Grammelot: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Leopold (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 1:
Il '''grammelot''' o '''gramelot'''<ref>[https://dizionari.hoepli.it/Dizionario_Italiano/parola/gramelot.aspx?idD=1&Query=gramelot Grande dizionario italiano] online</ref> (pronuncia incerta{{#tag:refefn|I dizionari si dividono sulla corretta pronuncia del termine.
*Il [[vocabolario Treccani]] riporta {{IPA|/ɡrameˈlɔ/}}<ref>{{Treccani
|grammelot
Riga 21:
|vocabolo = grammelot
|titolo = Grammelot
}}</ref> indicano tutti il termine come "voce pseudofrancese", ma non danno alcuna indicazione di pronuncia.}}; la voce forse è presa in prestito dal francese,<ref>{{Sabatini Coletti|grammelot}}</ref><ref name="etimologia">http{{Cita web|url=https://unaparolaalgiorno.it/significato/G/grammelot|titolo=Grammelot, etimologia e significato|sito=Una parola al giorno|lingua=it|accesso=2022-10-18}}</ref> ma d'origine imitativa e forse derivata dal [[dialetto veneziano|veneziano]])<ref>Dizionario italiano ragionato, D'Anna, Firenze, 1988</ref> è uno strumento [[Recitazione|recitativo]] che assembla suoni, [[onomatopee]], parole e [[Fono|foni]] privi di significato in un discorso. Probabilmente deriva dal francese ''grommeler'' (borbottare)<ref name=etimologia/>.
 
== Storia ==