Content deleted Content added
m Open access bot: url-access updated in citation with #oabot. |
|||
Line 131:
*{{lang|hi|क्या}} ({{Transliteration|hi|kyā}}) — "question marker"
*{{lang|hi|ना}} ({{Transliteration|hi|nā}}) — "doubt / confirmatory marker"
|The [[Yes–no question|question-marker]] {{lang|hi|क्या}} can come at the beginning or the end of a sentence as its default position but can also appear in between the sentence if it cannot also be interpreted as its non-particle meaning of "what" at a mid position in the sentence.<ref name=":03">{{Cite journal|last1=Bhatt|first1=Rajesh|last2=Dayal|first2=Veneeta|date=2020-01-31|title=Polar question particles: Hindi-Urdu kya|url=https://doi.org/10.1007/s11049-020-09464-0|journal=Natural Language & Linguistic Theory|volume=38|issue=4|pages=1115–1144|language=en|doi=10.1007/s11049-020-09464-0|s2cid=213719773|issn=1573-0859|url-access=subscription}}</ref> {{lang|hi|ना}} can only come at the end of a sentence and nowhere else. It conveys that the asker is in doubt or is seeking for a confirmation.<ref>Negation in modern Hindi-Urdu: the development of nahII: https://cdr.lib.unc.edu/downloads/g158bh795?locale=en</ref>
|
# {{lang|hi|वो गाता है '''क्या'''?}} ({{Transliteration|hi|vo gātā hai '''kyā'''?}})
| |||