Lingua mongola: differenze tra le versioni

Versione delle 23:28, 11 set 2023

Versione delle 23:29, 11 set 2023

Riga 54:

== Distribuzione geografica ==

{{dx|[[File:“Монгол шуудан” ХХК-ний Стратеги төлөвлөлт , бизнес төлөвлөлт хариуцсан дэд захирал Г.Тэлмэн.webm|thumb|Un locutore di mongolo]]}}Il numero di persone che parlano la lingua mongola in tutti i suoi dialetti è all'incirca 5,7 milioni, tra cui la stragrande maggioranza dei residenti di [[Mongolia]] (circa 2 milioni di parlanti) e molti dei [[mongoli]] residenti della regione autonoma cinese della [[Mongolia Interna]] (circa 3 milioni).<ref name="ReferenceA">Estimate from Svantesson ''et al.'' 2005: 141.</ref> In Mongolia, il [[khalkha|dialetto Khalkha]], scritto in [[Alfabeto cirillico|cirillico]] (e talvolta in [[Alfabeto latino|latino]] per le [[Servizio di rete sociale|reti social]]), è predominante, mentre nella Mongolia Interna a prevalere è il [[dialetto chakhar]], scritto nella tradizionale [[scrittura mongola]]. Per quanto riguarda la grammatica da seguire, la varietà trattata è il mongolo standard khalkha (ovvero la lingua scritta standard formalizzata nelle convenzioni di scrittura e nella grammatica scolastica), le cui regole sono valide anche per il khalkha volgare, e per altri dialetti mongoli, incluso il sopra citato chakhar.

{{dx|[[File:“Монгол шуудан” ХХК-ний Стратеги төлөвлөлт , бизнес төлөвлөлт хариуцсан дэд захирал Г.Тэлмэн.webm|thumb|Un locutore di mongolo]]}}

Il mongolo è parlato da più di due milioni di persone in Mongolia. A questi si aggiungono i circa tre milioni di parlanti della Cina settentrionale (specialmente della [[Mongolia Interna]]), dove il mongolo è una lingua minoritaria, specie nelle città. In Mongolia la lingua ufficiale si basa sul dialetto ''khalkha''; nella Mongolia interna, invece, la forma standard si fonda sul dialetto ''chakhar''.

Secondo l'edizione 2009 di ''[[Ethnologue]]'' il mongolo è parlato anche nella [[Buriazia|repubblica russa di [[Buriazia]] e nella [[regione di Ysyk-Köl]], in [[Kirghizistan<ref name=khk>{{Cita web|url=https://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=khk|titolo=Ethnologue report for language code: mvf|accesso=14 dicembre 2012}}</ref>]].

Il numero di persone che parlano la lingua mongola in tutti i suoi dialetti è all'incirca 5,7 milioni, tra cui la stragrande maggioranza dei residenti di [[Mongolia]] (circa 2 milioni di parlanti) e molti dei [[mongoli]] residenti della regione autonoma cinese della [[Mongolia Interna]] (circa 3 milioni).<ref name="ReferenceA">Estimate from Svantesson ''et al.'' 2005: 141.</ref> In Mongolia, il [[khalkha|dialetto Khalkha]], scritto in [[Alfabeto cirillico|cirillico]] (e talvolta in [[Alfabeto latino|latino]] per le [[Servizio di rete sociale|reti social]]), è predominante, mentre nella Mongolia Interna a prevalere è il [[dialetto chakhar]], scritto nella tradizionale [[scrittura mongola]]. Per quanto riguarda la grammatica da seguire, la varietà trattata è il mongolo standard khalkha (ovvero la lingua scritta standard formalizzata nelle convenzioni di scrittura e nella grammatica scolastica), le cui regole sono valide anche per il khalkha volgare, e per altri dialetti mongoli, incluso il sopra citato chakhar.

{{dx|[[File:Ulan_Bator_14.JPG|thumb|Lingua mongola in [[Scrittura mongola|scrittura tradizionale]] e cirillico mongolo sulla statua di [[Damdiny Sùchbaatar|Suchbaatar]] a [[Ulan Bator]]]]}}

=== Lingua ufficiale ===

Riga 68 ⟶ 65:

Lo standard [[ISO 639-3]] classifica il mongolo come macro-lingua composta dai seguenti membri:

* lingua mongola halh [khk], parlata in Mongolia<ref name="khk">{{Cita web|url=https://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=khk|titolo=Ethnologue report for language code: mvf|accesso=14 dicembre 2012}}</ref><ref name=WF />;

* [[Lingua mongola meridionale|lingua mongola periferica]] [mvf], parlata in Cina<ref name=mvf>{{Cita web|url=https://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mvf|titolo=Ethnologue report for language code: mvf|accesso=14 dicembre 2012}}</ref>.