Assassination Classroom: differenze tra le versioni

Versione delle 10:21, 12 feb 2023

Versione delle 12:25, 7 mar 2023

Riga 130:

;{{nihongo|Nagisa Shiota|潮田 渚|Shiota Nagisa}}

:''Doppiato da:'' [[Mai Fuchigami]] (ed. giapponese), [[Annalisa Longo]]<ref name="Doppiatori italiani"/> (ed. italiana)

:È uno degli studenti della classe 3-E. Viene visto come uno degli studenti più deboli a causa della sua statura minuta e delle scarse abilità fisiche, paragonabili a quelle delle ragazze. Con il passare del tempo mostrerà però le proprie abilità nell'assassinio, risultando tra i migliori in quest'ambito. Sta prendendo nota dei Punti deboli di Korosensei.

;{{nihongo|Karma Akabane|赤羽 {{ruby|業|カルマ}}|Akabane Karuma}}

:''Doppiato da:'' [[Nobuhiko Okamoto]] (ed. giapponese), [[Federico Viola]]<ref name="Doppiatori italiani"/> (ed. italiana)

:È considerato la persona più pericolosa nella classe 3-E, diventando la prima persona a riuscire ad infliggere un danno a Koro-sensei durante il loro primo incontro. A causa della sua natura ribelle viene sospeso dalla scuola prima dell'arrivo di Koro-sensei. Proprio a causa della sua natura è obbligato alla permanenza nella classe 3-E nonostante gli ottimi voti scolastici. Una volta era uno studente ben voluto e si fidava molto del suo insegnante, a causa di un episodio di bullismo fatto a suo compagno, Akabane intervenne per difenderlo. A causa della rissa riportata, il suo insegnante non ci pensò più di tanto a liberarsi di lui, mandandolo nella classe dei disadattati poiché Akabane aveva macchiato la sua reputazione. L'odio e il disprezzo di Akabane, per la vera natura dell'insegnante di cui si fidava, furono così forti che gli devastò completamente l'ufficio a mani nude, lasciandolo tutta via indenne, ma completamente terrorizzato. Da quel giorno Karma Akabane, non si fidò più degli insegnanti, passando il tempo libero durante la scuola escogitando metodi ingegnosi per umiliarli e rovinargli la carriera.

;{{nihongo|Kaede Kayano/Akari Yukimura|茅野 カエデ|Kayano Kaede}}

:''Doppiata da:'' [[Aya Suzaki]] (ed. giapponese), [[Veronica Cuscusa]]<ref name="Doppiatori italiani"/> (ed. italiana)

:Vero nome: Akari Yukimura. È un'alunna della classe 3-E ed amica di Nagisa, per cui ha anche una cotta. A causa del suo corpo minuto soffre di complessi di inferiorità sul proprio sex-appeal, all'interno della classe si occupa di dare supporto agli altri nelle operazioni di assassinio.

Riga 173:

=== Classe 3-E ===

;{{nihongo|Manami Okuda|奥田 愛美|Okuda Manami}}

:''Doppiato da:'' [[Sayuri Yahagi]] (ed. giapponese), [[Giulia Bersani]] (ed. italiana)

:È una alunna della 3-E specializzata nei veleni, visto la materia in cui riesce meglio è Scienze. È molto timida e ha difficoltà a utilizzare le parole giuste per persuadere gli altri, ma Korosensei l'ha aiutata a superare anche quest'ostacolo.

;{{nihongo|Yukiko Kanzaki|神崎 有希子|Kanzaki Yukiko}}

:''Doppiato da:'' [[Satomi Satō]] (ed. giapponese), [[Laura Cherubelli]] (ed. italiana)

:Alunna della 3-E soprannominata anche "Maria della 3-E", sempre calma e gentile è molto ammirata sia dai ragazzi che dalle ragazze. Anche se è della 3-E, continua a ricevere lettere romantiche dalla sede principali. È infatti la ragazza più popolare della classe.

{{Nihongo|'''Tomohito Sugino'''|友人杉野 |Sugino Tomohito}}

:''Doppiato da:'' [[Yoshitaka Yamaya]] (ed. giapponese), [[Andrea Rotolo]] (ed. italiana)

:È un alunno della classe 3-E che ama il baseball, non potendo essere incluso però nei club della sua scuola, essendo questi proibiti per gli alunni di quella classe. Tenta di copiare lo stile di un professionista, ma Korosensei gli suggerisce di usare uno stile di cui possa essere completamente padrone. È anche un grande amico di Nagisa e Kaede e ha una cotta per Yukiko Kanzaki.

