Negli Stati Uniti è successo un equivoco riguardo il personaggio di Bluto, che ha spinto la [[King FeatureFeatures Syndacate]] a creare un nuovo personaggio di nome "Brutus": nel 1957, la [[Braccio di Ferro (serie cinematografica)|serie cinematografica di Braccio di ferro]] venne interrotta e quando la [[King FeatureFeatures Syndacate]] iniziò la produzione della serie TV, credeva che i diritti del nome del personaggio di Bluto appartenessero alla [[Paramount Pictures]], distributrice delle serie create dai ""Fleisher Studios"" (poi diventati "Famous Studios"). In realtà, quei diritti appartenevano proprio alla [[King FeatureFeatures Syndacate]], in quanto Bluto era già apparso nel fumetto originale di [[E. C. Segar]], anche se in poche storie: a causa delle poche ricerche al riguardo, la King Feature Syndacate non se ne accorse subito e per evitare ogni problema di copyright, decise di reinventare il personaggio ribattezzandolo "Brutus", modificandogli l'aspetto (rendendolo più rozzo e obeso), dandogli una parlata più sgrammaticata e facendogli indossare una maglietta blu e dei pantaloni marroni.
Anche nell'adattamento italiano del film [[Popeye - Braccio di Ferro]] del 1980 il personaggio viene chiamato Brutus.