Discussioni progetto:Coordinamento/Connettività/Archivio/67: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Bot: archivio 1 discussione da Discussioni progetto:Coordinamento/Connettività Etichetta: Link a pagina di disambiguazione |
m Bot: archivio 7 discussioni da Discussioni progetto:Coordinamento/Connettività Etichetta: Link a pagina di disambiguazione |
||
Riga 9:
::::La vedo un po' difficile creare la voce, e sinceramente, non mi pare necessaria: in inglese è [[en:restlessness]], che è un redirect a [[en:Psychomotor agitation]], pagina che peraltro noi non abbiamo. Siamo più su sinonimi, che su quadri psicologici differenti, perché per inquietudine si può intendere anche ansia, nervosismo, [[preoccupazione]], appunto...--[[Utente:Geoide|Geoide]] ([[Discussioni utente:Geoide|msg]]) 19:20, 2 nov 2023 (CET)
:::::Non ne sono del tutto sicuro. Ho parlato con una psicoterapeuta e mi ha detto che nella branca della psicologia si distinguono l'inquietudine dall'angoscia. Oltretutto all'inquietudine hanno dedicato dei libri come [https://www.google.it/books/edition/Storia_dell_inquietudine/oDGirRTnPMAC?hl=it questo]. Per me la voce si potrebbe creare, ma prima attendo il parere di altri.--[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 12:30, 5 nov 2023 (CET)
== Dislocazione ==
Abbiamo [[Dislocazione]], dedicata ad un tema di cristallografia, e [[Dislocazione (linguistica)]]. Non mi pare che si possa ritenere il tema cristallografico nettamente prevalente rispetto ad un fenomeno linguistico di grande importanza in diverse lingue romanze. --'''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 12:37, 14 ott 2023 (CEST)
:Concordo --<span style="font:1.2em 'Century Schoolbook'">[[Utente:Actormusicus|<span style="color:#000">''actor''<span style="margin:0 0.1em 0 0.15em">𝄡</span>''musicus''</span>]] 𝆓 ''[[Discussioni utente:Actormusicus|<span style="color:#000">espr.</span>]]''</span> 15:01, 14 ott 2023 (CEST)
:: Concordo anch'io. --[[Utente:Agilix|'''''Agilix''''']] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 16:02, 14 ott 2023 (CEST)
:::Ci sono anche i significati genetico, ortopedico, anatomico... --[[Utente:Gambo7|Gambo7]]<sub>([[Discussioni utente:Gambo7|discussioni]])</sub> 14:34, 16 ott 2023 (CEST)
:::: {{Fatto}} Impostata la paritaria --[[Utente:Gambo7|Gambo7]]<sub>([[Discussioni utente:Gambo7|discussioni]])</sub> 18:16, 17 ott 2023 (CEST)
{{Rientro}}Anche [[Scorrimento]] mi sembra soffra dello stesso problema.. --[[Utente:Gambo7|Gambo7]]<sub>([[Discussioni utente:Gambo7|discussioni]])</sub> 17:57, 17 ott 2023 (CEST)
:Concordo con la paritaria per [[Dislocazione]] (già fatta) e con la paritaria per [[Scorrimento]]. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] ([[Discussioni utente:Ensahequ|msg]]) 15:18, 6 nov 2023 (CET)
== Cappuccino ==
La bevanda [[Cappuccino (bevanda)]] non dovrebbe essere nettamente prevalente? L'altro significato è solo un aggettivo. --[[Speciale:Contributi/37.161.25.106|37.161.25.106]] ([[User talk:37.161.25.106|msg]]) 21:20, 20 ott 2023 (CEST)
:Quale "altro significato" che in [[Cappuccino]] ne vedo 7 in tutti (quindi, oltre alla bevanda, altri 6). Non so gli altri significati m ma quello di "monaco francescano appartenente all'Ordine dei frati minori cappuccini" mi pare noto (e viene usato come sostantivo "lungo la strada verso il convento incontrò un cappuccino") . --[[Utente:Meridiana solare|Meridiana solare]] ([[Discussioni utente:Meridiana solare|msg]]) 21:49, 20 ott 2023 (CEST)
::I frati bastano per la paritaria. '''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 17:22, 22 ott 2023 (CEST)
:::Come Pequod76. --'''''<span style="font-size:medium;font-family:Book Antiqua">[[Utente:Er Cicero|<span style="color:#DD2233">Er </span>]][[Discussioni utente:Er Cicero|<span style="font-size:medium;color:#DD2233">Cicero</span>]]</span>''''' 18:53, 22 ott 2023 (CEST)
::::Concordo, i frati giustificano ampiamente la paritaria. --[[Utente:Arres|Arres]] ([[Discussioni utente:Arres|msg]]) 19:54, 22 ott 2023 (CEST)
:::::Concordo per la paritaria. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] ([[Discussioni utente:Ensahequ|msg]]) 15:13, 6 nov 2023 (CET)
== Shower ==
[[Shower]] credo che dovrebbe avere la paritaria con [[Shower (giocoleria)]]. Pareri? --[[User:Andr€a|<span style="color:#FF0000">Andr€a</span>]] ('''[[User talk:Andr€a|<span style="color:#FFAF01">talk</span>]]''') 09:17, 2 nov 2023 (CET)
:Concordo. --[[Utente:Guiseppe|Guiseppe]] ([[Discussioni utente:Guiseppe|msg]]) 11:26, 2 nov 2023 (CET)
::Anche io.--[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 12:41, 6 nov 2023 (CET)
:::Concordo. --[[Utente:Popsi|Popsi]] ([[Discussioni utente:Popsi|msg]]) 14:43, 6 nov 2023 (CET)
== Valle di San Fernando? ==
Segnalo questa [[Discussioni_progetto:Stati Uniti d'America#Valle di San Fernando?|discussione]]. --[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 14:57, 2 nov 2023 (CET)
:{{fatto}} consenso per lasciare così. --[[Utente:No2|No2]] ([[Discussioni utente:No2|msg]]) 10:38, 6 nov 2023 (CET)
== Insediamento ==
Tra i significati di [[Insediamento]] , non dovrebbe essere considerato nettamente prevalente quello di [[Insediamento umano]] (detto anche semplicemente "Insediamento") ?
