Ateshgah di Baku: differenze tra le versioni

Versione delle 00:20, 28 dic 2023

Versione delle 00:21, 28 dic 2023

Riga 25:

|direzione = vertical

|immagine1 = Stones in the Indian manuscript.JPG

|didascalia1 = Un'iscrizione dell'Ateshgah di Baku. La prima riga inizia: ''Io saluto il Dio [[Ganesha]]'' (श्री गणेशाय नमः) venerando [[Hindu]] Dio [[Ganesha]], la seconda si venera il fuoco sacro (जवाला , ''[[Jwala Ji]]'') e la data l'iscrizione è del 1802 (संवत १८०२, oppure 1745-46 d. C). La quartina persiana qui sotto è l'unica iscrizione persiana sul tempio e, sebbene sgrammaticata, si riferisce anche al fuoco (آتش) e la data al 1158 (١١٥٨) del calendario islamico, è anch'esso del 1745 d.C.

|immagine2 = Ateshgah temple inscription.png

|didascalia2 = Un'invocazione inscritta al Signore [[Shiva]] in sanscrito presso l'Ateshgah.