Kōraku-en: differenze tra le versioni

Versione delle 22:44, 27 mar 2023

Versione delle 07:23, 29 giu 2023

Riga 70:

== Cronologia ==

[[File:Sacred Cranes in Korakuen.JPG|thumb|Le gru cerimoniali ''tanchō'' presentano una macchia rossa sulla testa bianca: questi due colori messi insieme sono chiamati {{nihongo|''kōhaku''|紅白||"rosso e bianco"}} e considerati di buon auspicio in Estremo Oriente.]]

La cronologia riporta gli anni sia secondo il [[calendario gregoriano]] sia secondo le [[ere giapponesi]], cioè con il nome post-mortem<ref>Gli imperatori del Giappone possiedono due nomi, uno reale e uno cerimoniale: il primo viene utilizzato per identificare la persona finché è in vita, il secondo viene scelto al momento della salita sul trono e utilizzato per identificare il periodo di regno dell'imperatore finché è in vita e anche la persona dopo la norte. PerAd esempio, l'Imperatoreimperatore Shōwa si chiamava [[Hirohito]] finché era in vita e ha assunto il nome del suo periodo dopo la morte: attualmente è noto come Imperatoreimperatore Shōwa e non come Imperatoreimperatore Hirohito. L'attuale imperatore si chiama [[Akihito]] e assumerà il nome [[Periodo Heisei|Heisei]] dopo la sua morte; quando [[Naruhito]] diventerà imperatore sceglierà un nome per la sua era che poi diventerà il suo nome dopo la morte.</ref> dell'imperatore al tempo in carica, secondo la stessa pratica in uso presso [[Ab Urbe condita|gli antichi romani]].

Alcuni degli edifici originali del Kōraku-en sono andati perduti in calamità naturali, guerre o incendi: dove non diversamente specificato, gli edifici attuali sono ricostruzioni di quelli originali. Per maggiori informazioni, consultare il paragrafo [[:Edifici|Edifici]].

* '''1687''' ([[Periodo Jōkyō|Jōkyō]] 4): a dicembre inizia formalmente la costruzione del giardino con lo scavo delle risaie e la semina del riso.

* '''1689''' ([[Periodo Genroku|Genroku]] 2): a giugno sono allestiti i campi coltivati e completato il primo edificio, ovveroiniziata la stanzacostruzione del tèprimo edificio. A luglio si tiene la prima raccolta del riso, di valore cerimoniale per lo [[Shintoismo]]. A dicembre sono completati i campi a foraggioprati.

* '''1691''' (Genroku 4): in ottobre viene completato il padiglione principale, poi nominato En'yōteiyō-tei, e iniziati gli altri edifici minori.

* '''1694''' (Genroku 7): a febbraio viene completata il padiglione KishateiKisha-tei.

* '''1695''' (Genroku 8): a novembre viene completata la costruzione del padiglione EnmeidōEnmei-dō, oggi perduto. A partire da quest'anno i documenti chiamano il giardino ''Go-kōen''.

* '''1696''' (Genroku 9): a gennaio viene concluso il padiglione RenkeidōRenkei-dō (poi rinominato RenchikenRenchi-ken), e a febbraio il KankiteiKanki-tei di fronte alla pista equestre.

* '''1697''' (Genroku 10): a luglio viene concluso un primo palcoscenico teatrale, e a settembre viene eretto il tempio Kan'ondōon-dō (poi rinominato ShigendōShigen-dō).

* '''1698''' (Genroku 11): a gennaio loil Padiglione En'yōtei divieneviene vittimadanneggiato di undall'esondazione del fiume Asahi e inizia la ristrutturazione. Vengono eretti due templi buddhsiti: uno shintoista denominato JizōdōJizō-dō nel bosco, e l'altro buddhista, dedicato alla dea [[Benzaiten]],-dō sull'isolotto centrale del laghetto Sakaizawa (poi rinominato Sawa-no-ike).

* '''1699''' (Genroku 12): si conclude la costruzione del tempio Kan'ondōon-dō, del portale NiōmonNiō-mon e delladelle zona''nagaya'' (edifici a Nagayaschiera), e la ristrutturazione dell'del Padiglione En'yōteiyō-tei.

* '''1700''' (Genroku 13): il progetto originale del giardino Go-kōen è completato, da questo momento partono aggiunte e modifiche.

* '''1707''' ([[Periodo Hōei|Hōei]] 4): il palcoscenico originale del 1697 viene riadattato per il teatro [[Nō]].

* '''1716''' ([[Periodo Kyōhō|Kyōhō]] 1): anno di realizzazione della mappa nota come {{nihongo|''O-chaya on'ezu''|御茶屋御絵図||"Mappa delle stanzecase da tè<ref>''Chaya'' è il modo standard in cui sono chiamati gli edifici del giardino, indipendentemente che siano o meno effettivamente adibiti alla cermonia del tè.</ref>"}}.

* '''1732''' (Kyōhō 17): [[Ikeda Tsugumasa]] fa demolire e ricostruire unl'area nuovodel palcoscenicoteatro perNō, che comprende il teatropalco, Nōi camerini e il Padiglione Eishō-no-ma.

* '''1743''' ([[Periodo Kanpō|Kanpō]] 3): entro quest'anno viene elevata la collinetta Yuishinzan con il suo stagno sul lato ovest.

