Il codice dei Wooster: differenze tra le versioni

Versione delle 10:30, 27 mag 2023

Versione delle 10:31, 27 mag 2023

Riga 36:

'''''Il codice dei Wooster''''' (''The Code of the Woosters'') è un romanzo [[umorismo|umoristico]] di [[Pelham Grenville Wodehouse]], pubblicato in [[lingua inglese]] nel [[1938]] e in [[lingua italiana]] per la prima volta nel [[1939]] col titolo '''''Jeeves non si smentisce'''''.

== Storia editoriale ==

''The Code of the Woosters'' apparve dapprima a puntate sulla rivista statunitense ''[[The Saturday Evening Post]]'' dal 16 luglio al 3 settembre 1938 e sul quotidiano britannico ''[[Daily Mail]]'' dal 14 settembre al 6 ottobre 1938<ref name="McIl">McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 74-76. ISBN 087008125X</ref>. Le prime edizioni in volume in inglese (nel Regno Unito e negli Stati Uniti) sono del 7 ottobre 1938; la prima edizione in italiano è del 1939.

== Trama ==

Riga 43 ⟶ 46:

== Edizioni ==

''The Code of the Woosters'' apparve dapprima a puntate sulla rivista statunitense ''[[The Saturday Evening Post]]'' dal 16 luglio al 3 settembre 1938 e sul quotidiano britannico ''[[Daily Mail]]'' dal 14 settembre al 6 ottobre 1938<ref name="McIl">McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 74-76. ISBN 087008125X</ref>. Le prime edizioni in volume in inglese (nel Regno Unito e negli Stati Uniti) sono del 7 ottobre 1938; la prima edizione in italiano è del 1939.

=== In lingua inglese ===

* P. G. Wodehouse, ''The Code of the Woosters'', London: Herbert Jenkins, 1938

Riga 63 ⟶ 65:

* {{cita libro |cognome= Usborne | nome= Richard |anno = 1988 |titolo = The Penguin Wodehouse companion |url= https://archive.org/details/penguinwodehouse00usbo |editore = Penguin books |città = Harmondsworth ecc. |lingua = en |isbn = 0140111654 |cid = R. Usborne, 1988}}

* {{Cita libro |nome = Gabriella |cognome = Valentino |titolo = Italian Translations of the Works of P.G.Wodehouse: an Epistemic Approach. Doctoral thesis |url = http://cronfa.swan.ac.uk/Record/cronfa40909 |editore = Swansea University |città = Swansea |anno = 2017 |lingua = en |cid = G. Valentino, Italian Translations of the Works of P.G.Wodehouse, 2017 }}

== Voci correlate ==

* [[Teniamo duro, Jeeves]]

== Altri progetti ==