Governo di transizione iracheno: differenze tra le versioni

Versione delle 01:24, 28 apr 2019

Versione delle 02:10, 17 set 2022

Riga 1:

{{T|inglese|politica|dicembre 2015}}

Il '''Governo di transizione iracheno''' è stato il [[governo]] dell'[[Iraq]] dal 3 maggio 2005, inquando sostituì sostituzioneil delprecedente [[Governo ''ad interim'' iracheno]] ,dal 3 maggio 2005fino al 20 maggio 2006, quando fuvenne rimpiazzatosostituito dal [[Governo dell'Iraq (2006-)|primo governo iracheno permanente guidato da [[Nuri al-Maliki]].

<!--

On April 28 it was approved by the transitional [[Counckhb of Representatives of Iraq|Iraqi National Assembly]], which had been [[Iraqi legislative election, January 2005|elected in January 2005]]. It operated under the [[Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period]], and its main functions were to draft a permanent [[Constitution of Iraq]] and to form a transitional government.

== Contesto storico ==

==Organization==

Il governo fu approvato il 28 aprile 2005 da parte della transitoria [[Assemblea nazionale (Iraq)|Assemblea Nazionale Irachena]], eletta in seguito alle [[Elezioni parlamentari in Iraq del gennaio 2005|elezioni parlamentari del gennaio 2005]]. Ha esercitato le proprie funzioni ai sensi della [[Legge per l'Amministrazione dello Stato dell'Iraq]] per il periodo di transizione, e i suoi principali compiti furono quello di creare una bozza di Costituzione permanente per l'Iraq e formare un governo di transizione.

===Executive===

Although the President is the chief of military and head of state, the Prime Minister is the head of government who exercises most executive powers. The President and both deputies (collective the ''[[Presidency Council of Iraq]]'') are elected by the Assembly with a two-thirds majority. They then propose the Prime Minister from the largest party, who must also be approved with a two-thirds majority; the Prime Minister then proposes the [[Council of Ministers of Iraq|Council of Ministers]], who must be approved with a two-thirds majority.

I componenti del Consiglio dei Ministri prestò giuramento il 3 maggio 2005, nonostante diversi cariche importanti rimasero vacanti. In data 8 maggio 2005 vennero nominati sei nuovi ministri per coprire le cariche vacanti; di questi, un esponente rifiutò la nomina riferendo di non esser stato consultato preventivamente.

The current Council of Ministers was sworn in on May 3 but several key posts were left vacant. Six new ministers were approved to fill vacant positions on 8 May, one of whom rejected his position saying he had not been consulted.

== Struttura dello Stato ==

{| cellpadding=5 cellspacing=0 border=2

=== Potere esecutivo ===

Nonostante il Presidente fosse al tempo stesso capo delle Forze Armate e Capo di Stato, il Primo Ministro ricopriva il ruolo di capo di governo ed esercitava i principali poteri esecutivi.

Il Presidente assieme a due vicepresidenti componevano il [[Consiglio Presidenziale dell'Iraq]], ed erano eletti dall'Assemblea Nazionale con la maggioranza dei due terzi. Questi, una volta eletti, proponevano il [[Primo Ministro dell'Iraq|Primo Ministro]] tra i deputati del partito che aveva ottenuto più voti, il quale a sua volta doveva ottenere l'approvazione dei due terzi dell'Assemblea Nazionale.

Una volta ottenuta l'approvazione, il Primo Ministro proponeva i componenti del [[Consiglio dei Ministri dell'Iraq|Consiglio dei Ministri]], i quali anch'essi dovevano ottenere la medesima approvazione dei due terzi dell'Assemblea Nazionale.

=== Potere legislativo ===

* Presidente dell'Assemblea Nazionale

** Vicepresidente dell'Assemblea Nazionale

** Vicepresidente dell'Assemblea Nazionale

=== Potere giudiziario ===

* Consiglio Giudiziario Superiore

** Corte Federale Suprema

*** Corte di cassazione

*** Corte d'appello

*** Corte penale centrale

== Composizione del governo ==

{| class="wikitable"

|+

!Carica

!Nome

!Vice-

!Nome

|-

| rowspan="2" |Presidente

!colspan=1 bgcolor="#CCCCCC"|Position

| rowspan="2" |[[Jalal Talabani]]

!colspan=1 bgcolor="#CCCCCC"|

| rowspan="2" |Vicepresidente

|[[Adil Abd al-Mahdi|Adil Abdul Mahdi]]

|-

|[[Ghazi Mash'al Ajil al-Yawar|Ghazi al-Yawer]]

|[[President of Iraq|President]]

|[[Jalal Talabani]]

|-

| rowspan="3" |Primo Ministro

| Vice Presidents

| rowspan="3" |[[Ibrahim al-Ja'fari|Ibrahim al Jaafari]]

|[[Adil Abdul Mahdi]]<br /> [[Ghazi al-Yawar]]

| rowspan="3" |Vice-Primo Ministro

|[[Ahmad Chalabi|Ahmed Chalabi]]

|-

|[[Rowsch Shaways|Rowsch Nuri Shaways]]

|[[Prime Minister of Iraq|Prime Minister]]

|[[Ibrahim al Jaafari]]

|-

|[[Abid Mutlak al-Jubouri]]

|[[Deputy Prime Minister of Iraq|Deputy Prime Ministers]]

|[[Ahmed Chalabi]]<br />[[Ruz Nuri Shawis]]<br />[[Abid Mutlak al-Jubouri]]<br />''(vacant)''

|-

| colspan="4" |

|[[Interior Minister]]

|[[Bayan Baqir Solagh]]

|-

|Ministro dell'interno

|[[Foreign Minister]]

