Discussioni progetto:Coordinamento/Connettività/Archivio/43: differenze tra le versioni

Versione delle 00:01, 30 ott 2021

Versione delle 01:00, 1 nov 2021

Riga 302:

{{Cancellazione|Saab 90 (disambigua)}}--[[Utente:L'Ospite Inatteso|<span style="color: #000000; font-weight: bold;">&nbsp;L'Ospite Inatteso</span>]] - '''''[[Discussioni utente:L'Ospite Inatteso|<span style="color: #555555; font-size: smaller;">amo sentirvi</span>]]''''' 12:53, 27 set 2021 (CEST)

== Tratta degli schiavi ==

Attualmente [[Tratta degli schiavi]] è redirect a [[Tratta atlantica degli schiavi africani]], però abbiamo anche [[Tratta araba degli schiavi]] e [[Tratta barbaresca degli schiavi]].<br />

Siamo sicuri che ci sia questa prevalenza univoca? non sarebbe meglio renderla una voce generica, o quantomeno una disambigua? --[[Utente:Gambo7|Gambo7]]_{([[Discussioni utente:Gambo7|discussioni]])} 11:34, 22 set 2021 (CEST)

: La situazione attuale non va bene, io però la trasformerei in redirect a [[schiavismo]]. A meno che qualcuno non voglia scrivere la voce specifica per Tratta degli schiavi. --[[Utente:Agilix|'''''Agilix''''']] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 11:38, 22 set 2021 (CEST)

::Concordo. --[[Utente:Meridiana solare|Meridiana solare]] ([[Discussioni utente:Meridiana solare|msg]]) 15:11, 23 set 2021 (CEST)

:::io cambierei il redirect nella voce [[Tratta degli schiavi]] in [[Schiavismo]] ciò significa che la voce '''Tratta degli schiavi''' venga trasformata in disambigua per le voci: [[Tratta atlantica degli schiavi africani]], [[Tratta araba degli schiavi]], [[Tratta barbaresca degli schiavi]] ed altri titoli similari.. io procederei in quel modo.. --[[Utente:SurdusVII|'''<span style="color:#cd853f">SurdusVII</span>''']] [[Discussioni utente:SurdusVII|'''<span style="color:#b8860b">(segnami qua)</span>''']] 12:04, 25 set 2021 (CEST)

::::{{fatto}} redirect a Schiavismo --[[Utente:Gambo7|Gambo7]]_{([[Discussioni utente:Gambo7|discussioni]])} 18:27, 29 set 2021 (CEST)

== Disambiguante su serie o personaggio omonimo? ==

Buongiorno, a seguito di una discussione al [[Dp:Videogiochi#Serie di Sly Cooper|progetto videogiochi]] è emersa una questione sul titolo da dare a una nuova pagina. In pratica, questa riguarda una serie di videogiochi che prende il nome dal suo protagonista: la pagina del personaggio esiste già sotto il titolo di [[Sly Cooper]]. Con la creazione della pagina si avrebbe una ambiguità: sia la serie che il personaggio avrebbero lo stesso titolo. Le soluzioni possibili sono due:

*"Sly Cooper" per la serie e "Sly Cooper (personaggio)" per il protagonista;

*"Sly Cooper (serie)" per la serie e "Sly Cooper" per il personaggio.

Nella discussione sono emersi pareri opposti: la prima privilegia la serie come pagina da non disambiguare essendo questa l'argomento principale e il personaggio un suo derivato, mentre la seconda sostiene che, essendo il titolo già occupato dal personaggio, è la serie che va disambiguata. -- [[Utente:Zoro1996|'''''<span style="color:green"><span style="font-family:georgia,serif;">Zoro1996</span></span>''''']] ([[Discussioni utente:Zoro1996|<span style="color:black">dimmi</span>]]) 20:43, 25 set 2021 (CEST)

