Altaïr Ibn-La'Ahad: differenze tra le versioni

Versione delle 15:17, 30 lug 2024

Versione attuale delle 13:51, 24 ago 2024

Riga 55:

Il personaggio è stato generalmente apprezzato. Nel 2008, ''[[The Age]]'' ha messo Altaïr al quarto posto dei più grandi personaggi [[Xbox]] di tutti i tempi, dichiarando<ref>{{cita news|url=http://www.theage.com.au/digital-life/games/the-top-50-xbox-characters-of-all-time-20090616-cdkl.html |titolo=The Top 50 Xbox Characters of All Time |data=30 settembre 2008 |opera=[[The Age]] |accesso=8 luglio 2013 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20101006054805/http://www.theage.com.au/digital-life/games/the-top-50-xbox-characters-of-all-time-20090616-cdkl.html }}</ref>

{{Citazione|Non tutti erano estremamente innamorati di ''Assassin's Creed'', ma non possiamo che rispettare il suo protagonista ... Se tutto il gioco in cui si trova fosse stato tanto rifinito e brillante quanto lui, avremmo certamente dei sentimenti diversi riguardo ''Assassin's Creed''.|3=Not everybody was overly enamoured with ''Assassin's Creed'', but we have nothing but respect for its protagonist ... If everything about the game he inhabited had been as polished and brilliant as him, we certainly would have felt very differently about ''Assassin's Creed''.|lingua=en}}

La ''[[Guinness World Records Gamer's Edition]]'' del 2011 elenca il personaggio come il trentesimo personaggio dei videogiochi più popolare.<ref>{{cita news |url=http://www.gameinformer.com/b/news/archive/2011/02/16/guinness-names-top-50-video-game-characters-of-all-time.aspx |titolo=Guinness Names Top 50 Video Game Characters Of All Time |nome=Jeff |cognome=Marchiafava |data=16 febbraio 2011 |opera=[[Game Informer]] |accesso=8 aprile 2011 |dataarchivio=1 febbraio 2012 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120201201521/http://www.gameinformer.com/b/news/archive/2011/02/16/guinness-names-top-50-video-game-characters-of-all-time.aspx |urlmorto=sì }}</ref> È stato votato come il nono personaggio migliore del decennio 2000 dai lettori di ''[[Game Informer]]'''.<ref>{{cita news |url=http://www.gameinformer.com/b/news/archive/2010/12/03/readers-top-30-characters-results-revealed.aspx |titolo=Readers' Top 30 Characters Results Revealed |nome=Bryan |cognome=Vore |data=3 dicembre 2010 |opera=[[Game Informer]] |accesso=18 maggio 2014 |dataarchivio=25 maggio 2015 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150525011450/http://www.gameinformer.com/b/news/archive/2010/12/03/readers-top-30-characters-results-revealed.aspx |urlmorto=sì }}</ref>

Altaïr vinse il premio "Stars' 2007 Badasssss!" di ''[[IGN]]''.<ref name="Badasssss">{{cita news|url=http://www.ign.com/articles/2007/12/05/stars-2007-badasssss-awards-continue?page=2 |titolo=Stars' 2007 Badasssss! Awards! Continue |autore=IGN Stars |data=5 dicembre 2007 |opera=[[IGN]] |accesso=8 aprile 2011}}</ref> Nel 2008, Mikel Reparaz di [[GamesRadar]] lo classificò come il sesto miglior assassino nei videogiochi, affermando<ref>{{cita news|url=http://www.gamesradar.com/the-top-7-assassins/ |titolo=The Top 7... Assassins |pubblicazione=[[GamesRadar]] |data=6 febbraio 2008 |accesso=4 dicembre 2017 |cognome=Reparaz |nome=Mikel}}</ref>

{{Citazione|Abilità fantastiche a parte, Altaïr's è un personaggio abbastanza interessante di per sé, che cresce gradualmente dalla fase di arrogante a diventare più nobile e altruista. E mentre fa ciò, comincia a domandarsi la moralità di quello che sta facendo, qualcosa che pochi assassini in questa lista hanno mai fatto.|3=Cool talents aside, Altaïr's a pretty compelling character in his own right, gradually growing out of his arrogant-prick phase to become more noble and altruistic. And as he does, he begins to actually question the morality of what he's doing, something few of the other assassins on this list ever do.|lingua=en}}