* '''1771''' ([[Periodo Meiwa|Meiwa]] 8): [[Ikeda Harumasa]] converte tutti i campi coltivati in prati, vengono mantenute solo la piantagione di tè e le risaie per il loro valore religioso shintoista.

* '''1863''' ([[Periodo Bunkyū|Bunkyū]] 3): entro quest'anno nel laghetto centrale la penisola di Jari viene staccata dal bordo e diventa l'isola di Jari, come appare adesso.

* '''1871''' ([[Periodo Meiji|Meiji]] 4): [[Ikeda Akimasa]] cambia il nome del giardino da Go-kōen a ''Kōraku-en'' e il 7 febbraio lo apre gratuitamente al pubblico. Il 14 luglio gli Ikeda si trasferiscono definitivamente a Tokyo e lasciano il giardino.

* '''1884''' (Meiji 17): la proprietàfamiglia delIkeda giardinovende passail dalla famiglia Ikedagiardino alla [[prefettura di Okayama]].

* '''1922''' ([[Periodo Taishō|Taishō]] 11): il giardino viene designato come {{nihongo|"[[Tesoro nazionale del Giappone#Categorie dei beni|sito paesaggistico]]"|名勝|meishō}} secondo la denominazione classicalegale giapponese.

* '''1934''' ([[Periodo Shōwa|Shōwa]] 9): il giardino viene completamente allagato<ref>{{cita web|url=https://sites.google.com/site/okayamasabo/home/08-saigai/dosyasai-syasin|titolo=Raccolta fotografica di disastri naturali nella prefettura di Okayama|lingua=ja|accesso=28 febbraio 2017}}</ref> dal [[tifone Muroto]].

* '''1945''' (Shōwa 20): durante la [[Guerra del Pacifico (1941-1945)|guerra del Pacifico]] avviene il [[bombardamento aereo di Okayama]] nel quale bruciano tutti glialcuni edifici delsul Kōraku-enlato cheest eranodel sopravvissutigiardino, alincluso tifoneil MurotoPadiglione En'yō-tei. Anche il vicino [[Castello di Okayama|castello]] bruciòbrucia quasi interamente, lasciando intatte solo le mura e laalcune torrettatorrette come la {{nihongo|Tsukimi yagura|月見櫓||"Torretta per osservare la Luna"}}.

* '''1947''' (Shōwa 22): fino a quest'anno il giardino viene usato come dormitorio militare.

* '''1949''' (Shōwa 24): la città di [[Iwakuni]] nella vicina [[prefetturaPrefettura di Yamaguchi]] dona al Kōraku-en ill'ex residenza del palazzoclan KakumeikanKikkawa, che viene smontato dal luogo originale e rimontato nel giardino nel luogo dove sorgevanosorgeva gliil spaziPadiglione Kakumei-kan usato, per laeventi servitùe delmanifestazioni daimyōpubbliche.

* '''1952''' (Shōwa 27): il giardino viene designato come {{nihongo|"[[Tesoro nazionale del Giappone#Categorie dei beni|Sito paesaggistico speciale]]"|特別名勝|Tokubetsu meishō}} secondo la nuova legislazione sui beni culturali giapponese. Viene ricostruitaParte la stanzaricostruzione post-bellica, il primo edificio ricostruito è dail tèPadiglione MoshōanMoshō-an.

* '''1954''' (Shōwa 29): il 1º giugno il giardino riapre al pubblico a pagamento.

* '''1956''' (Shōwa 31): il politico, medico e umanista cinese [[Guō Mòruò]] dona al giardino due [[Grus japonensis|gru della Manciuria]], uccello noto in Giappone come ''tanchō'' e portatore di fortuna, in segno di amicizia con la città di Okayama dove aveva studiato da giovane. A partire dal gennaio successivo si tiene ogni giorno di Capodanno un'esibizione pubblica con le gru a scopo propiziatorio per l'anno nuovo.

* '''1958''' (Shōwa 33): ripartono le rappresentazioni del teatro Nō.

* '''1960''' (Shōwa 35): la ricostruzione del padiglionePadiglione En'yōteiyō-tei è completa.

* '''1967''' (Shōwa 42): tutti gli edifici sono stati ricostruiti.

* '''2000''' ([[Periodo Heisei|Heisei]] 12): celebrazioni per il 300º anniversario dalla fondazione del giardino.

* '''2015''' ([[Periodo Heisei|Heisei]] 27): la prefettura di Okayama [[Georeferenziazione|georeferenzia]] l'area del giardino e realizza l'[[Applicazione mobile|applicazione per smartphone]] ''Okayama Kōraku-en Navi'' grazie a cui è possibile essere guidati nel giardino via [[Sistema di posizionamento globale|GPS]]<ref>{{Cita news|lingua=ja|titolo=後楽園散策にスマホ情報使って 県が案内アプリ提供、写真投稿も|pubblicazione=San'yō shinbun|editore=San'yō shinbunsha|data=14 maggio 2015|url=http://www.sanyonews.jp/article/173077/1/|accesso=28 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20161116230129/http://www.sanyonews.jp/article/173077/1/|urlmorto=sì}}</ref>.

== Edifici ==