Content deleted Content added
m Archiving 1 discussion(s) to Module talk:Lang-zh/Archive 5) (bot |
|||
Line 134:
Hiya! I've just only now noticed that if you pass {{tl|lang-zh}} and pals an unnamed parameter in addition to any other parameter (like {{para|p}}, fr.ex.), the unnamed parameter does not display, rather than being aliased to {{para|c}}.{{pb}}This '''is''' in the documentation, but what's the reason for this behaviour? I'm struggling to imagine any case where an editor calls {{tl|lang-zh}} with an unnamed parameter alongside any other parameter, and puts anything in the {{para|1}} spot other than the Chinese text to display (the basic purpose of the template).{{pb}}Happy to hear I'm just dumb and have overlooked an obvious use case, but if no one knows of any can we just map {{para|1}} to {{para|c}} excepting where one or more of {{mset|{{para|c}}, {{para|t}}, {{para|s}}}} is passed to the template? [[User:Folly Mox|Folly Mox]] ([[User talk:Folly Mox|talk]]) 18:08, 25 January 2025 (UTC)
== Use / between simplified and traditional when labels=no ==
I was looking at [[Chinese classifier]], which uses a lot of inline Chinese, and realized that it would be better, when labels are off, to have a slash between the simplified and traditional versions of a phrase instead of the current semicolon. As an example, "The classifier 个; 個, pronounced..." would look better as "The classifier 个/個, pronounced...". Since these are alternate versions of the same character (which is not explained when labels are off), I think the slash conveys this better than the semicolon. [[User:Toadspike|<span style="color:#21a81e;font-variant: small-caps;font-weight:bold;">'''Toadspike'''</span>]] [[User talk:Toadspike|<span style="color:#21a81e;font-variant: small-caps;font-weight:bold;">[Talk]</span>]] 21:12, 30 January 2025 (UTC)
| |||