In quello stesso anno, Jesse Schedeen di IGN ha elencato Altaïr come uno dei combattenti che avrebbe nel gioco di combattimento definitivo, dicendo che è una versione leggermente più realistica del Principe di ''[[Prince of Persia]]''.<ref name="Players Wanted">{{cita news|url=http://www.ign.com/articles/2008/10/15/players-wanted-ultimate-fighting-game-part-2?page=4 |titolo=Players Wanted: Ultimate Fighting Game, Part 2 |nome=Jesse |cognome=Schedeen |data=15 ottobre 2008 |pubblicazione=[[IGN]] |accesso=8 aprile 2011}}</ref> Nel 2009, è stato messo al primo posto sulla lista dei sicari più memorabili dei videogiochi stilata da ''[[FHM]]'''.<ref>{{cita news|nome=Gelo |cognome=Gonzales |url=http://www.fhm.com.ph/entertainment/games/the-5-most-memorable-hitmen-in-gaming |titolo=The 5 most memorable hitmen in gaming |pubblicazione=[[FHM]] |data=26 novembre 2009 |accesso=4 dicembre 2017 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20141129165441/http://www.fhm.com.ph/entertainment/games/the-5-most-memorable-hitmen-in-gaming |urlmorto=si }}</ref> Sebbene alla fine non sia stato incluso, lo staff di ''Game Informer'' stava valutando di inserire Altaïr nella loro lista dei "30 personaggi che hanno definito un decennio" con Joe Juba che commentò: "Altaïr's rise to power is no less dramatic and impressive than Ezio's – it's just most of his transformation into a peerless master assassin took place off-screen." (L'ascesa al potere di Altaïr non è meno spettacolare e impressionante di quella di Ezio; è solo che la gran parte della sua trasformazione in un maestro assassino senza pari avvenne fuori dal gioco)<ref>{{cita news|url=http://www.gameinformer.com/b/news/archive/2010/11/19/the-snubbed-list.aspx?PostPageIndex=1|titolo=The Snubbed List|cognome=Bertz|nome=Matt|data=19 novembre 2010|pubblicazione=[[Game Informer]]|accesso=18 dicembre 2014|dataarchivio=28 novembre 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20201128015044/https://www.gameinformer.com/b/news/archive/2010/11/19/the-snubbed-list.aspx?PostPageIndex=1|urlmorto=sì}}</ref>

D'altra parte, la prestazione del doppiatore Philip Shahbaz, e in particolare il suo accento americano, fu criticata. Hilary Goldstein di IGN, nella sua recensione dell'originale ''Assassin's Creed'', definiva il doppiaggio di Altaïr "abysmal" (orrendo), proseguendo dicendo che l'attore "parla con un accento americano e sembra che stia facendo un'audizione per teatro comunitario."<ref>{{cita news|url=http://www.ign.com/articles/2007/11/13/assassins-creed-review|titolo=Assassin's Creed Review|cognome=Goldstein|nome=Hilary|pubblicazione=[[IGN]]|data=13 novembre 2007|accesso=4 dicembre 2017}}</ref> Joey Guacamole di ZTGD espresse un'opinione simile nella sua recensione, definendolo il peggior doppiaggio dei tempi recenti.<ref>{{cita news|url=http://www.ztgd.com/reviews/assassins-creed/ |titolo=Assassin's Creed |cognome=Guacamole |nome=Joe |pubblicazione=ZT Game Domain |data=17 gennaio 2011 |accesso=4 dicembre 2017}}</ref> Kevin VanOrd di [[GameSpot]] era vagamente meno critico dell'interpretazione di Shabaz, scrivendo che ha fatto un lavoro "discreto" come Altaïr, trovandolo tuttavia carente rispetto agli altri attori nel videogioco.<ref>{{cita news|url=http://www.gamespot.com/reviews/assassins-creed-review/1900-6182795/ |titolo=Assassin's Creed Review |pubblicazione=[[GameSpot]] |data=13 novembre 2007 |accesso=4 dicembre 2017 |cognome=VanOrd |nome=Kevin}}</ref> Alcuni critici hanno sottolineato la backstory non raccontata nel gioco originale. Will Tuttle di [[GameSpy]], paragonando il personaggio al protagonista di ''Assassin's Creed II''', Ezio Auditore, scrisse che mentre Altaïr era "innegabilmente tosto", la mancanza di qualsivoglia backstory o motivazioni rendono difficile empatizzarci.<ref>{{cita news|url=http://ps3.gamespy.com/playstation-3/assassins-creed-2/1046764p1.html|titolo=The Consensus: Assassin's Creed II Review|pubblicazione=[[GameSpy]]|data=17 novembre 2009|accesso=4 dicembre 2017|cognome=Tuttle|nome=William}}</ref> IGN, usando i risultati di un sondaggio, classificò Altaïr come il nono personaggio più sopravvalutato dei videogiochi, definendolo un "Prince of Persia dei poveri" e un personaggio bidimensionale e stereotipico.<ref name="Overrated">{{cita news|url=http://www.ign.com/articles/2009/04/24/top-10-most-overrated-videogame-characters |titolo=Top 10 Most Overrated Videogame Characters |nome=Jesse |cognome=Schedeen |data=24 aprile 2009 |pubblicazione=[[IGN]] |accesso=8 aprile 2011}}</ref>