Ciccio perdona... Io no!: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Botcrux (discussione | contributi)
m Bot: fix formattazione anno nell'infobox (v. discussione)
rimossi doppiatori senza fonte; convenzioni di stile e un paio di dettagli minori
Riga 30:
*[[Saverio Laganà]]
|doppiatori italiani=
*[[Mimmo Palmara]]: Faccia D'Angelo
*[[Ivano Staccioli]]: El Baleno
|fotografo= [[Alessandro D'Eva]]
|montatore= [[Luciano Anconetani]]
Riga 39 ⟶ 37:
}}
 
'''''Ciccio perdona... Io no!''''' è un [[film]] [[italia]]no del [[1968]] diretto dal registada [[Marcello Ciorciolini]].

Il chefilm ha come protagonista il duo comico [[Franco e Ciccio]]. Il titolo è una parodia del film [[Dio perdona... io no!]]<ref name=spaghetti>{{Cita libro|cognome=Marco Giusti|titolo=Dizionario del western all'italiana|editore=Mondadori, 2007|isbn=88-04-57277-9}}</ref><ref name="60-69 a-l">{{Cita libro|autore1=Roberto Chiti |autore2=Roberto Poppi |autore3=Enrico Lancia |autore4=Mario Pecorari |titolo=Dizionario del cinema italiano. I film|editore=Gremese Editore, 1992|isbn=88-7605-593-2}}</ref>, mentre la trama si rifà al film [[Fra Diavolo (film 1933)|Fra Diavolo]].
 
== Trama ==
Il terribile bandito El Diablo, per nascondere l'oro che ha rubato da una banca, decide di fonderlo e trasformalo in un carro. Dopo averlo "mimetizzato per bene", s'si incammina verso il rifugio più vicino. Durante il tragitto però i due ladri di cavalli Franco e Ciccio gli rubano, con uno stratagemma, il carro e, ignorando l'identità del derubato, ma soprattutto il valore del carro, provano a rivenderlo.
 
Durante il tragitto, però, i due ladri di cavalli Franco e Ciccio gli rubano, con uno stratagemma, il suo carro e, ignorando l'identità del derubato, ma soprattutto il valore del carro, provano a rivenderlo ad un gruppo di amici. Quando vengono raggiunti da El Diablo questi, più arrabbiato che mai, tenta di strangolarli. Per loro fortuna arriva anche l'esercito e El Diablo, temendo di essere riconosciuto, rivela ai militari che El Diablo è morto per merito dei due furfanti.
Quando vengono raggiunti da El Diablo questi, molto arrabbiato, tenta di strangolarli. Per loro fortuna arriva anche l'esercito e El Diablo, temendo di essere riconosciuto, rivela ai militari che El Diablo è morto per merito dei due furfanti. Franco e Ciccio diventano allora famosi in tutto il west, mentre El Diablo tenta di rientrare in possesso "del suo carro".
 
Nel frattempo, Baleno e Faccia d'Angelo, due ex-soci di El Diablo, convinti che il bandito abbia depositato l'oro in banca, decidono di rapinarla costringendo Ciccio e Franco a prender parte al "colpo". Presa l'intera cassaforte, però, essi la trovano vuota. Accusati di nascondere il "malloppo", soli contro Baleno, Faccia d'Angelo e El Diablo, Ciccio e Franco rischiano la vita. Ancora una volta, in loro soccorso arrivano i soldati: Baleno e Faccia d'Angelo fuggono, El Diablo si arrende. Mentre l'oro torna al reggimento, Ciccio e Franco riscuotono la taglia posta sul capo del bandito.
 
== Curiosità ==
* Si tratta di una delle numerose parodie del duo comico. La canzone ''Ciccio perdona... Io no'' è interpretata dagli stessi Ciccio e Franco con il coro [[I Cantori Moderni]] di [[Alessandro Alessandroni]].
 
==Note==