In Another World with My Smartphone: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Rimuovo parametro inutilizzato. |
→Prima stagione: Ripristino i punti dei titoli, sul sito di Crunchyroll non vengono riportati ma posso assicurare che questi appaiono guardando gli episodi. |
||
Riga 239:
|didascalia data giappone nota = <ref>{{cita web|url=http://cal.syoboi.jp/tid/4644/time?Filter=20|titolo=異世界はスマートフォンとともに。: 放送時間|editore=Shoboi Calendar|lingua=ja|accesso=26 settembre 2017}}</ref>
|numero episodio = 1
|titolo italiano = Spalanco gli occhi, ed ecco un nuovo mondo.
|titolo kanji = 目覚め、そして異世界。
|titolo romaji = Mezame, soshite isekai.
Riga 246:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 2
|titolo italiano = Il mio primo viaggio, ed ecco un samurai.
|titolo kanji = 初旅、そしてサムライ。
|titolo romaji = Hatsu tabi, soshite samurai.
Riga 253:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 3
|titolo italiano = Una tavola da shogi e rovine sotterranee.
|titolo kanji = 将棋盤、そして地下遺跡。
|titolo romaji = Shōgiban, soshite chika iseki.
Riga 260:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 4
|titolo italiano = Fidanzamento e un visitatore indesiderato.
|titolo kanji = 婚約、そして押し掛け。
|titolo romaji = Kon'yaku, soshite oshikake.
Riga 267:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 5
|titolo italiano = Il castello degli slime e una nuova funzione.
|titolo kanji = スライムキャッスル、そして新機能。
|titolo romaji = Suraimu kyassuru, soshite shin kinō.
Riga 274:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 6
|titolo italiano = Il trasloco e un drago.
|titolo kanji = 引っ越し、そしてドラゴン。
|titolo romaji = Hikkoshi, soshite doragon.
Riga 281:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 7
|titolo italiano = La nazione degli uomini-bestia e un osservatore.
|titolo kanji = 獣人の国、そして監視者。
|titolo romaji = Kemonohito no kuni, soshite kanshisha.
Riga 288:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 8
|titolo italiano = Quotidianità e poi via verso Eashen.
|titolo kanji = 日々の暮らし、そしてイーシェンへ。
|titolo romaji = Hibi no kurashi, soshite īshen e.
Riga 295:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 9
|titolo italiano = Oedo e la gemma dell'immortalità.
|titolo kanji = オエド、そして不死の宝玉。
|titolo romaji = Oedo, soshite fushi no hōgyoku.
Riga 309:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 11
|titolo italiano = Mutandine e il giardino volante.
|titolo kanji = ぱんつ、そして空中庭園。
|titolo romaji = Pantsu, soshite kūchū teien.
Riga 316:
{{Episodio Anime
|numero episodio = 12
|titolo italiano = Decisioni, e con il mio smartphone.
|titolo kanji = 決断、そしてスマートフォンとともに。
|titolo romaji = Ketsudan, soshite sumātofon to tomo ni.
| |||