Capitoli di Duel Masters: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Duel Masters Fighting Edge: Sistemo i titoli. |
|||
Riga 38:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
*
*
* Speciale. {{nihongo|La strada per il Duel Masters del professor Matsumoto|松本大先生のデュエルマスターへの道|Matsumoto dai sensei no Dyueru Masutā e no michi}}
|trama =
Riga 56:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
*
*
|trama =
}}
Riga 73:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
*
*
|trama =
}}
Riga 90:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
* Speciale {{nihongo|Introduzione ai quattro deck segreti dei quattro celesti|四天衆マル秘デッキ紹介|Yon tennen maru hi Dekki shōkai}}
* Speciale {{nihongo|Sogno di una notte di mezza estate|真夏の夜の夢|Manatsu no yoru no yume}}
Riga 107:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
* Speciale 1. {{nihongo|Duel Masters Gaiden: La trappola per ladri di carte!!|デュエル・マスターズ外伝／カードどろぼうのわな!!|Dyueru Masutāzu Gaiden/Kādo Dorobō no wana!!}}
* Speciale 2. {{nihongo|Duel Masters Gaiden: Dietro il dio della pestilenza|デュエル・マスターズ外伝／後ろの疫病神|Dyueru Masutāzu Gaiden/ushiro no yakubyōgami}}
Riga 124:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
*
|trama =
}}
Riga 140:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
* Speciale 1. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 1: Duello geniale!? Rekuta|デュエル・マスターズ外伝1／天才決闘者！？ れく太|Dyueru Masutāzu Gaiden 1/tensai Dyuerisuto!? Rekuta}}
* Speciale 2. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 2: Il segreto della forza|デュエル・マスターズ外伝2／強さの秘密|Dyueru Masutāzu Gaiden 2/tsuyo-sa no himitsu}}
Riga 157:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
* Speciale. {{nihongo|Duel Masters Gaiden: L'uomo che va all'inferno|デュエル・マスターズ外伝／地獄をゆく男|Dyueru Masutāzu Gaiden/jigoku o yuku otoko}}
|trama =
Riga 173:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
* Speciale 1. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 1: Il deathmatch OMT di Han!!|デュエル・マスターズ外伝1／漢のO・M・Tデスマッチ！！|Dyueru Masutāzu Gaiden 1/kan no O M T Desu Matchi!!}}
* Speciale 2. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 2: Il segreto della vittoria|デュエル・マスターズ外伝2／切札家の秘密|Dyueru Masutāzu Gaiden 2/kirifuda-ka no himitsu}}
Riga 189:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
* Speciale 1. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 1: Il dio viene sull'isola|デュエル・マスターズ外伝1/神さまが島にやって来た|Dyueru Masutāzu Gaiden 1/kamisama ga shima ni yattekita}}
* Speciale 2. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 2: Il nemico è una macchina!! E me stesso!!|デュエル・マスターズ外伝2/敵は機械!! そして自分!!|Dyueru Masutāzu Gaiden 2/teki wa kikai!! Soshite jibun!!}}
Riga 204:
|isbn giappone = 4-09-143112-7
|capitoli =
* 51. {{nihongo|Preparazione finale!? VS Gyujiroh|最終決着！？VS牛次郎戦|Saishū ketchaku!? VS Gyūjirō-sen}}
* 52. {{nihongo|Inizia Duel Hunter!!|決闘者ハンター、始動！！|Dyuerisuto Hantā, shidō!!}}
* 53. {{nihongo|C'è qualcosa che va alla Battle Arena!?|バトルアリーナ、異変あり！？|Batoru Arīna, ihen ari!?}}
* Speciale 1. {{nihongo|Duel Masters Gaiden assalto!! Il nuovo duellante |デュエル・マスターズ外伝 突撃！！新米決闘者|Dyueru Masutāzu Gaiden totsugeki!! Shinmai Dyuerisuto}}▼
* Speciale 2. {{nihongo|Duel Masters Gaiden: Il ritorno del bellissimo bambino!!|デュエル・マスターズ外伝 超美形赤ちゃん、再び登場！！|Dyueru Masutāzu Gaiden chō bikei akachan, futatabi tōjō!!}}
|trama =
}}
Riga 215 ⟶ 220:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
* 58. {{nihongo|Insediamento! Shobu VS la battaglia senza scrupoli (seconda parte)|決着! 勝舞VS不亞幽戦〈後編〉|Ketchaku! Shōbu VS fu tsuguru kasoke-sen〈kōhen〉}}
▲* Speciale 1. {{nihongo|Duel Masters Gaiden|デュエル・マスターズ外伝|Dyueru Masutāzu Gaiden}}
* Speciale
|trama =
}}
Riga 232 ⟶ 237:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
* Speciale 1. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 1: Il duellante più forte!? Il ritorno di Jamira|デュエル・マスターズ外伝その1／最強決闘者！？ 蛇美羅再び登場|Dyueru Masutāzu Gaiden sono 1/saikyō Dyuerisuto!? Jamira futatabi tōjō}}
* Speciale 2. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 2: Entra nel Tempio dei duelli!!|デュエル・マスターズ外伝その2／デュエルの神殿になぐりこめ！！|Dyueru Masutāzu Gaiden sono 2/Dyueru no shinden ni naguri kome!!}}
Riga 248 ⟶ 253:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
* Speciale 1. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 1: Un ostacolo per rialzarsi!!|デュエル・マスターズ外伝その1／立ちふさがる邪魔者！！|Dyueru Masutāzu Gaiden sono 1/tachifusagaru jama-sha!!}}
* Speciale 2. {{nihongo|Duel Masters Gaiden 2: Il festival degli ardenti duelli!!|デュエル・マスターズ外伝その2／アツいぜ、決闘祭！！|Dyueru Masutāzu Gaiden sono 2/atsuize, kettō-sai!!}}
Riga 264 ⟶ 269:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
|trama =
}}
Riga 280 ⟶ 285:
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*
*
*
*
* Speciale. {{nihongo|Verso Duel Road GO!!|デュエルロードへGO！！|Dyueru Rōdo e GO!!}}
|trama =
| |||