Tra l'altro gli altri due significati [[Insediamento (Croazia)]] e [[Insediamento (Slovenia)]] sono tutto sommato (perlomeno per alcuni versi) dei sottocasi di Insediamento umano. --[[Utente:Meridiana solare|Meridiana solare]] ([[Discussioni utente:Meridiana solare|msg]]) 20:10, 4 nov 2023 (CET)
: Sì, a meno che non vogliamo considerare ambigui con il termine anche gli [[insediamenti israeliani]], che giustificherebbero la paritaria. Non sono omografi, ma ho il sospetto che chi cerca "insediamento" potrebbe cercare quelli. --[[Utente:Agilix|'''''Agilix''''']] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 09:51, 6 nov 2023 (CET)
::Forse oggi che c'è la guerra (attiva, anzi ativissima) da quelle parti. Ma in generale chi cerca "insediamento" e basta può benissimo cercare il concetto generale ("insediamento" non è una terminologia esclusiva di quelli israeliano, anzi). --[[Utente:Meridiana solare|Meridiana solare]] ([[Discussioni utente:Meridiana solare|msg]]) 11:34, 6 nov 2023 (CET)
:::Ci manca una voce sull'insediamento relativo a cariche e uffici, con la relativa cerimonia, come da qui: https://www.treccani.it/vocabolario/insediamento/. Questa sola giustifica la paritaria. Si scelga un disambiguante per questo lemma mancante e si aggiunga alla disambigua. '''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 14:17, 6 nov 2023 (CET)
::::Per me [[Insediamento umano]] è nettamente prevalente, seguito dal significato relativo a cariche e uffici, che però non considererei prevalente in quanto parte di un linguaggio più specialistico. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] ([[Discussioni utente:Ensahequ|msg]]) 15:01, 6 nov 2023 (CET)
:::::Prevalente ok, ma non in modo netto, imho. Meglio una paritaria. '''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 16:41, 6 nov 2023 (CET)
::::::Col nuovo significato relativo all'insediamento di cariche e uffici, cambio parere (visto anche che praticamente decadono tutte le motivazioni che avevo indicato nel primo messaggio) e concordo con la paritaria. --[[Utente:Meridiana solare|Meridiana solare]] ([[Discussioni utente:Meridiana solare|msg]]) 16:44, 6 nov 2023 (CET)
== Verdone ==
Forse sbaglio, ma [[Verdone]] non dovrebbe puntare a [[Carlo Verdone]]? --[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 12:13, 5 nov 2023 (CET)
: Gli uccelli sono abbastanza noti, lascerei così. --[[Utente:Agilix|'''''Agilix''''']] ([[Discussioni utente:Agilix|msg]]) 09:48, 6 nov 2023 (CET)
::Anche i significati di "verde scuro" e "dollaro statunitense" mi sembrano molto noti. --[[Utente:Ensahequ|Ensahequ]] ([[Discussioni utente:Ensahequ|msg]]) 15:02, 6 nov 2023 (CET)
== Couturier ==
A mio parere, [[Couturier]] dovrebbe essere redirect a [[Moda]] (come per [[Stilista]]) e la disamb andrebbe spostata a [[Couturier (disambigua)]]. --'''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 12:18, 6 nov 2023 (CET)
:Ma si usa in italiano? --'''[[Utente:Syrio|<span style="color:#5090D0;">Syrio</span>]]''' ''[[Discussioni utente:Syrio|<small><span style="color:#3040E0;">posso aiutare?</span></small>]]'' 13:53, 6 nov 2023 (CET)
::Sì, certo, ad es. [https://books.google.it/books?id=Jj4oEAAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q=couturier&f=false qui]. '''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 14:12, 6 nov 2023 (CET)
:::Credo che dagli anni Cinquanta non si usi più. --[[Utente:Il Tuchino|<span style="color: green;">'''Il Tuchino'''</span>]][[Discussioni utente:Il Tuchino|<sup>''Amo la Pace, non fatemi la guerra!''</sup>]] 14:14, 6 nov 2023 (CET)
::::Il libro che ho linkato è del 2012. https://www.laterza.it/scheda-libro/?isbn=9788842099505. Si usa al pari di ''[[haute couture]]''. '''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 14:19, 6 nov 2023 (CET)
Non so, mi sembra comunque un termine relativamente poco diffuso al di fuori dell'ambito; combinato col fatto che non abbiamo neanche una voce sulla professione dello stilista, io propenderei per lasciare la paritaria (dove va inserito). --'''[[Utente:Syrio|<span style="color:#5090D0;">Syrio</span>]]''' ''[[Discussioni utente:Syrio|<small><span style="color:#3040E0;">posso aiutare?</span></small>]]'' 14:26, 6 nov 2023 (CET)
:Certo, l'ambito è quello della moda. Perché richiedere una diffusione all'esterno di quell'ambito? Il fatto che la voce sullo stilista non ci sia non rileva. La figura dello stilista è rilevante, ma non vale la pena avere una voce distinta da "Moda".
