Karl Brand: differenze tra le versioni

Versione delle 04:56, 3 gen 2023

Versione delle 04:57, 3 gen 2023

Riga 23:

Lavora per un po' di tempo con diverse [[Rivista|riviste]], tra cui il ''Die Aktion'' e ''Der Sturm'', trattanti per lo più argomenti [[Politica|politici]] ed [[Artistica|artistici]]. Tuttavia, la sua opera principale e ancora oggi la più nota, sarà ''Die Rückverwandlung des [[Gregor Samsa]]'' (in italiano: ''La ritrasformazione di Gregor Samsa''), piccolo continuo de ''[[La metamorfosi|La Metamorfosi]]'' di quattro pagine pubblicato sul ''Prager Tablatt'' l'11 giugno [[1916]]. Nel piccolo testo, egli immagina che il protagonista dell'omonimo [[romanzo]] si risvegli di nuovo umano in un accumulo di spazzatura dopo che il suo cadavere da [[scarafaggio]] è stato buttato dalla signora delle pulizie della famiglia Samsa. Si pensa che ciò che abbia spinto Brand a scrivere questo breve racconto sia stata la sua irrefrenabile voglia di libertà, di cui si può trovare il motivo nella seguente lettera inviata allo scrittore, sennonché amico, Antonín Macek:

«Mi sono fatto esaminare [...]. La [[diagnosi]] è -- [[tubercolosi]]!!! So da molto tempo di avere la tubercolosi, ma non ci credevo davvero. Ora ho la terribile certezza. nonNon mi dispero. Voglio prendermela comoda ora, se mi gioverà ancora.»

Infatti, già da tempo soffriva dell'omonima malattia (che all'epoca equivaleva ad una morte quasi sicura), impersonandosi, quindi, nel personaggio kafkiano, sviluppando per lui una forte [[empatia]], poiché si sentiva una sorta di "parassita" per via del fatto che tutti i suoi cari dovevano seguirlo in modo abbondante a causa delle sue critiche condizioni di salute.<ref name="pragaktuell">{{Cita web|url=https://www.prag-aktuell.cz/blog/karl-brand-die-rueckverwandlung-des-gregor-samsa-18032017-19308|titolo=Karl Brand und die „Rückverwandlung des Gregor Samsa“|autore=Konstantin Kountouroyanis|sito=prag aktuell|data=2017-03-17|lingua=de|accesso=2022-11-20}}</ref>