Wikipedia

Transformer - Chōjin Masterforce: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
→Episodi: Titolo corretto
→Personaggi: Correzioni
Riga 59:
{| class="wikitable sortable"
|-
| '''Autorobot''' ''(Nomenome italiano)''
| '''AutobotCybertron''' ''(Nomenome americanogiapponese)''
| '''CybertronAutobot''' ''(Nomenome giapponeseamericano)''
| '''Trasformazione'''
| '''Voce originale'''
Riga 67:
| '''Note'''
|-
| align="left" | '''Commander''' || align="left" | ''Optimus PrimeGinrai'' || align="left" | ''GinraiOptimus Prime'' || align="left" | [[Autoarticolato]] [[Freightliner]] COE Doppio asse || align="left" | [[Hiroshi Takemura]] || align="left" | [[Giorgio Melazzi]] || align="left" | Ginrai eè il leader degli Autobots, assomiglia alla sua controparte di [[Transformers (G1)]]
|-
| align="left" | '''Saetta''' || align="left" | ''GetawayLightfoot'' || align="left" | ''LightfootGetaway'' || align="left" | [[Mazda RX-7]] FC3S sports car || align="left" | [[Tsutomu Kashiwakura]] || align="left" |[[Felice Invernici]]
| align="left" | Membro dei Godmasters
|-
| align="left" | '''Starbot''' || align="left" | ''JoyrideRanger'' || align="left" | ''RangerJoyride'' || align="left" | [[Baja Buggy]] || align="left" | [[Hōchū Ōtsuka]] || align="left" |[[Gianfranco Gamba]]
| align="left" | Membro dei Godmasters
|-
| align="left" | '''Ghibli''' || align="left" | ''SlapdashRoad King'' || align="left" | ''Road KingSlapdash'' || align="left" | [[Auto F1]] || align="left" | [[Kaneto Shiozawa]] || align="left" | [[Giovanni Battezzato ]]|| align="left" | Membro dei Godmasters
|-
| align="left" | '''Clouder'''- || align="left" | ''Dealer, DoubledealerClouder''/''Doubleclouder'' || align="left" | ''ClouderDealer''/''Doubledealer'' || align="left" | [[Carro armato]] e Uccello Cybertroniano || align="left" | [[Takeshi Kusao]] || align="left" | -|| align="left" | Membro dei Godmasters, tradirà gli Autobot allendosi con i Decepticon
|-
| align="left" | '''Optor''' || align="left" | ''Metalhawk'' || align="left" | ''Metalhawk'' || align="left" | [[aereo a reazione|Jet]] Cybertroniano || align="left" | [[Katsuji Mori]] || align="left" | [[Marco Balzarotti]] || align="left" | Leader dei Pretenders
|-
| align="left" | '''Interceptor''' || align="left" | ''WaveriderDiver'' || align="left" | ''DiverWaverider'' || align="left" | [[Hovercraft]] Cybertroniano || align="left" | [[Yūji Mikimoto]] || align="left" | [[Diego Sabre]] || align="left" | Membro dei Pretenders
|-
| align="left" | '''Folgore''' || align="left" | ''LandminLander'' || align="left" | ''LanderLandmin'' || align="left" | [[Auto]] Cybertroniana || align="left" | [[Ryōichi Tanaka]] || align="left" |[[Alberto Sette]]
| align="left" | Membro dei Pretenders
|-
| align="left" | '''Vertic''' || align="left" | ''CloudburstPhoenix'' || align="left" | ''PhoenixCloudburst'' || align="left" | [[aereo a reazione|Jet]] Cybertroniano || align="left" | [[Masato Hirano]] || align="left" |[[Paolo Marchese]] (ep. 1-22, 25+)
[[Enrico Carabelli]] (ep. 23)
| align="left" | Membro dei Pretenders
|-
| align="left" | '''Genio''' || align="left" | ''HoseheadCab'' || align="left" | ''CabHosehead'' || align="left" | [[Autopompa]] || align="left" | [[Hiroko Emori]] || align="left" | [[Ivo De Palma]] || align="left" | Membro degli Headmaster Juniors
|-
