|
|data giappone = 9 agosto 2010
|data italia = 28 agosto 2011
|Tramatrama = È iniziata la finale di un torneo di Scan2Go. La squadra JET, l'unica squadra dal pianeta Terra composta da Kazuya Gordon, Fiona Ryder, Myron Seagram e Diego Montana arriva in tempo per vedere l'ultimo giro della gara. Tra un colpo di scena e l'altro, ad aggiudicarsi il titolo e il Professor Zero e Kazuya si promette di diventare il miglior pilota di Scan2Go. Finita la gara, il coach da dei consigli alla squadra, in vista della prima gara ufficiale. Kazuya commenta le sue emozioni, ma il resto della squadra è con la testa altrove, pensando alla sala shopping, ricolma di oggetti che sul loro pianeta non ci sono. Kazuya, arrabbiato per il comportamento dei suoi compagni, decide di andarsi ad allenare, ed incontra la squadra Drake, con cui si accende un focoso dibattito. La squadra JET siscopre preparache adsaranno affrontareloro lai squadrarivali Drake, ma a tutti(eccettoe Kazuya) mancavuole lodimostrare spiritochi diè vittoria.veramente
Ha inizio la gara, dove Fiona tenta di andare in testa con il turbo, ma sbatte contro una curva e finisce per divenire ultima. Kazuya tenta di usare il turbosorpasso ma due componenti della squadra avversaria glielo impediscono. Lui risponde usando le loro auto come rampe, buttando fuori pista una e l'altra rimane in gioco, ma Fiona la colpisce, mettendo K.O entrambe. Myron tenta di superare quello davanti, ma l'avversario sacrifica se stesso pur di eliminare Myron. La resa dei conti è tra Kazuya e Drake, dove quest'ultimo utilizza unale speciale mossabraccia, caratteristica della sua auto, per impedire il sorpasso della Falgor, l'auto di KazuyaFalkor. Arrivati alla rampa finale Kazuya prova a sorprendere DrakeDrad, imitando la mossa che ha portato alla vittoria il Professor Zero, ma fallisce nell'impresa, dando la vittoria e la qualificazione successiva alla squadra Drake. DrakeDrad si congratula con la squadra JET, ammettendo di aver sottovalutato gli umani, instaurando un rapporto di amicizia e rivalità in Kazuya.
}}{{Episodio Anime
|numero episodio = 2
|data giappone = 23 agosto 2010
|data italia = 31 agosto 2011
|trama =
}}
{{Episodio Anime
|
