|
== Singoli ==
Il singolo apripista, ''Pour que tu m'aimes encore'', fu pubblicato in Québec e in Francia nel marzo 1995. Successivamente fu lanciato in altri paesi, selezionati, del mondo. Il singolo ebbe molto successo nei paesi francofoni, scalò la classifica dei singoli in Francia, rimanendo in prima posizione per dodici settimane, mentre nel Belgio Vallonia rimase primo per quindici settimane consecutive.<ref>{{Cita web|url=http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=C%25E9line+Dion&titel=Pour+que+tu+m%2527aimes+encore&cat=s|titolo=lescharts.com - Les charts français|autore=Steffen Hung|sito=lescharts.com|accesso=29 dicembre 2017}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.ultratop.be/fr/song/c06/Celine-Dion-Pour-que-tu-m'aimes-encore|titolo=Céline Dion - Pour que tu m'aimes encore|sito=ultratop.be|accesso=29 dicembre 2017}}</ref> La canzone raggiunse la numero uno anche in Québec e vi rimase per quattro settimane.<ref>{{Cita web|url=http://www.qim.com/oeuvres/oeuvre.asp?oeuvreid=1323&albumid=107|titolo=Québec Info Musique {{!}} Céline Dion {{!}} D'eux {{!}} Pour que tu m'aimes encore|autore=Michel Fournier, Québec Info Musique.com et Louis Bédard (Foutchy), Oricom Internet Inc.|sito=www.qim.com|lingua=fr|accesso=29 dicembre 2017}}</ref> Divenne il singolo più venduto dell'anno 1995 sia in Francia che in Vallonia.<ref>{{Cita web|url=http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=1995|titolo=ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS|data=14 aprile 2014|accesso=29 dicembre 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140414112334/http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=1995|dataarchivio=14 aprile 2014}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.disqueenfrance.com/fr/monopage.xml?id=259376&year=1995|titolo=Disque en France|data=14 febbraio 2009|accesso=29 dicembre 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090214083220/http://www.disqueenfrance.com/fr/monopage.xml?id=259376&year=1995|dataarchivio=14 febbraio 2009}}</ref> Solo in Francia, ''Pour que tu m'aimes encore'' vendette quasi un milione di copie. La canzone ebbe successo anche in altri paesi, raggiungendo la top ten in Belgio, nelle Fiandre, nei Paesi Bassi e in Svezia. In particolare, raggiunse la settima posizione nel Regno Unito e la sesta in Irlanda, un risultato eccezionale per una canzone in lingua francese. Nella ''[[European Hot 100 Singles]]'', il singolo raggiunse la quarta posizione.<ref>{{Cita libro|nome=Nielsen Business Media|cognome=Inc|titolo=Billboard|url=https://books.google.com/books?id=Zw4EAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=pl&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q=dion&f=false|accesso=29 dicembre 2017|data=7 ottobre 1995|editore=Nielsen Business Media, Inc.|lingua=en}}</ref>
Il secondo singolo, ''Je sais pas'', uscì in Québec nel luglio del 1995, in Belgio in agosto e in Francia in ottobre dello stesso anno. Scalò le classifiche, rimanendo in prima posizione, di Francia (per sette settimane), di Belgio Vallonia (per due settimane) e del Québec (per quattro settimane).<ref>{{Cita web|url=http://lescharts.com/showitem.asp?interpret=C%25E9line+Dion&titel=Je+sais+pas&cat=s|titolo=lescharts.com - Les charts français|autore=Steffen Hung|sito=lescharts.com|accesso=29 dicembre 2017}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.ultratop.be/fr/song/1eeb/Celine-Dion-Je-sais-pas|titolo=Céline Dion - Je sais pas|sito=ultratop.be|accesso=29 dicembre 2017}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.qim.com/oeuvres/oeuvre.asp?oeuvreid=1326&albumid=107|titolo=Québec Info Musique {{!}} Céline Dion {{!}} D'eux {{!}} Je sais pas|autore=Michel Fournier, Québec Info Musique.com et Louis Bédard (Foutchy), Oricom Internet Inc.|sito=www.qim.com|lingua=fr|accesso=29 dicembre 2017}}</ref> Nella ''European Hot 100 Singles'', la canzone si posizionò alla posizione numero sette<ref>{{Cita libro|nome=Nielsen Business Media|cognome=Inc|titolo=Billboard|url=https://books.google.com/books?id=nQ0EAAAAMBAJ&printsec=frontcover&hl=pl&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q=dion&f=false|accesso=29 dicembre 2017|data=23 dicembre 1995|editore=Nielsen Business Media, Inc.|lingua=en}}</ref> e divenne uno dei singoli più venduti in Francia e in Vallonia del '95, raggiungendo rispettivamente i numeri sei e nove delle classifiche di fine anno. In Francia, ''Je sais pas'' ha venduto oltre mezzo milione di copie.<ref>{{Cita web|url=http://www.infodisc.fr/Detail_S_CD.php|titolo=InfoDisc : Les 45 T./ Singles de C�line Dion (D�tail des Chiffres de Vente)|data=27 settembre 2015|accesso=29 dicembre 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150927225522/http://www.infodisc.fr/Detail_S_CD.php|dataarchivio=27 settembre 2015}}</ref>