Riga 189:

{{Nihongo|'''Ryōma Terasaka'''|寺坂 竜馬|Terasaka Ryōma}}

:''Doppiato da:'' [[Subaru Kimura]] (ed. giapponese), [[Alessandro Fattori]]<ref name="Doppiatori italiani"/> (ed. italiana)

:Fondamentalmente una testa calda e ribelle. All'inizio stava in disparte poiché, non gli piaceva come la classe considerasse Korosensei un bravo insegnante, ma con il passare del tempo ha iniziato a ricredersi. Diventerà grande amico di Itona, ed ha formato il "Gruppo di Terasaka".

Riga 201:

{{Nihongo|'''Sōsuke Sugaya'''|菅谷 創介|Sugaya Sōsuke}}

:''Doppiato da:'' [[Eiji Miyashita]] (ed. giapponese), [[Omar Maestroni]] (ed. italiana)

:L'artista della classe E. I suoi genitori non sono molto d'accordo con le sue inclinazioni artistiche nonostante il suo talento. Ha anche un grande talento ne disegnare i tatuaggi.

{{Nihongo|'''Hiroto Maehara'''|前原 陽斗|Maehara Hiroto}}

:''Doppiato da:'' [[Shintarō Asanuma]] (ed. giapponese), [[Simone Lupinacci]] (ed. italiana)

:È amico dall'infanzia di '''Isogai'''. È un po' un playboy ed è popolare in tutta la scuola nonostante sia uno studente della classe 3-E. È una persona premurosa.

Riga 213:

{{Nihongo|'''Ryūnosuke Chiba'''|千葉 龍之介|Chiba Ryūnosuke}}

:''Doppiato da:'' [[Junji Majima]] (ed. giapponese), [[Cristiano Paglionico]] (ed. italiana)

:Insieme a Hayami è il migliore cecchino della 3-E, ha un carattere molto calmo e serio. I suoi capelli gli coprono gli occhi, che nessuno ha visto, ma riesce comunque ad essere un buon cecchino perché è abituato a vedere così.

{{Nihongo|'''Kōki Mimura'''|三村 航輝|Mimura Kōki}}

:''Doppiato da:'' [[Shinya Takahashi]] (ed. giapponese), [[Stefano Pozzi]] (ed. italiana)

:Un aspirante regista che monta i filmati per la classe E. È un tipo molto semplice, e non vuole stare sempre sotto i riflettori. Non dovendo sempre avere una posizione precisa nelle discussioni o nelle cose in generale, ha una visione più grande delle cose.

Riga 225:

{{Nihongo|'''Taisei Yoshida'''|吉田 大成|Yoshida Taisei}}

:''Doppiato da:'' [[Yoshiyuki Shimozuma]] (ed. giapponese), [[Davide Fumagalli]] (ed. italiana)

:Fa parte della banda di Terasaka. Specializzato in motori e motociclette, che guida nonostante la sua giovanissima età, è un abilissimo meccanico e ingegnere. Suo padre è infatti il proprietario di un'azienda motociclistica.

{{Nihongo|'''Megu Kataoka'''|片岡 メグ|Kataoka Megu}}

:''Doppiato da:'' [[Chie Matsura]] (ed. giapponese), [[Katia Sorrentino]] (ed. italiana)

:Insieme a '''Isogai''' è la rappresentante di classe. Ha un carattere molto gentile e responsabile ed è molto popolare tra le ragazze. Possiede un grande talento da nuotatrice. Se la cava bene anche nel combattimento corpo a corpo, tanto che Tadaomi Karasuma la considera al pari dei maschi. Ha molta agilità ed atleticità.

{{Nihongo|'''Hinata Okano'''|岡野 ひなた|Okano Hinata}}

:''Doppiato da:'' [[Minami Tanaka]] (ed. giapponese), [[Erica Laiolo]] (ed. italiana)

:Particolarmente brava nell'uso del coltello (è considerata una delle quattro migliori in questa specialità nella classe) e nella ginnastica, è una delle più agili nella classe, infatti è stata un membro del Club di ginnastica della scuola. Riesce a dare dei calci potentissimi, tanto che usa solo le gambe ed i piedi per combattere.

{{Nihongo|'''Hinano Kurahashi'''|倉橋 陽菜乃|Kurahashi Hinano}}

:''Doppiato da:'' [[Hisako Kanemoto]] (ed. giapponese), [[Giulia Maniglio]] (ed. italiana)

:La biologa della Classe E, con una grande passione per gli insetti. Riesce ad interagire con i delfini. È amica intima di Toka Yada e ha un buonissimo rapporto con Irina Jelavic: è una delle poche che conoscono bene il suo passato e la sua vera personalità.

