Imre Pozsonyi: differenze tra le versioni

Versione delle 14:50, 26 feb 2023

Versione delle 15:37, 26 feb 2023

Riga 31:

|1929-1930|Fiumana|

|1930-1931|Real Club Espana|

|1931-1932|New York Hakoah|

}}

}}

Riga 54 ⟶ 55:

È stato erroneamente cercato con il cognome a lui attribuito a [[Barcellona]] (Poszony), probabilmente ridotto con s e z invertite a causa della pronuncia catalana, e inizialmente definito come nato a Budapest il 12 dicembre 1880<ref>{{Cita|Dibenedetto|che ha pubblicato la data di nascita attribuita dagli spagnoli nel cercare Poszony}}.</ref> e morto a [[New York]] nell'aprile 1932.

In seguito, le ricerche effettuate da giornalisti ungheresi specializzati a tracciare le carriere dei nazionali<ref>{{Cita|Dénes-Diustus}}.</ref><ref>{{Cita|Antal-Hoffer|che hanno scritto che era nato nel 1881}}.</ref>, hahanno a lui attribuito la carriera completa, luogo e dati di nascita desunti dall'Archivio di Stato di Budapest dopo aver trovato il necrologio sul giornale sportivo ungherese Képes Sport e il cimitero di Farkasrét a Budapest dove è stato sepolto<ref>{{cita web|http://www.magyarfutball.hu/hu/szemelyek/adatlap/858/pozsonyi_imre|titolo=Pozsonyi Imre, nota in ungherese a fondo pagina: "1963 októberében hunyt el Budapesten, a Farkasréti temetőben nyugszik."}}</ref>.

Emmerich era il nome di battesimo (Imre) tradotto in tedesco, ma in Italia è stato spesso scambiato per il cognome ((Imre Emmerich''').

Secondo l'Archivio di Stato ungherese era residente a Budapest in una casa non segnalata come casa ebraica "case dalla stella gialla") anche perché Imre aveva un cognome uguale al nome di una città ([[Bratislava]] = Pozsonyi) cosa spesso segnalata alle truppe di invasione tedesca per rastrellare nel 1944 gli ebrei<ref>{{Cita web|url=https://www.eleveltar.hu/kereses?mode=bfl&selectedTab=detailed|titolo=Casa affittata a Imre Pozsonyi}}</ref>.

Riga 85 ⟶ 86:

==Bibliografia==

*{{Cita libro|autore=Luca Dibenedetto|titolo=El Balon fiuman quando su la tore era l'aquila. L'epopea del calcio a Fiume: i suoi numeri ed i suoi eroi dal 1918 al 1948|città=Borgomanero|editore=Litopress|anno=2004|cid=Dibenedetto|p=332}}

*{{Cita libro|autore=Antal Zoltán és Hoffer József|titolo=Alberttől-Zsákig (i nazionali ungheresi da Albert a Zsák)|editore=Sport|città=Budapest|anno=1969|p=128|cid=Antal-JózsefHoffer}}

*{{Cita libro|coautori=Dénes Tamás e Diustus Imre (statistiche di Rochy Zoltán)|titolo=Meggypiros mezben - A magyar labdarúgó-válogatott játékosai 1902-2019 (In maglia rosso ciliegia - I giocatori della nazionale di calcio ungherese 1902-2019)|editore=Nemzeti Értékek Könyvsprozat|città=Budapest|anno=2019|p=363|cid=Dénes-Diustus}}