| align="left" | '''Phantom''' || align="left" | ''NightbeatMinerva'' || align="left" | ''MinervaNightbeat'' || align="left" | [[Porsche 959]] || align="left" | [[Yuriko Yamamoto]] || align="left" | [[Lisa Mazzotti]] || align="left" | Membro degli Headmaster Juniors
|-
| align="left" | '''Sirena''' || align="left" | ''SirenShūta Gō''/''Goshooter'' || align="left" | ''Shūta GōSiren'' || align="left" | [[Mazda RX-7]] || align="left" | [[Yumi Tōma]] || align="left" | [[Flavio Arras]] || align="left" | Membro degli Headmaster Juniors
|-
| align="left" | '''Combin''' || align="left" | ''Godbomber'' || align="left" | ''Godbomber'' || align="left" | || align="left" | || align="left" | || align="left" | Drone che serve come supporto di combattimento per Ginrai
|-
| align="left" | '''Fortress Maximus''' || align="left" | ''FortressGrand Maximus'' || align="left" | ''GrandFortress Maximus'' || align="left" | Astronave/Base da battaglia || align="left" | [[Ikuya Sawaki]] || align="left" |[[Andrea De Nisco]]
|
|-
| align="left" | '''Iperbot''' || align="left" | ''SixshotSixknight'' || align="left" | ''SixknightSixshot'' || align="left" | || align="left" | [[Shō Hayami]] || align="left" | [[Tony Fuochi]] || align="left" | Ha sei modalità di trasformazione
|}
 
Riga 106 ⟶ 107:
{| class="wikitable sortable"
|-
| '''Distructor''' ''(Nomenome Italianoitaliano)''
| '''DecepticonDestron''' ''(Nomenome Americanogiapponese)''
| '''DestronsDecepticon''' ''(Nomenome Giapponeseamericano)''
| '''Trasformazione'''
| '''Voce Originale'''
Riga 114 ⟶ 115:
| '''Note'''
|-
| align="left" | '''Devil ZOverlord''' || align="left" | ''TheDevil Great LordZ'' || align="left" | ''DevilThe ZGreat Lord'' || align="left" | || align="left" | [[Hidekatsu Shibata]] || align="left" |AntonioRoberto PaiolaColombo
| align="left" | Entità soprannaturale, leader dei Decepticon, si unirà a BlackZarak per sconfiggere Ginrai
|-
| align="left" | '''Overlord'''- || align="left" | ''Overlord'' || align="left" | ''Overlord'' || align="left" | || rowspan="2" align="left" | [[Keiichi Noda]] || rowspan="2" align="left" |[[Enrico Maggi]]
| align="left" | Unione di Giga e Mega
|-
| align="left" | '''Energon 1''' || align="left" | ''Giga'' || align="left" | ''Giga'' || align="left" | [[Carro armato]] || align="left" | [[Keiichi Noda]] || align="left" | [[Enrico Maggi]] || align="left" | Membro dei Godmasters Decepticon, insieme a Mega può formare Overlord
|-
| align="left" | '''Energon 2''' || align="left" | ''Mega'' || align="left" | ''Mega'' || align="left" | [[aereo a reazione|Jet]] || align="left" | [[Rihoko Yoshida]] || align="left" | [[Elisabetta Cesone]] || align="left" | Membro dei Godmasters Decepticon, insieme a Giga può formare Overlord
|-
| align="left" | '''Darkwings'''- || align="left" | ''Darkwings'' || align="left" | ''Darkwings'' || align="left" | [[aereo a reazione|Jet]] || align="left" | [[Yoku Shioya]]/[[Ken Yamaguchi]] || align="left" | [[Pasquale Ruju]]/[[Gabriele Calindri]]|| align="left" | Unione di Hydra e Buster
|-
| align="left" | '''Tornado''' || align="left" | ''DreadwindBuster'' || align="left" | ''BusterDreadwind'' || align="left" | [[aereo a reazione|Jet]] || align="left" | [[Yoku Shioya]] || align="left" | [[Pasquale Ruju]] || align="left" |Membro dei Godmaster Desepticon insieme a Hydra forma il jet Darkwing . Cederà la propria unmanità col fratello per diventare un essere totalmente robotico
|-
