Dialetto grico: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 52:
===L'articolo===
====L'articolo determinativo====
Singolare maschile: ''o''
Singolare femminile: ''e''
Singolare neutro: ''to''
Plurale maschile: ''e''
Plurale femminile: ''e''
Plurale neutro: ''ta''
====L'articolo indeterminativo====
Singolare maschile: ''ena''
Singolare femminile: ''mia''
Singolare neutro: ''ena''
* Conservazione dei nomi in -''in (-''ιν''),'' che derivano degli antichi diminutivi in ''-ion (-''ιον''), come krasì(n)'' (κρασὶν)=vino, ''pedì(n)'' (παιδὶν)=ragazzo, ''ceràsi(n)'' (κ̍εράσιν)=ciliegia, ecc.
* Conservazione della desinenza in -e (-ε) del caso vocativo per i nomi di seconda declinazione maschili (in -os). Nello stesso modo si declinano gli aggettivi.
Riga 118:
Di seguito alcuni verbi principali:
==== Verbo "ime": essere ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 137:
|}
==== Verbo "echo" avere ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 156:
|}
==== Verbo “kanno” fare ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 175:
|}
==== Verbo “torò” vedere ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 194:
|}
==== Verbo “‘ziccònnome” litigare ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 213:
|}
==== Verbo “vorazzo” comprare ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 232:
|}
==== Verbo “pianno” prendere ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 251:
|}
==== Verbo “èrkome” venire ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 270:
|}
==== Verbo “kanonò” guardare ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 289:
|}
==== Verbo “pinno” bere ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 308:
|}
==== Verbo “leo” dire ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 327:
|}
==== Verbo “marèo” cucinare ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
Riga 346:
|}
==== Verbo “steo” stare ====
{|border=1 style="border-collapse:collapse" width=75%
|-bgcolor="#EEFFFF"
|