Jenisch: differenze tra le versioni

Versione delle 23:29, 28 set 2007

Versione delle 22:00, 12 nov 2007

Riga 1:

{{S|antropologia}}

Il popolo '''Jenish''', rappresenta la terza maggiore popolazione [[nomade]] [[Europea|europea]], dopo i [[Popolo Rom|Rom]] e i [[Sinti]].

Gli Jenisch vivono in [[Germania]] (200.000), [[Svizzera]] (50.000), [[Austria]] (35.000){{citazione necessaria|}}, e in parte della [[Francia]], distribuiti principalmente nel bacino del [[Reno]]. Nei paesi di lingua tedesca vengono chiamati '''Jenische''', nelle zone di [[lingua francese]] '''Yeniche'''. Di costume nomade, sono stati chiamati con termine spregiativo ''[[zingari]]'' o, per via delle differenze con i [[Rom]], anche ''zingari bianchi'' (in tedesco: '''Weiße Zigeuner''', in francese '''Tziganes blancs''').

Il popolo '''Jenish''', rappresenta la terza maggiore popolazione nomade europea, dopo i [[Rom]] e i [[Sinti]]

La loro cultura differisce da quella [[Rom]] e dei [[Sinti]], parlano una propria lingua, di origine non chiara, che viene considerata una lingua mista con influssi [[lingua tedesca|tedeschi]], [[lingua ebraica|ebraici]] e [[lingue celtiche|celtici]], e qualche prestito dalla lingua [[Romlingua rom]] (romanì). Se l'origine degli Jenish non è certa, essi si autodefiniscono discendenti dei [[celti]]. I primi documenti della lingua Jenisch risalgono al [[XIII secolo]].{{citazione necessaria|}}

Gli Jenisch vivono in [[Germania]] (200.000), [[Svizzera]] (50.000), [[Austria]] (35.000), e in parte della [[Francia]], distribuiti principalmente nel bacino del [[Reno]]. Nei paesi di lingua tedesca vengono chiamati '''Jenische''', nelle zone di lingua francese '''Yeniche'''. Di costume nomade, sono stati chiamati con termine spregiativo ''zingari'' o, per via delle differenze con i [[Rom]], anche ''zingari bianchi'' (in tedesco: '''Weiße Zigeuner''', in francese '''Tziganes blancs''').

[[Immagine:Fraenzlimusik.jpg|thumb|300px|Il gruppo di Fränzli Waser, foto del [[1895]] circa.]]

La loro cultura differisce da quella [[Rom]] e dei [[Sinti]], parlano una propria lingua, di origine non chiara, che viene considerata una lingua mista con influssi [[lingua tedesca|tedeschi]], [[lingua ebraica|ebraici]] e [[lingue celtiche|celtici]], e qualche prestito dalla lingua [[Rom]]. Se l'origine degli Jenish non è certa, essi si autodefiniscono discendenti dei [[celti]]. I primi documenti della lingua Jenisch risalgono al XIII secolo.

Gli Jenish sono stati tradizionalmente [[saltimbanco|saltimbanchi]], commedianti, musicisti e [[burattino|burattinai]]. Alcuni artisti di origine Jenish sono diventati famosi a livello mondiale, tra questi:

[[Immagine:Fraenzlimusik.jpg|thumb|300px|Il gruppo di Fränzli Waser, foto del 1895 circa.]]

* I [[fratelli Marx]], comici e attori di cinema di origine mista Jenishjenish ed Ebreaebrea

Gli Jenish sono stati tradizionalmente saltimbanchi, commedianti, musicisti e burattinai. Alcuni artisti di origine Jenish sono diventati famosi a livello mondiale, tra questi:

* [[Yul Brynner]], attore hollywoodiano, vincitore del [[Oscar al miglior attore|premio Oscar]] nel [[1957]].

* I [[fratelli Marx]], comici e attori di cinema di origine mista Jenish ed Ebrea

* Il violinista cieco '''[[Fränzli Waser''']]<ref>Fränzli è un diminutivo del nome proprio Franz</ref> ([[1858]] - [[1895]]) originario del canton [[Grigioni]] e noto a livello locale in [[Svizzera]] per aver impresso il proprio stile nella storia della musica [[Ländler]].

* [[Yul Brynner]], attore hollywoodiano, vincitore del [[Oscar al miglior attore|premio Oscar]] nel 1957.

* Il violinista cieco '''Fränzli Waser'''<ref>Fränzli è un diminutivo del nome proprio Franz</ref> ([[1858]] - [[1895]]) originario del canton [[Grigioni]] e noto a livello locale in [[Svizzera]] per aver impresso il proprio stile nella storia della musica [[Ländler]].

'''[[Mariella Mehr''']], nata a [[Zurigo]] nel [[1947]] da famiglia Jenish racconta nei suoi romanzi autobiografici del programma ''Kinder der Landstrasse'' attuato dall'associazione svizzera ''Pro-Juventute'' dal [[1926]] al [[1972]] per il recupero dei bambini di strada che si è tradotto in un dramma nazionale tacciato di [[genocidio]]<ref>[http://www.ti.ch/di/temi/delstra/zingari/glossario.asp] Articolo sui nomadi e sugli Jenish della Svizzera, sito del Canton Ticino</ref><ref>[http://www.mariellamehr.com/riepilogo.htm] Filomena Icovino, tesi di laurea su Mariella Mehr</ref>. Il programma che ha coinvolto dai 600 ai 2000 bambini Jenishjenish, di fatto allontanati dalle famiglie di origine in tenera età, ed ha visto coinvolta una associazione federale per altre attività benefica, è un tema ancora molto scottante per la coscienza dei cittadini elvetici.

{{quote|Le conclusioni degli storici non lasciano spazio al dubbio: l'Opera di soccorso Enfants de la grand-route è un tragico esempio di discriminazione e persecuzione di una minoranza che non condivide il modello di vita della maggioranza.|Ruth Dreyfuss, ex-consigliere federale e [[Lista dei Presidenti della Confederazione svizzera|presidente della Confederazione elvetica]] nel [[1999]]<ref>[http://www.monde-diplomatique.it/LeMonde-archivio/Ottobre-1999/9910lm03.01.html] Le Monde Diplomatique, articolo dell'ottobre 1999</ref>}}

==Note==

{{references}}

== Voci correlate ==

* [[Zingari]]

[[categoria:Popoli nomadi]]