Requiem: differenze tra le versioni

Versione delle 14:17, 8 ott 2022

Versione delle 13:46, 9 ott 2022

Riga 4:

# uso comune nel cattolicesimo: preghiera per i defunti: ''recitare un requiem'';

# uso tecnico-specialistico (liturgia): messa da, di requiem;

# uso tecnico-specialistico (musica): messa da, di requiem.<ref name="Int"/><ref name="Trec">[https://www.treccani.it/vocabolario/requiem/ Vocabolario <ref>{{Treccani on line]|requiem||v=sì}}</ref><ref>Voce "requiem" in [https://www.treccani.it/enciclopedia/requiem/ Enciclopedia Treccani online]</ref><ref>[https://dizionari.repubblica.it/Italiano/R/requiem.html Dizionario italiano ''La Repubblica'']</ref><ref>[https://www.sapere.it/sapere/dizionari/dizionari/Italiano/R/RE/requiem.html De Agostini]</ref>

== Requiem (preghiera) ==

[[File:Liber choralis S.Leonardi (MCM), LXXIV Requiem aeternam.JPG|thumb|left|upright=0.4|Partitura dal ''Liber choralis S.Leonardi'']]

La prima parola della preghiera d'invocazione per i defunti, "''Requiem aeternam dona eis, Domine'' (L'eterno riposo dona loro, o Signore)" è usata per indicare la preghiera stessa, anche con riferimento a persone o a fatti che si vogliono dimenticare o si sono ormai dimenticati: "dire, recitare un requiem".

Tale preghiera, chiamata anche "[[L'eterno riposo]]", è derivata dall{{'}}''[[Apocalisse di Esdra]]''<ref name="Trec"/> ("''requiem aeternitatis dabit vobis, quoniam in proximo est ille, qui in finem saeculi adveniet''").<ref>[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0060%3Abook%3D2+Esdras%3Achapter%3D2%3Averse%3D34 II Esdras 2:34]</ref><ref name="Trec"/>