Demian Wilde
Iscritto il 5 ago 2024
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Ripristino: Risposta |
→Ripristino: Risposta |
||
Riga 81:
::L'italiano attuale della sandbox è troppo all'inglese, certe frasi mica le scriviamo così noi, il tool delle traduzioni è comodo perché ci dà una prima impaginazione, ma spesso l'italiano va riformulato pesantemente. Poi noi non siamo amanti di tabelle rispetto agli anglofoni, per la discografia va seguito [[Wikipedia:Modello di voce/Artisti musicali|questo modello di voce]] e i titoli degli album ecc vanno messi in lingua originale, in questo caso il russo. Una lingua che ha un altro alfabeto e che quindi va traslitterata in alfabeto latino secondo [[Aiuto:Cirillico]].
::E per rispondere a qualcuno, scrivigli nella sua pagina di discussione, altrimenti è come se mandassi una lettera a te stesso. A meno che tu non voglia notificare l'utente con un {{tl|ping}} --[[Utente:Mastrocom|<span style=" color:green; font-family:Monospace">Mastrocom </></span>]] [[Discussioni utente:Mastrocom|<span style=" color:black; font-family:Monospace"> '''void''' ClickToInbox();</span>]] 16:26, 19 set 2024 (CEST)
:::Grazie per i suggerimenti, ho traslitterato tutto come mi era stato suggerito seguendo le linee guida ed utilizzando la traslitterazione scientifica, anche se il suo ex gruppo, Slot band, ha la pagina Wikipedia online ma non hanno traslitterato nulla ed hanno messo i titoli tra parentesi in Inglese. Per rispondere io solitamente premo rispondi e poi ho sempre ricevuto una risposta, tranne dall'utente che ha revisionato la pagina, sinceramente non so trovare la pagina di discussione --[[Utente:Demian Wilde|Demian Wilde]] ([[Discussioni utente:Demian Wilde|msg]]) 20:41, 19 set 2024 (CEST)
| |||