Viaggiamo con Benjamin: differenze tra le versioni

Versione delle 12:53, 12 lug 2020

Versione delle 18:43, 22 gen 2021

Riga 99:

== Sigla italiana ==

La sigla "''[[Viaggiamo con Benjamin/Ben-Benjamin|Viaggiamo con Benjamin]]''", musica e arrangiamento di [[Carmelo Carucci]], testo di [[Alessandra Valeri Manera]], è interpretata da [[Cristina D'Avena]]. [[Viaggiamo con Benjamin (album)|L'album omonimo]] del 1988 con la colonna sonora del cartone, è pubblicato da [[Five Record]].

== Doppiaggio ==

{| class="wikitable"

! Nome del personaggio

! Doppiatore originale

! Doppiatore italiano

|-

|Benjamin

|[[Félix Acaso]]

|[[Pietro Ubaldi]]

|-

|Peter

|[[Paco Hernandez]]

|[[Maurizio Scattorin]]

|-

|Ruggine

| rowspan="2" | [[Manuel Peirò]]

|[[Mario Scarabelli]]

|-

|Pat

|[[Luca Semeraro]]

|-

|Pot

|[[Angel Egido]]

|[[Diego Sabre]]

|-

|Ida

| rowspan="3" | [[Christina Victoria]]

|[[Lia Barbieri]]

|-

|Bruna

|?

|-

|Elisa

|[[Tullia Piredda]]

|-

|}

== Episodi ==