=http://www.neowing.co.jp/track_for_cdj.html?KEY=AFC-3025|titolo=Kikou Majutsushi - Enchanter Part.2|editore=cdjapan.co.jp|lingua=ja|accesso=18 luglio 2009}}</ref>. I doppiatori dei personaggi presenti in questi due Drama-CD sono [[Masumi Asano]], [[Yumi Toma]], [[Koji Tsujitani]], [[Shuichi Ikeda]], [[Ryotaro Okiayu]], [[Yumi Kakazu]], [[Takehito Koyasu]] e [[Kyoko Hikami]].
 
== Accoglienza ==
UnIl noto recensore disito Pop Culture Shock elogia la caratterizzazione di Eukanaria, dicendo: "[lei] avrebbe potuto essere rappresentata come un semplice sexpot, è molto probabilmente il personaggio più complicato della serie. È vero, è spesso grossolana, ma mostra un lato sorprendentemente vulnerabile nei volumi dal quinto all'ottavo"<ref>{{Cita web|cognome=Guie|nome=Phil|url=http://www.popcultureshock.com/manga/index.php/reviews/manga-reviews/manga-review-enchanter-vols-5-8/|titolo=Enchanter, Vols. 5-8|opera=Pop Culture Shock|data=28 giugno 2008|accesso=17 novembre 2011|urlarchivio=https://www.webcitation.org/5qx3LnjyK?url=http://www.popcultureshock.com/manga/index.php/reviews/manga-reviews/manga-review-enchanter-vols-5-8/|dataarchivio=3 luglio 2010}}</ref>. Lori Henderson di [[Comics Village]] ha elogiato la Digital Manga Publishing con i volumi fisici della sere poiché sono "stampati in formato oversize, e viene fornito con una copertina antipolvere lucida, proprio come fanno le edizioni giapponesi", ma ha anche criticato l'opera per l'eccessiva presenza del [[Fanservice]].<ref>{{Cita web|url=http://www.comicsvillage.com/review.aspx?reviewID=238|titolo=Enchanter Volume 1|cognome=Henderson|nome=Lori|editore=[[Comics Village]]|accesso=15 luglio 2009|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080606075104/http://www.comicsvillage.com/review.aspx?reviewID=238|dataarchivio=6 giugno 2008}}</ref> Matthew Alexander di Mania.com elogia l'artwork del manga dicendo: "le proporzioni dei personaggi sono ben disegnate e le espressioni facciali sono piuttosto varie e descrittive. Non sorprende che gli sfondi siano piuttosto sparsi e un po 'stantii quando presenti, ma il design dei mostri è abbastanza interessante e le ragazze sono decisamente carini, soprattutto quando escono le camicie da notte sexy. Il lavoro di linea è pulito e l'ombreggiatura è piuttosto buona.<ref>{{cita web|url=http://www.mania.com/enchanter-vol-01_article_82944.html|titolo=Enchanter Vol. #01|cognome=Alexander|nome=Matthew|data=6 giugno 2006|editore=Mania.com|accesso=15 luglio 2009|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20111117204307/http://www.mania.com/enchanter-vol-01_article_82944.html|dataarchivio=17 novembre 2011}}</ref> Holly Ellingwood di Active Anime elogia il manga come "una delle serie manga più energiche e comiche che abbia mai letto"<ref>{{Cita web|url=http://activeanime.com/html/2007/01/23/enchanter-vol-3-advance-review/|titolo=Enchanter (Vol. 3) (Advance Review)|cognome=Ellingwood|nome=Holly|data=23 gennaio 2007|editore=Active Anime|accesso=15 luglio 2009|urlarchivio=https://www.webcitation.org/63GrTWLke?url=http://activeanime.com/html/2007/01/23/enchanter-vol-3-advance-review/|dataarchivio=17 novembre 2011}}</ref>
 
== Note ==
<references />
{{Portale|anime e manga}}
 
== Collegamenti esterni ==
[[Categoria:Anime e manga fantasy]]
* {{Collegamenti esterni}}
[[Categoria:Manga Square Enix]]
 
[[Categoria:Anime e manga d'avventura]]
[[Categoria:Anime{{Portale|anime e manga commedia]]}}
[[Categoria:Anime e manga commedia romantica]]
[[Categoria:Manga del 2002]]