''Le ballet,'' quarto singolo dell'album, fu pubblicato in Francia nel gennaio 1996. Raggiunse il quinto posto nella classifica [[airplay]] e fu incluso nel lato-B del singolo successivo uscito in Francia, ''[[Falling into You (singolo)|Falling into You]]''. Grazie al successo di ''D'eux'', le stazioni radio in Québec, iniziarono a suonare ''Destin'' nel gennaio 1996. La canzone passò per oltre otto mesi sulla ''[[Airplay Chart]]'', raggiungendo il terzo posto.<ref>{{Cita web|url=http://www.qim.com/oeuvres/oeuvre.asp?oeuvreid=1329&albumid=107|titolo=Québec Info Musique {{!}} Céline Dion {{!}} D'eux {{!}} Destin|autore=Michel Fournier, Québec Info Musique.com et Louis Bédard (Foutchy), Oricom Internet Inc.|sito=www.qim.com|lingua=fr|accesso=29 dicembre 2017}}</ref> Nel maggio 1996, le stazioni radio iniziarono a suonare ''J'irai où tu iras'', un duetto con Jean-Jacques Goldman. Questa canzone raggiunse il quattordicesimo posto nella classifica ''Airplay Chart'' del Québec.<ref>{{Cita web|url=http://www.qim.com/oeuvres/oeuvre.asp?oeuvreid=1331&albumid=107|titolo=Québec Info Musique {{!}} Céline Dion {{!}} D'eux {{!}} J'irai où tu iras|autore=Michel Fournier, Québec Info Musique.com et Louis Bédard (Foutchy), Oricom Internet Inc.|sito=www.qim.com|lingua=fr|accesso=29 dicembre 2017}}</ref> Tutti i singoli di ''D'eux'' sono stati inclusi nella raccolta dei più grandi successi del 2005 della Dion, ''[[On ne change pas]]''.<ref>{{Cita pubblicazione|data=5 novembre 2017|titolo=D'eux|rivista=Wikipedia|lingua=en|accesso=29 dicembre 2017|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=D%27eux&oldid=808891978}}</ref>
== Promozione ==
== Successo commerciale ==
''D'eux'' è stato un enorme successo commerciale. È diventato l'album in lingua francese più venduto della storia, con vendite di dieci milioni di copie in tutto il mondo.<ref>{{Cita web|url=http://jam.canoe.com/Music/Pop_Encyclopedia/D/Dion_Celine.html|titolo=CANOE -- JAM! Music - Pop Encyclopedia - Dion, Celine|data=17 ottobre 2015|accesso=29 dicembre 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151017065230/http://jam.canoe.com/Music/Pop_Encyclopedia/D/Dion_Celine.html|dataarchivio=17 ottobre 2015}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=fr-FR|url=http://www.francebleu.fr/musique/celine-dion/celine-dion-et-goldman-20-ans-d-amitie-889726|titolo=Céline Dion et Jean-Jacques Goldman : 20 ans d'amitié|pubblicazione=France Bleu|data=30 settembre 2013|accesso=29 dicembre 2017}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.flashmagonline.net/blog/2253051-the-year-1995-revealed-celine-dion-to-the-world-with-the-opus-the-french-album/|titolo=The year 1995 Revealed Celine Dion to the World with the opus " The French Album "|sito=www.flashmagonline.net|accesso=29 dicembre 2017|dataarchivio=19 novembre 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151119214751/http://www.flashmagonline.net/blog/2253051-the-year-1995-revealed-celine-dion-to-the-world-with-the-opus-the-french-album/|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.pause.pquebec.com/sujet/celine-dion.htm|titolo=Céline Dion|autore=Pierre Bérard|sito=www.pause.pquebec.com|accesso=29 dicembre 2017}}</ref><ref name="lapresse.ca">{{Cita news|lingua=fr-CA|url=http://www.lapresse.ca/arts/musique/201609/03/01-5016963-celine-dion-etablit-une-nouvelle-marque-en-france.php|titolo=Céline Dion établit une nouvelle marque en France {{!}} Alain de Repentigny {{!}} Musique|pubblicazione=La Presse|data=3 settembre 2016|accesso=29 dicembre 2017}}</ref> In Francia, ha debuttato al primo posto ed è rimasto in cima alla classifica per un record di quarantaquattro settimane.