Nunc dimittis: differenze tra le versioni

Versione delle 08:41, 25 ago 2005

Versione delle 05:00, 9 set 2005

Riga 1:

Il '''''Nunc dimittis''''' (prime parole nel testo latino) o '''Cantico di Simeone''' è l'inizio di un [[inno]] [[lingua latina|latino]] tratto dal secondo capitolo del [[vangelo disecondo Luca, in cui sono riportate le parole che [[Simeone]], un ebreo al quale sarebbe stato profetizzato che non sarebbe morto finchè non avesse visto il [[messia]], avrebbe pronunciato all'incontro con [[Gesù]] in braccio a(vv. Maria29-32).

In esso [[Simeone]], un [[ebraismo|ebreo]] al quale era stato profetizzato che non sarebbe morto finchè non avesse visto il [[messia]], si profonde in una preghiera suscitata in lui dal prendere in braccio il bambino [[Gesù]] presentato al [[tempio di Gerusalemme|tempio]] da [[Maria, madre di Gesù|Maria]] e [[san Giuseppe|Giuseppe]].

Il testo completo dell'inno, secondo la [[Vulgata]] è:

:''Nunc dimittis servum tuum, Domine Secundum verbum tuum in pace:<BR>

:''Quia viderunt oculi mei salutare tuum<BR>

:''Quod parasti ante faciem omnium populorum:<BR>

:''Lumen ad revelationem gentium, et gloriam plebis tuae Israel.

[[Categoria:Nuovo BibbiaTestamneto]]

[[Categoria: Cristianesimo]]

[[de:Nunc dimittis]]