: In realtà c'é una terza soluzione: [[Sly Cooper (personaggio)]] + [[Sly Cooper (serie)]] + "Sly Cooper" che è la disambigua. Ora se né il personaggio né la serie sono prevalenti andrebbe usata quest'ultima soluzione. --[[Utente:ValterVB|ValterVB]] ([[Discussioni utente:ValterVB|msg]]) 22:27, 25 set 2021 (CEST)

::"essendo il titolo già occupato dal personaggio" non è un motivo valido. Spesso il titolo non disambiguato è occupato dalla voce che è stata scritta per prima. Non è questo il criterio adottato per le disambiguazioni, per cui se serve si sposta. --[[Utente:Meridiana solare|Meridiana solare]] ([[Discussioni utente:Meridiana solare|msg]]) 23:28, 25 set 2021 (CEST)

:::{{+1}} paritaria --[[Utente:Gambo7|Gambo7]]_{([[Discussioni utente:Gambo7|discussioni]])} 09:00, 26 set 2021 (CEST)

:::: Io darei la prevalenza alla serie, e sposterei il personaggio a [[Sly Cooper (personaggio)]]. --[[Utente:Agilix|'''''Agilix''''']] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 10:39, 26 set 2021 (CEST)

:::::Io ho già espresso il mio parare nella discussione al progetto videogiochi, ma la riporto anche qui: la priorità va data alla serie, essendo comunque il personaggio una parte di essa. -- [[Utente:Zoro1996|'''''<span style="color:green"><span style="font-family:georgia,serif;">Zoro1996</span></span>''''']] ([[Discussioni utente:Zoro1996|<span style="color:black">dimmi</span>]]) 11:03, 26 set 2021 (CEST)

::::::Anche secondo me la serie è prevalente. --[[Utente:Datolo12|Datolo12]] ([[Discussioni utente:Datolo12|msg]]) 11:18, 26 set 2021 (CEST)

:::::::Mh... Infondo c'è netta prevalenza della serie sul personaggio, che non esisterebbe senza la prima. Volendo si potrebbero disambiguare entrambe e creare la pagina di disambiguazione dove inserire anche i wikilink alle voci sui videogiochi. --[[Utente:Sfoltito|Sfoltito]] ([[Discussioni utente:Sfoltito|msg]]) 19:42, 26 set 2021 (CEST)

{{Rientro}} Dalla [[Aiuto:Disambiguazione#Tipi_di_disambiguazione|pagina di aiuto]] della disambiguazione: "Se il termine ambiguo è specialistico o ha '''poca diffusione tra il grande pubblico''', sarà tendenzialmente preferibile avere una pagina di disambiguazione paritaria" (grassetto mio). Personalmente prima di questa discussione non ero al corrente dell'esistenza né del protagonista neé del videogioco, e non penso di essere l'unico, per me è da paritaria. --[[Utente:ValterVB|ValterVB]] ([[Discussioni utente:ValterVB|msg]]) 21:28, 26 set 2021 (CEST)

:Credo che quella linea guida si applichi a due termini nettamente distinti tra loro nessuno dei quali prevale sull'altro: dal momento che le due pagine in questione sono legate tra loro (la serie "implica" il personaggio e viveversa) la paritaria mi sembra fuori luogo (oltre che eccessiva per sole due pagine). -- [[Utente:Zoro1996|'''''<span style="color:green"><span style="font-family:georgia,serif;">Zoro1996</span></span>''''']] ([[Discussioni utente:Zoro1996|<span style="color:black">dimmi</span>]]) 08:23, 27 set 2021 (CEST)

::{{conflittato}}Concordo anche io sulla paritaria, come accade un po' con [[Sonic]], in modo un pochino diverso. --[[Utente:Vgg5465|<span style="color:#000000; text-shadow:#BBBBBB 0.1em 0.1em 0.1em; font-family:Century Gothic;"><b>Vgg5465</b></span>]]|[[Discussioni utente:vgg5465|<span style="color:#73e600; font-size:130%;">&#9993;</span>]] 08:27, 27 set 2021 (CEST)