| align="left" | '''Lob''' || align="left" | ''DarkwingHydra'' || align="left" | ''HydraDarkwing'' || align="left" | [[aereo a reazione|Jet]] || align="left" | [[Ken Yamaguchi]] || align="left" | [[Gabriele Calindri]] || align="left" | Membro dei Godmasters Decepticon, insieme a Buster forma il Jet Darkwings
|-
| align="left" | '''Lobos''' || align="left" | ''Bomb-BurstBlood'' || align="left" | ''BloodBomb-Burst'' || align="left" | [[aereo a reazione|Jet]] Cybertroniano || align="left" | [[Kōji Totani]] || align="left" | [[Stefano Albertini]] || align="left" | Membro dei Pretenders Decepticon, nella sua forma terrestre è un demone simile a un pipistrello
|-
| align="left" | '''Korno''' || align="left" | ''SkullgrinDauros'' || align="left" | ''DaurosSkullgrin'' || align="left" | [[Auto]] Cybertroniana || align="left" | [[Daisuke Gōri]] || align="left" | ?|| align="left" | Membro dei Pretenders Decepticon, nella sua forma terrestre è un demone simile a un ariete
|-
| align="left" | '''Reptilo''' || align="left" | ''SubmarauderGilmer'' || align="left" | ''GilmerSubmarauder'' || align="left" | [[Hovercraft]] Cybertroniano || align="left" | [[Masaharu Satō]] || align="left" |[[Sergio Romanò]]
| align="left" | Membro dei Pretenders Decepticon, nella sua forma terrestre è un demone simile ad un pesce
|-
| align="left" | '''Rinox''' || align="left" | ''Horri-BullBullhorn'' || align="left" | ''BullhornHorri-Bull'' || align="left" | Animale Cybertroniano || align="left" | [[Masaharu Satō]] || align="left" |[[Marco Pagani]]
| align="left" | Membro degli Headmaster Juniors Decepticon
|-
| align="left" | '''Prudox'''|| align="left" | ''SqueezeplayCancer'' || align="left" | ''CancerSqueezeplay'' || align="left" | Animale Cybertroniano || align="left" | [[Yōko Ogai]] || align="left" | [[Davide Garbolino]]|| align="left" | Membro degli Headmaster Juniors Decepticon
|-
| align="left" | '''Lampo''' || align="left" | ''FangryWilder'' || align="left" | ''WilderFangry'' || align="left" | Animale Cybertroniano || align="left" | [[Keiichi Nanba]] || align="left" | [[Massimiliano Lotti]] || align="left" | Membro degli Headmaster Juniors Decepticon
|-
|'''Tortuga'''
|''Snaptrap''▼
|''Turtler''
▲|''Snaptrap''
|Tartaruga Cybertroniana
|[[Masato Hirano]]
Riga 152 ⟶ 153:
|Leader dei Seacons, unico a essere senziente
|-
| -
|'''Gulf'''▼
|''Skalor''▼
|''Gulf''
▲|'''Gulf'Skalor''
|Celacanto Cybertroniano
|
Riga 160 ⟶ 161:
|Membro dei Seacons, è in realtà una serie di droni prodotti in massa
|-
| -
|'''Lobclaw'''
|''Nautilator''▼
|''Lobclaw''
▲|''Nautilator''
|Aragosta Cybertroniana
|
Riga 168 ⟶ 169:
|Membro dei Seacons, è in realtà una serie di droni prodotti in massa
|-
| -
|'''Tentakil'''
|''Tentakil''
|''Tentakil''
Riga 176 ⟶ 177:
|Membro dei Seacons, è in realtà una serie di droni prodotti in massa
|-
| -
|'''Overbite'''
|''Overbite''
|''Overbite''
Riga 184 ⟶ 185:
|Membro dei Seacons, è in realtà una serie di droni prodotti in massa
|-
| -
|'''Kraken'''
|''Seawing''
|''Kraken''
▲|''SkalorSeawing''
|Manta Cybertroniana
|
Riga 193 ⟶ 194:
|-
|'''Pirana'''
|''Piranacon''▼
|''King Poseidon''
▲|''Piranacon''
|
|[[Masato Hirano]]
Riga 200 ⟶ 201:
|Unione di Turtler e di 5 Seacons diversi
|-
| align="left" | '''Scorpion''' || align="left" | ''ScorponokBlackZarak'' || align="left" | ''BlackZarakScorponok'' || align="left" | [[Scorpione]] Cybertroniano || align="left" | [[Banjō Ginga]] || align="left" |AntonioRoberto PaiolaColombo
| align="left" | Si unirà a Devil Z per sconfiggere Ginrai
|-
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Transformer_-_Chōjin_Masterforce"