Lo irritarono... e Sartana fece piazza pulita: differenze tra le versioni

Versione delle 12:41, 5 dic 2023

Versione delle 04:11, 6 dic 2023

Riga 19:

|casa distribuzione italiana= [[Medusa Film|Medusa Distribuzione]]

|attori=

*[[Gianni Garko|Johnny Garko]]: Santana/Sartana

*[[Guglielmo Spoletini|William Bogard]]: Marcos

*[[María Silva]]: Maria Anderson

Riga 57:

}}

'''''Lo irritarono... e SantanaSartana fece piazza pulita''''' (''Un par de asesinos'') è un [[film]] del [[1970]] diretto da [[Rafael Romero Marchent]]<ref name="archiv">{{Cita web|url=http://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=AG2864|editore=Archiviodelcinemaitaliano.it|titolo=Un par de asesinos [Lo irritarono... e SantanaSartana fece piazza pulita] (1970)|accesso=24 luglio 2020}}</ref>.

Come era pratica di quegli anni, nella versione italiana di questo film, del genere [[western all'italiana]], fu dato ad un personaggio il nome di [[Sartana]] seppure non faccia parte della serie "canonica" dei film.

== Trama ==

Due amici banditi, Sartana e Marcos, compiono una rapina in banca insieme ai fratelli Burton, ma si vedono sottrarre il malloppo proprio da due scaltri complici. Alla fine i due amici si vendicano contro tutti.

==Note==

<references/>

Il film fu proposto a Gianni Garko che era il noto interprete del personaggio del pistolero Sartana in ben quattro film. Non accettava mai il ruolo se non venivano rispettate le caratteristiche ufficiali che distinguevano l'eroe di quei film dalle imitazioni che in quei tempi si producevano in grande quantità e con attori differenti, riconducibili alla serie ufficiale solo attraverso il nome di cui si faceva abuso. In questo prodotto fu ingannato dal nome diverso per una consonante: la similitudine dei nomi di Santana e Sartana fece in modo che accettasse il ruolo, senza sospettare le vere intenzioni dei produttori. Infatti nel doppiaggio vengono usati entrambi i nomi alternativamente, cosicché nella maggior parte dei casi il titolo viene riportato spesso come "Lo irritarono... e Sartana fece piazza pulita", e il film di conseguenza viene confuso per un autentico episodio di Sartana, complice l'attore principale, anche se involontariamente.

== Collegamenti esterni ==