::: @Zoro1996 In realtà si applica a qualsiasi tipo di pagina. Ai fini delle disambigue non conta il contenuto, ma solo quello che la maggior parte delle persone che parlano italiano conosce. Se la maggior parte conosce quel termine, quel termine diventa prevalente, negli altri casi si fa una paritaria. --[[Utente:ValterVB|ValterVB]] ([[Discussioni utente:ValterVB|msg]]) 08:56, 27 set 2021 (CEST)

:::: Ok, provo a tornare al progetto videogiochi e a proporre sia la paritaria che la prevalenza della serie, visto che comunque sono le due ipotesi che sono emerse. -- [[Utente:Zoro1996|'''''<span style="color:green"><span style="font-family:georgia,serif;">Zoro1996</span></span>''''']] ([[Discussioni utente:Zoro1996|<span style="color:black">dimmi</span>]]) 11:40, 28 set 2021 (CEST)

== Dafne ==

La pagina [[Dafne]] è una disambigua, ma nessun significato ha portata paragonabile a quello del personaggio mitologico ([[Dafne (naiade)]]). Lascio a voi valutare l'opportunità di modifiche. --[[User:Nicolabel|<span style="color:#809090">'''Nicola'''</span>]][[User talk:Nicolabel|<span style="color:white;background:#3090F0">'''bel'''</span>]] 09:33, 28 set 2021 (CEST)

: Non sono convinto: secondo me il nome di persona ha uguale rilevanza. --[[Utente:Agilix|'''''Agilix''''']] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 10:10, 28 set 2021 (CEST)

::Io invece mi trovo d'accordo con Nicolabel, senza contare che il nome proprio è ben più diffuso come ''Daphne''. --<i><b>[[Utente:Elcairo|<span style="color:#FF6000">'''Ξ'''L</span>]]</b>[[Discussioni utente:Elcairo|<span style="color:#FF6000">CAIRØ</span>]]</i>[[Speciale:Contributi/Elcairo|<span style="color:#D21F1B">&#x266d;</span>]] 18:18, 28 set 2021 (CEST)

:::In lingua italiana? Mi sembra molto strano --[[Utente:Gambo7|Gambo7]]_{([[Discussioni utente:Gambo7|discussioni]])} 07:45, 29 set 2021 (CEST)

:::: Per me paritaria, anche se il nome potrebbe non essere di uguale rilevanza, la differenza non è tale da far cadere la priorità al personaggio mitologico. --[[Utente:ValterVB|ValterVB]] ([[Discussioni utente:ValterVB|msg]]) 08:42, 29 set 2021 (CEST)

== Svago ==

Vi chiedo un parere sul redirect da [[svago]] a [[intrattenimento]]. Nell'incipit di quest'ultima voce viene data una definizione inclusiva di intrattenimento, che comprenderebbe anche lo svago, ma poi quasi tutta la voce è orientata sul concetto di intrattenimento come pratica volta a intrattenere il prossimo, concetto quindi differente da svago. Un'alternativa sarebbe connetterlo a [[hobby]], ma ancora una volta i due concetti sono leggermente diversi. Che facciamo? --[[Utente:Agilix|'''''Agilix''''']] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 13:11, 28 set 2021 (CEST)

:Leggendo [https://www.treccani.it/vocabolario/svago_%28Sinonimi-e-Contrari%29/ il significato], svago è più interpretabile come hobby cioè attività ricreativa in prima persona. Intrattenimento è un termine più generale inteso anche come attività professionali che vi ruotano attorno (il "mondo dell'intrattenimento"). --[[Utente:Gambo7|Gambo7]]_{([[Discussioni utente:Gambo7|discussioni]])} 07:48, 29 set 2021 (CEST)