Tenan

Versione delle 13:10, 7 mar 2021

Versione delle 21:23, 27 apr 2021

Riga 514:

Grazie.

Buona domenica. [[Utente:Luca Giovanni Bertini|Luca Giovanni Bertini]] ([[Discussioni utente:Luca Giovanni Bertini|msg]]) 12:10, 7 mar 2021 (CET)

== Oscar ==

Estimado Tenan, no me molestaré en traducir al italiano porque sé que editás en la Wikipedia en español. Me hiciste dos rigurosas reversiones no aconsejadas entre dos usuarios de muchos años en el proyecto, ya que lo primero debe ser presumir que el editor que arregló un error y dejó una explicación podría tener razón. Al menos hay que investigar un poco antes de revertir. El sitio del Vaticano no tiene carácter oficial ni le aplica la infalibilidad, el que puso Óscar en el nombre, o quien lo puso en el escrito de dónde lo copió, simplemente ignora o no acepta que el nombre en Argentina se escribe Oscar y se pronuncia con acento en la letra a. Lamentablemente muchos editores españoles, mexicanos y de otros países hispanos siempre que ven Oscar lo corrigen poniendo Óscar y luego hay que perder tiempo y ganas discutiendo con ellos hasta que comprenden que en el extremo sur de América se utiliza de esa forma, aunque a veces hay alguno irreductible que no lo acepta por pensar que es una forma corrupta o algo así. Que el sitio del Vaticano haya puesto Óscar no invalida que su nombre es Oscar y que dado el triste comportamiento de este obispo existen numerosas menciones a su nombre correcto en la web, entre las que como referencié antes de tu segunda reversión, aparecen sitios de la Iglesia católica argentina (agencia AICA, conferencia episcopal, etc.) que conocen bien su nombre, además de diarios importantes, diarios locales de la zona de la diócesis de Orán y muchísimas otras fuentes. Sería inaceptable negar todas las fuentes solo porque un copista vaticano puso una tilde. No revertiré, yo intenté mejorar los datos de la enciclopedia, que descuento también estás haciendo vos, así que, una vez que te persuadas de tu error, espero lo corrijas ya que yo me ocuparé de otros asuntos. Saludos cordiales.--[[Utente:Nerêo|Nerêo]] ([[Discussioni utente:Nerêo|msg]])