Albania all'Eurovision Song Contest: differenze tra le versioni

Versione delle 00:30, 23 dic 2023

Versione delle 07:12, 23 dic 2023

Riga 21:

Nel 2002 l'emittente tentò di partecipare all'[[Eurovision Song Contest 2003]], ospitato dalla capitale lettone, [[Riga]], tuttavia a causa dell'alto numero di partecipanti, l'Albania, la [[Bielorussia all'Eurovision Song Contest|Bielorussia]] e [[Serbia e Montenegro all'Eurovision Song Contest|Serbia e Montenegro]] dovettero attendere l'anno successivo per debuttare alla manifestazione.<ref>{{Cita news|lingua=en|autore=Sietse Bakker|url=http://esctoday.com/747/no_new_countries_at_next_eurovision_song_contest/|titolo=No new countries at next Eurovision Song Contest|pubblicazione=ESCToday|data=27 novembre 2002|accesso=11 marzo 2020}}</ref>

La [[Festivali i Këngës 2003|42ª edizione del Festivali i Këngës]] fu quindi la prima a selezionare il rappresentante dell'Albania all'[[Eurovision Song Contest 2004|Eurovision Song Contest]], svoltosi quell’anno adi [[Istanbul]], in [[Turchia]]., Ae vincerefu ilvinta Festival fu ladalla cantante [[Anjeza Shahini]] con il brano ''Imazhi yt''.<ref>{{Cita news|lingua=en|autore=Oliver Rau|url=http://esctoday.com/2002/anjeza_shahini_wins_albanian_final/|titolo=Anjeza Shahini wins Albanian final|pubblicazione=ESCToday|data=21 dicembre 2003|accesso=11 marzo 2020}}</ref> Il brano tuttavia aveva una durata maggiore rispetto al regolamento della manifestazione europea (che consentiva una durata massima di 3 minuti) pertanto fu registrata una nuova versione del brano, completamente tradotta in inglese con il titolo ''[[The Image of You]]''. La Shahini riuscì quindi a passarequalificarsi ladalla semifinale, classificandosi al 7º posto nella finale dell'evento.<ref>{{Cita web|url=https://eurovision.tv/event/istanbul-2004/grand-final|titolo=Finale dell'Eurovision Song Contest 2004|lingua=en|accesso=15 aprile 2020}}</ref>

Per l'[[Eurovision Song Contest 2005]] di [[Kiev]], il FiK selezionò [[Ledina Çelo]] con ''Nesër shkoj'', che come quanto accaduto l'anno precedente è stato sottoposto ad un revamp e tradotto in inglese con il titolo ''[[Tomorrow I Go]]''. Il brano si esibì direttamente in finale, visto il risultato ottenuto nell'edizione precedente, raggiungendo il 16º posto.<ref>{{Cita web|url=https://eurovision.tv/event/kyiv-2005/grand-final|titolo=Finale dell'Eurovision Song Contest 2005|lingua=en|accesso=15 aprile 2020}}</ref>

Riga 35:

Con [[Elhaida Dani]] l'Albania riuscì a tornare in finale, pur presentando per la prima volta un brano completamente diverso da quello selezionato attraverso il [[Festivali i Këngës 2014]]. La cantante aveva infatti vinto il festival con il brano ''Diell'' che tuttavia fu ritirato su richiesta di uno degli autori<ref>{{Cita news|autore=Cristian Scarpone|url=https://www.eurofestivalnews.com/2015/02/23/eurovision-2015-albania-cambia-brano-elhaida-dani-non-cantera-diell/|titolo=Eurovision 2015, l’Albania cambia brano: Elhaida Dani non canterà "Diell"|pubblicazione=Eurofestival News|data=23 febbraio 2015|accesso=15 aprile 2020}}</ref> e successivamente sostituito con ''[[I'm Alive (Elhaida Dani)|I'm Alive]]'', che comunque porterà alla nazione un 17º posto nella finale dell'[[Eurovision Song Contest 2015]].<ref>{{Cita web|url=https://eurovision.tv/event/vienna-2015/grand-final|titolo=Finale dell'Eurovision Song Contest 2015|lingua=en|accesso=15 aprile 2020}}</ref>

[[File:ESC2017 - Albania 01.jpg|miniatura|[[Lindita]], seconda cantante [[Kosovo|kosovara]] a rappresentare l'Albania, durante l'[[Eurovision Song Contest 2017]]]]

LaAncora una volta, per due edizioni di fila, la nazione mancò la finale nel [[Eurovision Song Contest 2016|2016]] e nel [[Eurovision Song Contest 2017|2017]].

