Roderick Spode: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Biografia
Biografia
Riga 60:
Roderick Spode ha studiato a [[Università di Oxford|Oxford]]<ref>{{Cita|Il codice dei Wooster, trad. M. Buckwell Gislon, ed. Mursia, 1997|p. 54}}.</ref>. È diventato amico di Sir Watkyn Bassett, il magistrato proprietario di [[Totleigh Towers]] e padre di Madeline Bassett<ref>{{Cita|T. Ring e G. Jaggard, 1999|p. 250}}.</ref>, essendo nipote della signora Wintergreen, fidanzata di Sir Watkyn<ref>{{Cita|Il codice dei Wooster, trad. M. Buckwell Gislon, ed. Mursia, 1997|p. 69}}.</ref>.
 
Spode viene descritto da [[Bertie Wooster]], l'[[io narrante]] dei romanzi di Wodehouse, come un individuo di grandi dimensioni («un individuo con un aspetto da mozzare il fiato. Era alto circa un paio di metri e indossava un cappottone a grandi quadri che lo faceva sembrare altrettanto largo. Una volta che lo sguardo si posava su di lui era poi impossibile distoglierlo. Pareva quasi che la natura avesse avuto intenzione di fabbricare un gorilla ma che avesse cambiato idea all'ultimissimo momento»<ref name = CodW25>{{Cita|Il codice dei Wooster, trad. M. Buckwell Gislon, ed. Mursia, 1997|p. 25}}.</ref>). Spode fa venire in mente a Bertie un [[dittatore]] già al primo incontro, prima ancora che Spode abbia espresso delle opinioni («Non era però solo la vastità di quel tipo che faceva impressione. Subito dopo si veniva colpiti dalla sua faccia, che era quadrata, volitiva e ornata nel centro da un paio di baffi sottili. Lo sguardo era acuto e penetrante. Non so se avete mai visto sui giornali le fotografie di uno di quei dittatori dal mento quadrato e gli occhi fiammeggianti che affascinano il popolino con i loro discorsi esaltati»<ref name = CodW25/>). Ed effettivamente Spode è un aspirante [[dittatore]]: «è il fondatore e il capo dei Salvatori della Gran Bretagna, un'organizzazione fascista, meglio conosciuta come l'Associazione dei Calzoncini Neri. La sua idea, sempre che non gli spacchino la testa con una bottiglia in una delle frequenti risse in cui lui e i suoi seguaci rimangono volentieri coinvolti, è di diventare un Dittatore»<ref>{{Cita|Il codice dei Wooster, trad. M. Buckwell Gislon, ed. Mursia, 1997|p. 68}}.</ref>.
 
Spode si è innamorato di Madeline Basset «da quando lei era alta così»<ref>{{Cita|Il codice dei Wooster, trad. M. Buckwell Gislon, ed. Mursia, 1997|p. 67}}.</ref>, è riuscito a fidanzarsi con lei dopo averla amata per molti anni in silenzio, solo dopo essere divenuto «settimo conte di Sidcup» in seguito alla morte di un congiunto<ref>{{Cita|Teniamo duro, Jeeves, trad. R. Palazzi, ed. Mursia, 1989|p. 189}}.</ref>. DivenutoLord membroSidcup è ritenuto da Sir Watkyn Bassett un'autorità per quanto riguarda gli argenti antichi e i gioielli<ref>{{Cita|Jeeves e la cavalleria, trad. M. Buckwell Gislon, ed. Mursia, 2003|p. 189}}.</ref>. Augustus Fink-Nottle, uno dei primi fidanzati di Madeline, giudica però rivoltante il modo con cui Spode mangia gli asparagi («Altera ogni concetto della [[Cameradignità dell'uomo in quanto ultima espressione della Natura»<ref>{{Cita|Il codice dei lord]Wooster, trad. M. Buckwell Gislon, ed. Mursia, 1997|p. 77}}.</ref>). Nella cerchia di Bertie Wooster, il comportamento di Spode-Sidcup mentre mangia gli asparagi viene ritenuto quello di un "nuovo ricco"<ref>{{Cita| A. Rea, 2015 |p. 262}} ([https://www.google.it/books/edition/Middlebrow_Wodehouse/WiElDwAAQBAJ?hl=it&pg=PA262 Google libri]).</ref>.
 
Lord Sidcup è ritenuto da Sir Watkyn Bassett un'autorità per quanto riguarda gli argenti antichi e i gioielli<ref>{{Cita|Jeeves e la cavalleria, trad. M. Buckwell Gislon, ed. Mursia, 2003|p. 189}}.</ref>
 
Divenuto membro della [[Camera dei lord]]
 
== Apparizioni ==
Riga 82 ⟶ 81:
* {{cita libro |cognome= Cawthorne | nome= Nigel |titolo= A Brief Guide to Jeeves and Wooster |città = London |editore= Constable & Robinson |anno=2013 | isbn=978-1-78033-824-8 |lingua = en |url=https://archive.org/details/briefguidetojeev0000cawt |cid = N. Cawthorne, 2003}}
* {{cita libro |cognome= Garrison |nome= Daniel H. |titolo= Who's Who in Wodehouse |url= https://archive.org/details/whoswhoinwodehou0000garr |città = London |editore= Constable & Robinson |anno= 1991 |annooriginale=1989 |isbn=1-55882-087-6 |edizione= nuova edizione aggiornata e ampliata |lingua = en | D.H. Garrison, 1991 }}
* {{Cita libro|curatore = Ann Rea |titolo = Middlebrow Wodehouse: Wodehouse's Work in Context |lingua = en |città = Thames |editore= Routledge |anno = 2015 |edizione = 1 |isbn = 0367346745 |cid = A. Rea, 2015}}
* {{Cita libro |cognome1= Ring | nome1= Tony| cognome2= Jaggard |nome2= Geoffrey |titolo= Wodehouse in Woostershire| editore= Porpoise Books |anno=1999 | città= Chippenham |isbn=1-870-304-19-5 |lingua = en |cid = T. Ring e G. Jaggard, 1999}}
* {{Cita libro |nome = Gabriella |cognome = Valentino |titolo = Italian Translations of the Works of P.G.Wodehouse: an Epistemic Approach. Doctoral thesis |url = http://cronfa.swan.ac.uk/Record/cronfa40909 |editore = Swansea University |città = Swansea |anno = 2017 |lingua = en |cid = G. Valentino, 2017 }}