|[[Baqir Jabr al-Zubeidi]]

| colspan="2" rowspan="26" |

|-

|Ministro degli esteri

|[[Hoshyar Zebari]]

|-

|Ministro della difesa

|[[Defence Minister]]

|[[Saadoun al-Dulaimi]]

|-

|Ministro per il petrolio

|Oil Minister

|[[Ibrahim Bahr al-Uloum]]

|-

|Ministro per l'elettricità

|Electricity Minister

|[[Mohsen Shlash]]

|-

|Ministro della pianificazione, dello sviluppo della cooperazione

|Minister of Planning and Development Co-operation

|[[Barham Salih]]

|-

|Ministro per l'istruzione superiore

|Higher Education Minister

|[[Sami al-Mudhaffar]]

|-

|Ministro delle municipalità e dei lavori pubblici

|Minister of Municipalities and Public Works

|[[Nisrin Barwari]]

|-

|Ministro per le telecomunicazioni

|Telecommunications Minister

|[[Juwan Fouad Masum]]

|-

|Ministro delle finanze

|[[Finance Minister]]

|[[Ali Abdul-Amir Allawi]]

|-

|Ministro per le risorse idriche

|Minister of Water Resources

|[[Abdul-Latif Rashid]]

|-

|Ministro dell'ambiente

|[[Minister of the environment|Minister of Environment]]

|[[Narmin Othman]]

|-

|Ministro del commercio

|Trade Minister

|[[Abdel-Karim Mahoud al-Mohammedawi]]

|-

|Ministro dei trasporti

|[[Minister for Transport (Iraq)|Transport Minister]]

|[[Salam al-Maliki]]

|-

|Ministro del lavoro e degli affari sociali

|Minister of Labour and Social Affairs

|[[Idris Hadi]]

|-

|Ministro per i diritti umani

|Human Rights Minister<td style="background-color:#ddeeff;">[[Narmin Othman]] ''(acting)''<br />[[Hashim al-Shible]] rejected the post after he had been approved by parliament

|Narmin Othman (acting, after rejection by Hashim al-Shible of the nomination)

|-

|Ministro della salute

|Health Minister

|[[Abdel Muttalib Mohammed Ali]]

|-

|Ministro per le costruzioni e le abitazioni

|Minister of Construction and Housing

|[[Jasim MohammedMohammad Jaafar]]

|-

|Ministro per l'educazione

|Education Minister

|[[Abdel Falah Hassan]]

|-

|Ministro dell'agricoltura

|[[Minister of Agriculture|Agriculture Minister]]

|[[Ali al-Bahadili]]

|-

|Ministro della giustizia

|[[Justice Minister]]

|[[Abdel Hussein Shandal]]

|-

|Ministro della cultura

|Culture Minister

|[[Nuri Farhan al-Rawi]]

|-

|Ministro della scienze e tecnologia

|Minister of Science and Technology

|[[Basimah Yusuf Butrus]]

|-

|Ministro per lo sfollamento e la migrazione

|Minister of Displacement and Migration

|[[Suhaylah Abd-Jaafar]]

|-

|Ministro per la gioventù e lo sport

|Minister of Youth and Sports

|[[Talib Aziz Zayni]]

|-

|Ministro dell'industria

|Minister of Industry

|[[Usama al-Najafi]]

|-

| colspan="4" |

|[[Minister of State]] for National Security Affairs

|[[Abdul Karim al-Anizi]]

|-

|Sottosegretario di Stato per gli Affari nazionali di sicurezza

|Minister of State for Governorate Affairs

|Abdul Karim al-Anizi

|[[Saad Nayif Mujhim al-Hardan]]

| colspan="2" rowspan="6" |

|-

|Sottosegretario di Stato per gli Affari governativi

|Minister of State for Civil Society Affairs

|Saad Nayif Mujhim al-Hardan

|[[Ala Habib Kazim]]

|-

|Sottosegretario di Stato per gli Affari della società civile

|Minister of State for Women's Affairs

|Ala Habib Kazim

|[[Azhar Abdel Karim al-Shaikhli]]

|-

|Sottosegretario di Stato per gli Affari delle donne

|Minister of State for [[Tourism]] and [[Archaeology|Antiquities]]

|Azhar Abdel Karim al-Shaikhli

|[[Hashim al-Hashimi]]

|-

|Sottosegretario di Stato per il Turismo e le Antichità

|Minister of State for [[National Assembly of Iraq|National Assembly Affairs]]

|Hashim al-Hashimi

|[[Safa al-Din Mohammed al-Safi]]

|-

|Sottosegretario di Stato per i rapporti dell'Assemblea Nazionale

|Safa al-Din Mohammed al-Safi

|}

===Legislative===

*President of National Assembly [[Hajim al-Hassani]]

**Deputy President [[Hussain al-Shahristani]]

**Deputy President [[Aref Taifour]]

***[[Iraqi National Assembly|National Assembly]]

===Judicial===

*Higher Judicial Council

**Federal Supreme Court

***Court of Cassation

***Courts of Appeal

***Central Criminal Court

<-->

== Bibliografia ==

* [http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/iraq/tal_annex.htm ANNEX TO THE LAW FOR THE ADMINISTRATION OF IRAQ IN THE TRANSITIONAL PERIOD] ''Air University (United States Air Force)''

<!--

{{Iraqi governments}}

{{s-start}}

{{Succession box

| before=[[Iraqi Interim Government]]

| title=Government of Iraq

| years=May 3, 2005 - May 20, 2006

| after=[[Al Maliki I Government]]

}}

{{s-end}}

<-->

[[Categoria:Storia dell'Iraq]]