<ref>{{Cita web|url=http://www.infodisc.fr/Album_D.php|titolo=InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste|data=4 agosto 2014|accesso=29 dicembre 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140804194725/http://www.infodisc.fr/Album_D.php|dataarchivio=4 agosto 2014}}</ref> Quando l'album successivo della Dion, ''Falling into You'', uscì nel marzo del 1996, debuttò alla numero due mentre la posizione più alta era ancora occupata da ''D'eux''. L'album superò la classifica di fine d'anno 1995 e di fine anno 1996 in Francia, dove scese alla quarta posizione. Nell'agosto del 1995, l'album fu certificato disco di diamante in Francia. Alla fine, vendette 4,5 milioni di copie e divenne l'album più venduto di tutti i tempi in Francia.<ref name="lapresse.ca"/><ref>{{Cita web|url=http://www.infodisc.fr/CDCertif_Album.php|titolo=InfoDisc : Les Ventes Réelles des Albums en France|data=16 ottobre 2015|accesso=29 dicembre 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151016213231/http://www.infodisc.fr/CDCertif_Album.php|dataarchivio=16 ottobre 2015}}</ref>
Nel Belgio Vallonia, ''D'eux'' ha trascorso trentasette settimane nella prima posizione della classifica, il disco divenne l'album più venduto del 1995. Scalò anche la classifica del Belgio nelle Fiandre per quattro settimane. Nel 1997, ''D'eux'' fu certificato sei volte disco di platino in Belgio ed è uno degli album più venduti di tutti i tempi in questo paese. In Svizzera, arrivò in cima alla classifica rimanendo per cinque settimane e divenne il secondo album più venduto dell'anno 1995 e l'album più venduto nel 1996. Nel 1998 fu certificato quattro volte disco di platino in Svizzera, diventando uno degli album più venduti di tutti i tempi nel paese.<ref>{{Cita web|url=http://www.hitparade.ch/awards.asp?year=1998|titolo=Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community|autore=Steffen Hung|sito=www.hitparade.ch|accesso=29 dicembre 2017}}</ref> Scalò anche la classifica olandese per due settimane e fu certificato disco di platino.<ref>{{Cita web|url=http://www.nvpi.nl/nvpi/pagina.asp?pagkey=60461|titolo=Goud / Platina {{!}} NVPI|sito=www.nvpi.nl|lingua=nl|accesso=29 dicembre 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20060216171246/http://www.nvpi.nl/nvpi/pagina.asp?pagkey=60461|dataarchivio=16 febbraio 2006|urlmorto=sì}}</ref> In Canada, l'album raggiunse la posizione numero ventinove, ottenendo sette dischi di platino nel 1997 per vendite di {{formatnum:700000}} copie.
Nonostante ''D'eux'' fosse un album in lingua francese, ha lasciato il segno ottenendo la certificazione in molti paesi di lingua non-francese. Nel Regno Unito, ha raggiunto la settima posizione, stabilendo un record per un album in francese. È stato certificato disco d'oro e ha venduto {{formatnum:250000}} copie. La Dion è diventata la prima e unica artista a ottenere la certificazione d'oro nel Regno Unito con una registrazione in lingua francese.<ref>{{Cita web|url=http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx|titolo=WebCite query result|sito=www.webcitation.org|lingua=en|accesso=29 dicembre 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://www.webcitation.org/5mr0Evm3j?url=http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx|dataarchivio=17 gennaio 2010}}</ref> Più tardi, ha ripetuto questo successo con ''[[S'il suffisait d'aimer]]''. Anche negli Stati Uniti, dove è stato pubblicato come ''The French Album'', ha venduto {{formatnum:300000}} copie.<ref>{{Cita news|lingua=fr-FR|url=http://www.huffingtonpost.fr/2014/06/20/videos-stars-mondiales-francophones-stromae-tournee_n_5514129.html|titolo=VIDÉOS. Stromae en concert à New York : peut-il rejoindre le club très fermé des stars mondiales francophones?|pubblicazione=Le Huffington Post|data=20 giugno 2014|accesso=29 dicembre 2017}}</ref> ''D'eux'' ha anche raggiunto la top-ten in Portogallo, Danimarca e Svezia. È stato anche certificato disco di platino in Polonia e disco d'oro in Nuova Zelanda.<ref>{{Cita web|url=http://zpav.pl/rankingi/wyroznienia/platynowe/index.php|titolo=Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video|data=21 settembre 2013|accesso=29 dicembre 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130921132233/http://zpav.pl/rankingi/wyroznienia/platynowe/index.php|dataarchivio=21 settembre 2013}}</ref> Nella ''[[European Top 100 Albums]]'', l'album ha raggiunto la terza posizione e alla fine è stato certificato otto volte disco di platino dall'[[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI]] per vendite di otto milioni di copie in Europa.