:''Couturier'' è solo un altro modo per dire 'sarto' o, meglio, 'stilista'. E' un prestito dalla lingua francese come decine di altri. Il termine è comune (un po' meno di ''haute couture'') nel mondo della moda. Ho ad esempio corretto due link alla disamb, per quel che vale. Il fatto conferma che il termine non è affatto disusato. '''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 14:35, 6 nov 2023 (CET)
::Propendo anche io per il mantenimento dello status quo. La paritaria mi sembra la scelta più prudente per un termine (che temo sia) pressoché sconosciuto alla maggioranza degli italofoni --[[Discussioni utente:Ombra|<span style="font-family:Century Gothic"><span style="color:#000000;">'''O'''</span><span style="color:#4F4F4F;">'''mb'''</span><span style="color:#808080;">'''ra'''</span></span>]] 14:43, 6 nov 2023 (CET)
:::''Perché richiedere una diffusione all'esterno di quell'ambito?'' oddio, perché la diffusione al di fuori di un ambito ristretto è quello che servirebbe per avere una ''netta'' prevalenza? --'''[[Utente:Syrio|<span style="color:#5090D0;">Syrio</span>]]''' ''[[Discussioni utente:Syrio|<small><span style="color:#3040E0;">posso aiutare?</span></small>]]'' 14:49, 6 nov 2023 (CET)
::::Secondo questo ragionamento [[eudaimonia]] e [[Eudaimonia (album)]] sarebbero da paritaria. Quello della moda o della filosofia morale non sono ambiti "ristretti", sono mondi giganteschi, che per varie ragioni possono risultare estranei a tanti tra noi. Mi sembra che si stia valutando il termine sulla base della ristretta esperienza soggettiva. :) Ad ogni modo, se manteniamo la paritaria, che disambiguante mettiamo alla professione? '''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 14:56, 6 nov 2023 (CET)
:::::Dai però, da una parte abbiamo un concetto filosofico piuttosto basilare che è stato ampiamente trattato da Socrate fino a Kant VS un album rap polacco, e dall'altra parte abbiamo un termine francese poco diffuso per indicare una professione VS cinque altri significati tra cui un presbitero non proprio di secondo piano. [[Couturier (professione)]] può andare credo. --'''[[Utente:Syrio|<span style="color:#5090D0;">Syrio</span>]]''' ''[[Discussioni utente:Syrio|<small><span style="color:#3040E0;">posso aiutare?</span></small>]]'' 15:10, 6 nov 2023 (CET)
::::::Più che altro sarebbe opportuno avere una voce [[Stilista]]... --[[Utente:Gambo7|Gambo7]]<sub>([[Discussioni utente:Gambo7|discussioni]])</sub> 15:41, 6 nov 2023 (CET)
:::::::{{at|Gambo7}} Scusami, mi sono permesso di annullare i tuoi edit perché a) dividere in sezioni sei occorrenze non è necessario: le sezioni vanno messe con numeri ben più grandi di occorrenze; b) nella disamb "X" va l'occorrenza "X" o "X (disambiguante)" e il wl deve essere attivato al nome stesso dell'occorrenza, non nella definizione; c) eventuali sinonimi vanno tra parentesi dopo l'occorrenza, perché i sinonimi non sono definizioni. Sia come sia, ora nella disamb "Coutourier" sta anche [[Couturier (professione)]], redirect a Moda. Sulla creazione della voce "Stilista" possiamo anche essere d'accordo, ma non è questo lo spazio per parlarne. '''[[Utente:Pequod76|<span style="color:#0080C0;">pequod</span><small><span style="color:green;">76</span></small>]]'''[[Discussioni utente:Pequod76|<span style="color:#ff7f50;"><sup>talk</sup></span>]] 16:16, 6 nov 2023 (CET)
| |||