Mancino naturale, anche molto abile con il piede debole, dotato di ottimo [[dribbling]] e tecnica, vedeva bene la porta agendo da secondaSeconda punta o da trequartista.<ref name="caratteristiche">{{Cita web|url=http://www.iamnaples.it/news-calcio-napoli/pandev-da-trequartista-a-falso-nueve-goran-pronto-a-riprendersi-il-napoli/|titolo=Pandev, da trequartista a ‘falso nueve’: Goran pronto a riprendersi il Napoli|sito=iamnaples.it|data=1º agosto 2013|accesso=4 maggio 2014 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140504135752/http://www.iamnaples.it/news-calcio-napoli/pandev-da-trequartista-a-falso-nueve-goran-pronto-a-riprendersi-il-napoli/|dataarchivio=4 maggio 2014|urlmorto=sì}}</ref> di piede mancino ma abile anche con il destro, era dotato di tecnica, ottimo [[dribbling]] e discreto feeling con il gol. Era un attaccante che prediligeva farsi servire in area di rigore, dove poteva sfruttare le sue doti di tempismo, opportunismo e opportunismoprotezione della sfera spalle alla porta.<ref name=genoa/> Era inoltre molto abile nel mandare i suoi compagni a rete.