Discussione:Stepan Bandera: differenze tra le versioni

Versione delle 17:55, 11 mag 2022

Versione delle 18:15, 11 mag 2022

Riga 603:

::::::::::Quindi mi sembra difficile dire che Bandera era fascista ma non era nazista. Finora non mi risulta che si sia mai pentito di avere teorizzato l'eliminazione fisica degli ebrei ucraini. --[[Utente:S.vecchiato|S.vecchiato]] ([[Discussioni utente:S.vecchiato|msg]]) 17:24, 11 mag 2022 (CEST)

:::::::::::Perdona ma soprattutto in queste voci nell'attuale momento storico non sta a noi interpretare le fonti nè i significati delle parole nei diversi linguaggi. Per cui limitiaci a ''copiare'' le fonti: se dicono è che fascista noi scriviamo fascista e se dicono che voleva eliminare gli ebrei scriviamolo. Senza per questo compiere opera di sintesi concettuale che personalmente non vedo necessaria --[[Utente:Ignisdelavega|<span style="color:navy">ignis</span>]] <small>[[Discussioni utente:Ignisdelavega|<span style="color:#660033"><b>scrivimi qui</b></span>]]</small> 18:55, 11 mag 2022 (CEST)

Vedo un problema di metodo se due parole hanno significato diverso nelle due lingue.

Come sintesi propongo '''fascista e sostenitore dell'ideologia nazista''' [[Utente:S.vecchiato|S.vecchiato]] ([[Discussioni utente:S.vecchiato|msg]]) 19:15, 11 mag 2022 (CEST)

== Informazioni da articolo di G. Rossolinski-Liebe (2011) ==