{{Nihongo|'''Rio Nakamura'''|中村 莉桜|Nakamura Rio}}

:''Doppiato da:'' [[Manami Numakura]] (ed. giapponese), [[Federica Simonelli]]<ref name="Doppiatori italiani"/> (ed. italiana)

:Insieme a Karma è la più dispettosa della Classe E, si diverte molto a travestire Nagisa da ragazza per poi fargli foto da vendere in giro (come Karma). Ciononostante è tra le migliori della classe, avendo una media in inglese molto alta. Alle elementari era considerata come un genio, ma lei voleva essere come gli altri e allora iniziò a studiare di meno, tanto che arrivò nella 3-E. Come ha detto Terasaka, ha una grandissima determinazione.

{{Nihongo|'''Rinka Hayami'''|速水 凛香|Hayami Rinka}}

:''Doppiato da:'' [[Shiho Kawaragi]] (ed. giapponese), [[Ilaria Silvestri]] (ed. italiana)

:Insieme a '''Chiba''' è la migliore cecchina della classe. È specializzata nei soggetti che si muovono. Spesso usa tutto il suo corpo e la sua agilità per colpire il bersaglio: spesso lei spara mentre corre, salta o si arrampica sugli alberi.

Riga 261:

{{Nihongo|'''Kirara Hazama'''|狭間 綺羅々|Hazama Kirara}}

:''Doppiato da:'' [[Yūko Satō]] (ed. giapponese), [[Chiara Preziosi]] (ed. italiana)

:L'unica ragazza della banda di Terasaka, le piace molto la lettura. Alleva tarantole, conosce delle maledizioni e degli incantesimi ed è "un tutt'uno con l'oscurità". È la strega della 3-E ed un romanzo che ama moltissimo è "Il Conte di Montecristo".

Riga 274:

=== Classe 3-A ===

{{Nihongo|'''Gakushū Asano'''|浅野 学秀|Asano Gakushū}}

:''Doppiato da:'' [[Mamoru Miyano]] (ed. giapponese), [[Gianandrea Muià]] (ed. italiana)

:Figlio del direttore, è lo studente migliore dell'istituto. Come il padre, ha una personalità di dominatore e vuole sempre essere il migliore. È il capo delle Cinque Eccellenze.

Riga 282:

{{Nihongo|'''Ren Sakakibara'''|榊原 蓮|Sakakibara Ren}}

:''Doppiato da:'' [[Kaito Ishikawa]] (ed. giapponese), [[Alessandro Pili]]<ref name="Doppiatori italiani"/> (ed. italiana)

:Il Membro delle Cinque eccellenze che presta più attenzione all'abbigliamento.

{{Nihongo|'''Natsuhiko Koyama'''|小山 夏彦|Koyama Natsuhiko}}

:''Doppiato da:'' [[Teppei Akahira]] (ed. giapponese), [[Maurizio Di Girolamo]] (ed. italiana)

:Lo "scienziato pazzo" delle cinque eccellenze. Sostiene che la cosa più importante nello studio della scienza sia imparare tutti i nomi a memoria.

Riga 295:

=== Altri studenti ===

{{Nihongo|'''Nobuta Tanaka'''|田中 信太|Tanaka Nobuta}}

:''Doppiato da:'' [[Hiroki Gotō]] (ed. giapponese), [[Davide Farronato]] (ed. italiana)

:Sta sempre con Chōsuke Takada, tanto che vanno in bicicletta insieme (la loro bici è a due posti).

Riga 303:

{{Nihongo|'''Kazutaka Shindō'''|進藤 一考|Shindō Kazutaka}}

:''Doppiato da:'' [[Takuya Satō (doppiatore)|Takuya Satō]] (ed. giapponese), [[Alessandro Germano]]] (ed. italiana)

:È il capitano del Club di Baseball. Dovrebbe essere il migliore della scuola in questo campo, ma Sugino è riuscito a sconfiggerlo.

Riga 358:

'''Kunudon (くぬどん)'''

Doppiato da: [[Kurumi Mamiya]] (Ed. giapponese), [[Serena Clerici]] (Ed. italiana)

È la mascotte della scuola e commenta alcuni episodi. Ha la forma di una ghianda, che è l'emblema della scuola Kunugigaoka. Ha un carattere dolce e mite nei confronti degli studenti dell'istituto principale e odia gli studenti della classe 3 E.