Nel 2018 partecipò nuovamente una canzone mantenuta in albanese, ''[[Mall (Eugent Bushpepa)|Mall]]'' di [[Eugent Bushpepa]], che all'[[Eurovision Song Contest 2018]] porterà l'Albania ad un passo dalla top ten, classificandosi 11º nella finale dell'evento.<ref>{{Cita web|url=https://eurovision.tv/event/lisbon-2018/grand-final|titolo=Finale dell'Eurovision Song Contest 2018|lingua=en|accesso=15 aprile 2020}}</ref> Anche per l'[[Eurovision Song Contest 2019|edizione successiva]] si scelse di mantenere la canzone vincitrice del [[Festivali i Këngës 2018]], ''[[Ktheju tokës]]'', in lingua originale. Il brano riuscirà a qualificarsi nuovamente per la finale concludendo al 17º posto.<ref>{{Cita web|url=https://eurovision.tv/event/tel-aviv-2019/grand-final|titolo=Finale dell'Eurovision Song Contest 2019|lingua=en|accesso=15 aprile 2020}}</ref>

Riga 42:

L'Albania avrebbe dovuto prendere parte all'[[Eurovision Song Contest 2020]] di [[Rotterdam]] con il brano ''[[Fall from the Sky]]'', versione inglese di ''[[Shaj]]'', brano con cui [[Arilena Ara]] vinse il [[Festivali i Këngës 2019|58º Festivali i Këngës]].<ref>{{Cita news|autore=Donato Cafarelli|url=https://www.eurofestivalnews.com/2020/03/10/eurovision-2020-albania-fall-from-the-sky-di-arilena-ara/|titolo=L’Albania all’Eurovision 2020: ecco "Fall From The Sky" di Arilena Ara|pubblicazione=Eurofestival News|data=10 marzo 2020|accesso=15 aprile 2020}}</ref> Tuttavia l'edizione della manifestazione è stata annullata a causa della [[Pandemia di COVID-19 del 2019-2021|pandemia di COVID-19]].<ref>{{Cita news|autore=|url=https://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/musica/2020/03/18/annullato-leurovision-song-contest_55bafd21-4afe-4cf8-9dda-cf62699d86c5.html|titolo=Coronavirus: annullato l'Eurovision Song Contest|pubblicazione=[[ANSA]]|data=18 marzo 2020|accesso=15 aprile 2020}}</ref>

Per l'[[Eurovision Song Contest 2021|edizione 2021]], riconfermata a [[Rotterdam]], a rappresentare il paese è stata [[Anxhela Peristeri]] con il brano in lingua albanese ''[[Karma (Anxhela Peristeri)|Karma]]'', brano vincitore del [[Festivali i Këngës 2020|59º Festivali i Këngës]]. Il brano permette la terza qualificazione consecutiva in finale per il paese concludendo al 21º posto.<ref>{{Cita web|url=https://eurovision.tv/event/rotterdam-2021/grand-final|titolo=Finale dell'Eurovision Song Contest 2021|lingua=en|accesso=6 luglio 2020}}</ref> L'anno successivo, è il turno di un'altra cantante, [[Ronela Hajati]], che con il brano ''Sekret'' arriva prima alla sessantesima edizione del [[Festivali i Këngës 2021|Festivali i Këngës]]. Il brano viene poi modificato in versione bilingue e con alcune parole in spagnolo. La Hajati non riesce comunque a superare la semifinale, nonostante il televoto la volesse in finale.

L'[[Festivali i Këngës 2022|edizione numero 61]] del Festivali i Këngës vede un cambio di regolamento: ilInfatti, rappresentanteanche dellse non dovesse vincere l'Albaniaevento, all’Eurovisionil Songcantante Contesto sarebbegruppo statovincitore sceltoal intelevoto unarappresenterà votazionel'Albania aal parteprossimo tramiteEurovision ilSong televotoContest. CosìIn questa edizione, mentrenonostante ala vincerecanzone ilvincitrice Festivalfosse i''Evita,'' Këngës fudi [[Elsa Lila]] con il brano ''Evita'', il televoto decisedecide di mandare a [[Liverpool]] un'altra interpretecanzone, la cantante kosovara seconda classificatacioè [[AlbinaDuje Kelmendi(singolo)|Duje]], condella ilcantante branokosovara [[DujeAlbina (singolo)|''Duje''Kelmendi]], e cantato insieme alla famiglia della stessa. L'ensemble familiare arriva in finale, e finisce la gara al 22º posto.

== Partecipazioni ==