U Nu: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: fix sezioni standard
Opere letterarie: Corretta grammatica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da applicazione mobile Modifica da applicazione Android
Riga 84:
 
==Opere letterarie==
U Nu scrisse parecchi libri, alcuni dei quali tradotti anche in Inglese. Tra i suoi lavori ci sono ''Il popolo trionfa''(1951), ''La Birmania sotto i Giapponesi'', ''Parla un Asiatico'' e ''La Birmania guarda avanti'', tutti scritti negli anni Cinquanta. Alcune sue biografie sono state stampate in India dalla [[casa editrice]] Irrawaddy nel 1975, e furono tradotte solo in Inglese. Prima di divenire Primo ministro, U Nu aveva tradotto in [[lingua birmana|birmano]] un libro di [[Dale Carnegie]], negli anni Trenta, ovvero ''Come trattare gli amici e le persone influenti'', in birmanesebirmano ''Lupaw Luzaw Louknee'', che significa all'incirca ''Come trarre vantaggi da ogni persona''.
 
Il testo fu adottato anche dalle scuole con una riedizione negli anni Cinquanta che cambiò anche il titolo in ''Meikta Bala Htika'', ovvero ''Trattato su un contratto sociale amichevole'', assieme all'altro suo libro ''La Birmania guarda avanti''. U Nu fondò anche una casa editrice che pubblicò la prima [[enciclopedia]] in [[lingua birmana]] nel [[1954]].