Mentre lavora nel suoin ufficio, [[Pippo]] apre la finestra per cambiare l'aria, purtroppoma fa atterrare sul suo naso il [[virus (biologia)|virus]] del raffreddore. Pippo prende quindi il raffreddore e il capoufficio gli dice di andare via. Tornato a casa, dopo aver scoperto che la moglie è andata a giocare a [[bridge]], Pippo cerca di ingoiare una pastiglia per il raffreddore, ma ogni volta che lui ci prova, essa continua a uscirgli, fino a che non cade nello scarico del lavandino. MentreIn seguito, mentre Pippo sta con i piedi immersi in una bacinella con acqua calda, torna a casa la moglie, che lo manda a letto e gli somministra numerosi farmaci, riuscendo a farlo guarire. Due settimane dopo, Pippo torna a lavorare in ufficio, ma apre di nuovo la finestra, prendendosi il raffreddore per la seconda volta.