== Riconoscimenti ==
Ai ''[[Juno Award]]'' del 1996, ''D'eux'' fu nominato in tre categorie: Album dell'Anno, Album più venduto (Straniero o Nazionale) dell'Anno e Album francofono più venduto dell'Anno. La Dion vinse in quest'ultima categoria, mentre fu anche nominata nella categoria Artista Femminile dell'Anno. Nel 1995, Céline fu candidata in sette categorie ai ''Félix Award'', vincendo come Artista dell'Anno ad aver raggiunto il maggior successo fuori dal Québec, Album Pop/Rock dell'Anno (''D'eux'') e Canzone più popolare dell'Anno (''Pour que tu m'aimes encore'').<ref>{{Cita web|url=http://www.adisq.com/even-gala/archives/gala1995.html|titolo=ADISQ|data=3 novembre 2013|accesso=29 dicembre 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131103173009/http://www.adisq.com/even-gala/archives/gala1995.html|dataarchivio=3 novembre 2013|urlmorto=sì}}</ref> Nel 1996 fu nuovamente candidata ai ''Félix Award'', questa volta in otto categorie, vincendo sei premi: Artista dell'Anno ad aver raggiunto il maggior successo fuori dal Québec, Artista Femminile dell'Anno, Album più venduto dell'Anno (''D'eux'') e Show dell'Anno (''D'eux Tour'').<ref>{{Cita web|url=http://www.adisq.com/even-gala/archives/gala1996.html|titolo=ADISQ|data=26 ottobre 2014|accesso=29 dicembre 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20141026004824/http://www.adisq.com/even-gala/archives/gala1996.html|dataarchivio=26 ottobre 2014|urlmorto=sì}}</ref> ''Je sais pas'' è stata nominata nelle categorie: Canzone più popolare dell'Anno e Video dell'Anno. Inoltre, i due speciali televisivi di Cèline Dion: ''Céline Dion - D'eux'' e ''Céline Dion - spécial d'enfer'' sono stati nominati ai ''[[Gémeaux Award]]'' nel 1995 e nel 1996.<ref>{{Cita web|url=http://www2.academy.ca/hist/history.cfm?categid=300018&shownum=10&winonly=0&awards=3&rtype=5&curstep=4|titolo=Canada's Awards Database|data=6 marzo 2014|accesso=29 dicembre 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140306213636/http://www2.academy.ca/hist/history.cfm?categid=300018&shownum=10&winonly=0&awards=3&rtype=5&curstep=4|dataarchivio=6 marzo 2014|urlmorto=sì}}</ref>
In Francia nel 1996, la Dion è stata nominata per tre [[Victoires de la musique|''Victoires de la Musique'']]: Artista francofono dell'Anno, Canzone dell'Anno (''Pour que tu m'aimes encore'') e Miglior Video Musicale dell'Anno (''Pour que tu m'aimes encore''), vincendo nelle prime due categorie.<ref>{{Cita web|url=http://www.france2.fr/emissions/les-victoires-de-la-musique-varietes/palmares/annee-1996_155514|titolo=Les Victoires de la Musique Variétés|sito=www.france2.fr|lingua=fr|accesso=29 dicembre 2017}}</ref> ''Pour que tu m'aimes encore'' ha anche vinto il [[Radio France Internationale|''Radio France Internationale Award'']] nel 1996 (Conseil Francophone de la chanson).<ref>{{Cita web|url=http://www.celinedion.com/ca/awards|titolo=Awards {{!}} The Official Celine Dion Site|data=9 gennaio 2014|accesso=29 dicembre 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140109154008/http://www.celinedion.com/ca/awards|dataarchivio=9 gennaio 2014|urlmorto=sì}}</ref> Nel 1996, Céline ricevette la Médaille des Arts et Lettres (Medaglia delle Arti e delle Lettere) per il miglior artista di lingua francese ad aver venduto di più nella storia. Lo stesso anno, vinse un ''[[World Music Awards|World Music Award]]'' per il Miglior Artista canadese dell'Anno nel mondo.<ref>{{Cita web|url=http://www.celinedion.com/about|titolo=About Celine Dion|autore=Céline Dion Official Website|sito=Céline Dion Official Website|lingua=en|accesso=29 dicembre 2017}}</ref>
== ''D'eux –'' 15ème Anniversaire Edition ==
|
